هل سأستلم سيارتي من المطار في بوسطن؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Boston?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في بوسطن خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة بوسطن مع boston-car-rental ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Boston fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com boston-car-rental, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


كم يجب أن يكون عمري لاستئجار سيارة في بوسطن

Quantos anos tenho para alugar um carro em Boston

لاستئجار سيارة في بوسطن ، يجب أن يكون عمرك 21 عامًا على الأقل ، وبالنسبة لبعض الموردين ، يجب أن يكون عمرك 23 عامًا. في معظم الظروف ، يُطلب من السائقين الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا دفع رسوم إضافية للسائق الشاب ، والتي يمكن أن تكلف ما يزيد عن 20.00 يورو في اليوم ، بالإضافة إلى سعر الإيجار المتفق عليه. راجع شروط الإيجار لدينا للحصول على التفاصيل.

Para alugar um carro em Boston, você deve ter pelo menos 21 anos e, para alguns fornecedores, 23. Na maioria das circunstâncias, os motoristas com menos de 25 anos precisam pagar uma sobretaxa adicional de jovem motorista, que pode custar mais de € 20,00 EUR por dia, além da taxa de aluguel acordada. Veja nossos termos de aluguel para obter detalhes.


هل يمكنني استئجار سيارة في بوسطن برخصة قيادة مؤقتة؟

Posso alugar um carro em Boston com uma carteira de motorista provisória?

لا ، لا يقبل جميع وكلاء تأجير السيارات الذين نعمل معهم رخص القيادة المؤقتة. يجب أن يكون لديك رخصة قيادة كاملة حتى تتمكن من استئجار سيارة.

Não, todos os agentes de aluguel de carros com os quais trabalhamos não aceitam cartas de condução provisórias. Você deve ter uma carteira de motorista completa para poder alugar um carro.

Can, could, will, would, may, might, shall, should


هل سأستلم سيارتي من المطار في البرازيل؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Brasil?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في البرازيل خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة البرازيل مع brazilcar ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Brasil fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com brazilcar, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


كم يجب أن يكون عمري لاستئجار سيارة في البرازيل

Quantos anos tenho para alugar um carro em Brasil

لاستئجار سيارة في البرازيل ، يجب أن يكون عمرك 21 عامًا على الأقل ، وبالنسبة لبعض الموردين ، يجب أن يكون عمرك 23 عامًا. في معظم الظروف ، يُطلب من السائقين الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا دفع رسوم إضافية للسائق الشاب ، والتي يمكن أن تكلف ما يزيد عن 20.00 يورو في اليوم ، بالإضافة إلى سعر الإيجار المتفق عليه. راجع شروط الإيجار لدينا للحصول على التفاصيل.

Para alugar um carro em Brasil, você deve ter pelo menos 21 anos e, para alguns fornecedores, 23. Na maioria das circunstâncias, os motoristas com menos de 25 anos precisam pagar uma sobretaxa adicional de jovem motorista, que pode custar mais de € 20,00 EUR por dia, além da taxa de aluguel acordada. Veja nossos termos de aluguel para obter detalhes.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 6 يوم. بحث تأجير السيارات في بروكسل

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 6 dias. Pesquisar aluguel de carros em Bruxelas


هل سأستلم سيارتي من المطار في بروكسل؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Bruxelas?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في بروكسل خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة بروكسل مع brussels-carhire ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Bruxelas fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com brussels-carhire, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 10 يوم. بحث تأجير السيارات في بودابست

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 10 dias. Pesquisar aluguel de carros em Budapeste


متوسط مدة تأجير السيارات في 2023 هو 6 يوم. بحث تأجير السيارات في بوينس آيرس

A duração média do aluguel de carros em 2023 é de 6 dias. Pesquisar aluguel de carros em Buenos Aires


هل يمكنني أن أحجز موعداً في المتجر؟

É possível agendar uma visita à boutique?

نعم يمكنكم ذلك. سيكون من دواعي سرورنا أن نرحب بكم في متاجرنا. احجزوا موعدكم هنا

Sim, você pode agendar uma visita à boutique. Teremos o maior prazer em receber você em nossas boutiques. Agende sua visita aqui


كيف يمكنني إلغاء اشتراكي في النشرة الإخبارية؟

Como posso cancelar a inscrição da newsletter?

يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من خلال الضغط على رابط إلغاء الاشتراك أسفل صفحة نشرتنا الإخبارية. وعندئذٍ سوف تفتح صفحة ويب يمكنك من خلالها تأكيد رغبتك بإلغاء الاشتراك. قد يستغرق إتمام اختيارك بضعة أيام، ولذلك ربما تصلك بعض النشرات الإخبارية قبل استكمال عملية إلغاء اشتراكك.

Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento clicando no link “cancelar inscrição” na parte inferior de nossas newsletters. Isso abrirá uma página no navegador, na qual você poderá confirmar o cancelamento. Pode demorar alguns dias para processar a sua escolha. Portanto, é possível que você receba algumas newsletters até que o cancelamento da inscrição seja concluído.


ما هي شروط إرجاع أو استبدال طلبيتي؟

Quais são as condições para devolver ou trocar o meu pedido?

يرجى التأكد من أن ما ترغب في إرجاعه أو استبداله يحقق الشروط التالية: - لم يتم إزالة بطاقة الأمان إذا كانت موجودة مع قطعة بولغري. - القطعة في حالة مثالية وما زالت في علبتها الأصلية. القطع التي تحمل علامات التلف أو الأضرار أو التعديل (الحفر أو النقش النافر أو تعديل القياس...) لن تكون قابلة للإرجاع أو الاستبدال. يمكنك الاطلاع على النص الكامل لسياسة الإرجاع وشروط وأحكام البيعهنا.

Certifique-se de que a sua devolução ou troca cumpre as seguintes condições: - A etiqueta de segurança não foi removida se a sua peça Bulgari foi enviada com uma. - A peça está em perfeitas condições em sua embalagem original. Peças com sinais de desgaste, danos ou alterações (gravadas, em relevo, redimensionadas...) não podem ser devolvidas ou trocadas. Você pode acessar a política de devolução completa e os termos de venda aqui.

Legal Services, Regulations and Government


متى يمكنني التواصل مع فريق خدمة العملاء؟

Quando posso entrar em contato com o Atendimento ao Cliente?

مستشارونا جاهزون لمساعدتك. ويسعدهم الإجابة عن تساؤلاتكم وتقديم النصح حول مشترياتكم من الاثنين إلى الأحد من الساعة 9:00 صباحاً وحتى الساعة 6:00 مساءً.

Nossos consultores estão prontos para ajudar. Eles estão à disposição para esclarecer dúvidas e ajudar em suas compras de segunda a sexta, das 9h às 21h EST, e aos sábados, das 10h às 18h EST.


كيف أسدد ثمن الطلبات المسبقة؟

Como posso fazer o pagamento de uma pré-venda?

يجب الدفع عند الشراء، علماً بأنه سيتم اقتطاع إجمالي قيمة الطلب فور إتمام عملية الطلب المسبق. تتوفر القائمة الكاملة لوسائل الدفع المقبولة للطلبات المسبقة على الصفحة المخصصة لعملية الدفع، قبل إتمام الطلب.

O pagamento precisa ser feito no momento da compra, mas o valor total do pedido só será cobrado uma vez que a pré-venda for finalizada. A lista completa dos métodos de pagamento aceitos em pré-venda está disponível na página de checkout exclusiva, antes que o pedido seja concluído.


هل يمكنني إرجاع أو استبدال العطور؟

Posso devolver ou trocar uma fragrância?

لا يمكن إرجاع أو استبدال العطور.

Os pedidos de fragrâncias não podem ser devolvidos ou trocados.

Healthcare Services, Wellness and Lifestyle


ما سبب الاختلاف بين المبلغ الذي تم اقتطاعه وقيمة طلبيتي؟

Por que a quantia que paguei é diferente do valor do meu pedido?

يمكن للمبلغ الذي تم اقتطاعه بالفعل أن يكون أقل من قيمة الطلبية التي تقدمت بها في حال كان أحد المنتجات أو أكثر غير متوفر في وقت إرسال الطلبية. المبلغ المقتطع يعادل قيمة المنتجات التي تم شحنها بالفعل فقط.

O valor pago pode ser menor se um ou mais itens não estiverem disponíveis no momento em que o pedido for enviado. O valor cobrado corresponderá exclusivamente ao valor dos itens que forem efetivamente enviados.


هل يمكنني طلب منتجات متوفرة في المخزون ومنتجات متاحة للطلب المسبق في طلبية واحدة؟

Posso incluir peças em estoque e em pré-venda em um único pedido?

في الوقت الحاضر من غير الممكن شراء منتجات متوفرة في المخزون ومنتجات متاحة للطلب المسبق في نفس الطلبية. في هذه الحالة يجب عليك تقديم طلبيتين منفصلتين. إذا طلبت مسبقاً عدة منتجات ذات تواريخ تسليم مختلفة، فسيتم إرسال الطلبية الكاملة بمجرد أن تصبح جميع المنتجات المطلوبة جاهزة للشحن. أي سيُطبق تاريخ الشحن الأخير.

No momento, não é possível adquirir produtos em estoque e peças em pré-venda no mesmo pedido. Você precisará fazer pedidos separados. Se realizar o pedido de vários produtos com datas de entrega diferentes, o pedido completo será enviado assim que todos os produtos estiverem disponíveis para envio, ou seja, será aplicada a última data de envio informada.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2024 هو 6 يوم. بحث تأجير السيارات في بلغاريا

A duração média do aluguel de carros em 2023 é de 11 dias. Pesquisar aluguel de carros em Bulgaria


هل Book of Ra لعبة سلوتس جيدة؟

نعم ، هذه اللعبة هي فتحة جيدة جدا وشعبية. لقد أثبتت Book of Ra slots أون لاين رقم 20+ اليوم كموضوع ومكافآت أنها مرضية بشكل استثنائي للاعبين في جميع أنحاء العالم. بالإضافة إلى ذلك ، أثرت هذه اللعبة على العديد من مزودي البرامج الآخرين الذين أصدروا ماكينات قمار مماثلة منذ إصدارها.

Sim, este jogo é um slot muito bom e popular. O Book of Ra slots online número 20+ hoje como o tema e os bônus provaram ser excepcionalmente satisfatórios para jogadores em todo o mundo. Além disso, este jogo influenciou vários outros fornecedores de software que lançaram slots semelhantes desde o seu lançamento.


كيف تربح كثيرا في تطبيق Book of Ra؟

Como ganhar muito no aplicativo Book of Ra?

يمكنك الفوز بما يصل إلى 5000 رصيد عن طريق هبوط خمسة رموز عالم آثار على نفس خط الدفع. يمكن أن يحدث هذا أثناء اللعبة الأساسية لماكينة السلوت من Book of Ra ، ولكن من المرجح أن يحدث ذلك أثناء جولة الدورات المجانية.

Você pode ganhar até 5.000 créditos ao acertar cinco símbolos arqueólogos na mesma linha de pagamento. Isso pode acontecer durante o jogo base da máquina caça-níqueis Book of Ra, mas é muito mais provável que aconteça durante a rodada de rodadas grátis.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 12 يوم. بحث تأجير السيارات في القاهرة

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 12 dias. Pesquisar aluguel de carros em Cairo


هل يمكنني استئجار سيارة في القاهرة برخصة قيادة مؤقتة؟

Posso alugar um carro em Cairo com uma carteira de motorista provisória?

لا ، لا يقبل جميع وكلاء تأجير السيارات الذين نعمل معهم رخص القيادة المؤقتة. يجب أن يكون لديك رخصة قيادة كاملة حتى تتمكن من استئجار سيارة.

Não, todos os agentes de aluguel de carros com os quais trabalhamos não aceitam cartas de condução provisórias. Você deve ter uma carteira de motorista completa para poder alugar um carro.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 14 يوم. بحث تأجير السيارات في كندا

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 14 dias. Pesquisar aluguel de carros em Canada


هل يمكنني استئجار سيارة في كندا برخصة قيادة مؤقتة؟

Posso alugar um carro em Canada com uma carteira de motorista provisória?


هل سأستلم سيارتي من المطار في كندا؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Canada?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في كندا خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة كندا مع canadacar ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Canada fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com canadacar, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


كم يجب أن يكون عمري لاستئجار سيارة في كندا

Quantos anos tenho para alugar um carro em Canada

لاستئجار سيارة في كندا ، يجب أن يكون عمرك 21 عامًا على الأقل ، وبالنسبة لبعض الموردين ، يجب أن يكون عمرك 23 عامًا. في معظم الظروف ، يُطلب من السائقين الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا دفع رسوم إضافية للسائق الشاب ، والتي يمكن أن تكلف ما يزيد عن 20.00 يورو في اليوم ، بالإضافة إلى سعر الإيجار المتفق عليه. راجع شروط الإيجار لدينا للحصول على التفاصيل.

Para alugar um carro em Canada, você deve ter pelo menos 21 anos e, para alguns fornecedores, 23. Na maioria das circunstâncias, os motoristas com menos de 25 anos precisam pagar uma sobretaxa adicional de jovem motorista, que pode custar mais de € 20,00 EUR por dia, além da taxa de aluguel acordada. Veja nossos termos de aluguel para obter detalhes.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 7 يوم. بحث تأجير السيارات في Canary Islands

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 7 dias. Pesquisar aluguel de carros em Canary Islands


هل سأستلم سيارتي من المطار في Canary Islands؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Canary Islands?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في Canary Islands خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة Canary Islands مع canarycarrental ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Canary Islands fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com canarycarrental, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


هل يمكنني استئجار سيارة في كانكون برخصة قيادة مؤقتة؟

Posso alugar um carro em Cancun com uma carteira de motorista provisória?


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 7 يوم. بحث تأجير السيارات في كيب تاون

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 7 dias. Pesquisar aluguel de carros em Cape Town


هل سأستلم سيارتي من المطار في كيب تاون؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Cape Town?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في كيب تاون خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة كيب تاون مع cape-town-car-rental ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Cape Town fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com cape-town-car-rental, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


كم يجب أن يكون عمري لاستئجار سيارة في كيب تاون

Quantos anos tenho para alugar um carro em Cape Town

لاستئجار سيارة في كيب تاون ، يجب أن يكون عمرك 21 عامًا على الأقل ، وبالنسبة لبعض الموردين ، يجب أن يكون عمرك 23 عامًا. في معظم الظروف ، يُطلب من السائقين الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا دفع رسوم إضافية للسائق الشاب ، والتي يمكن أن تكلف ما يزيد عن 20.00 يورو في اليوم ، بالإضافة إلى سعر الإيجار المتفق عليه. راجع شروط الإيجار لدينا للحصول على التفاصيل.

Para alugar um carro em Cape Town, você deve ter pelo menos 21 anos e, para alguns fornecedores, 23. Na maioria das circunstâncias, os motoristas com menos de 25 anos precisam pagar uma sobretaxa adicional de jovem motorista, que pode custar mais de € 20,00 EUR por dia, além da taxa de aluguel acordada. Veja nossos termos de aluguel para obter detalhes.


هل يمكنني استئجار سيارة في كيب تاون برخصة قيادة مؤقتة؟

Posso alugar um carro em Cape Town com uma carteira de motorista provisória?


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 18 يوم. بحث تأجير السيارات في كرايست تشيرش

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 18 dias. Pesquisar aluguel de carros em Christchurch


كيفية استعادة الصور المحذوفة؟

اتبع الخطوات أدناه لاستعادة الصور المحذوفة من نسخة احتياطية:
تأكد من توصيل محرك النسخ الاحتياطية بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.
افتح قائمة Start ، واكتب "Control Menu" ، وابدأ تشغيل تطبيق لوحة التحكم.
انتقل إلى النظام والأمان> النسخ الاحتياطية والاستعادة (Window 7).
انقر فوق "استعادة ملفاتي" أو "استعادة كافة ملفات المستخدمين" ضمن "استعادة".
تصفح أو ابحث في النسخة الاحتياطية عن الملفات والمجلدات لاستعادتها.

Para recuperar fotos apagadas a partir de um backup, siga as seguintes etapas:
Confira se a unidade de backup está conectada ao seu computador.
Clique no menu Iniciar, digite “painel de controle” e abra o aplicativo Painel de Controle.
Acesse Sistema e Segurança > Backup e Restauração (Windows 7).
Clique em Restaurar meus arquivos ou Restaurar os arquivos de todos os usuários no campo Restaurar.
Procure no seu backup os arquivos e pastas que deseja restaurar.


هل يمكنني استخدام الأرز لتنظيف مطحنة؟

Posso usar arroz para limpar meu moedor?

يجب ألا تستخدم الأرز لتنظيف المطحنة. على الرغم من أن هذا أصبح معروفًا باسم نصيحة التنظيف الشائعة ، إلا أنه لا يوصى به. الأرز أصعب من القهوة وقد يسبب ضغطًا لا داعي له على المحرك ، بالإضافة إلى أن النشا السائب من الأرز قد يؤدي إلى انسداد المطحنة. يلاحظ Baratza أيضًا أنهم لن يغطيوا أي ضرر ناتج عن التنظيف بهذه الطريقة تحت الضمان (6).

Você não deve usar arroz para limpar seu moedor. Embora isso tenha se tornado conhecido como uma dica de limpeza popular, não é recomendado. O arroz é mais duro que o café e pode causar estresse indevido no motor, além do amido solto do arroz pode levar ao entupimento do moedor. Baratza também observa que eles não cobrirão nenhum dano causado pela limpeza desta forma sob garantia (6).


كم مرة يجب أن أنظف طاحنتي؟

Com que frequência devo limpar meu moedor?

يجب عليك تنظيف مطحنة القهوة مرة واحدة في الأسبوع إذا كنت تستخدمها كل يوم. ستحتاج أيضًا إلى تنظيف مكثف باستخدام حبيبات المطحنة كل بضعة أسابيع أو مرة واحدة في الشهر على الأقل.

Você deve limpar seu moedor de café uma vez por semana, se for usá-lo todos os dias. Você também precisará fazer uma limpeza mais intensiva usando pellets de moedor a cada poucas semanas ou pelo menos uma vez por mês.


توقفت الشركة عن إنتاج Baratza Preciso (4). تم اعتبار Preciso خطوة للأمام من Virtuoso ، مع القدرة على تعديلات الطحن الكلي والجزئي. هذه الميزة متوفرة الآن في مطحنة القهوة Baratza Sette 270 (5).

O Baratza Preciso foi descontinuado pela empresa (4). O Preciso foi considerado um step up do Virtuoso, com capacidade para ajustes de macro e micro grind. Este recurso agora é oferecido no moedor de café Baratza Sette 270 (5).


هل يمكنني طحن حبوب البن في الليلة السابقة؟

Posso moer grãos de café na noite anterior?

يمكنك طحن حبوب البن في الليلة السابقة ، لكنك ستفقد بعضًا من الطعم والرائحة التي تحصل عليها من الحبوب المطحونة حديثًا. تبدأ القهوة المطحونة في فقدان كثافة النكهة في غضون 30 دقيقة (7). إذا كنت تحاول توفير الوقت في الصباح ، فتحقق من القائمة أعلاه لمعرفة أسرع سرعات طحن معروضة. إذا اضطررت إلى الطحن في الليلة السابقة ، فقم بنقل حبيباتك إلى وعاء محكم الغلق وخزنها بعيدًا عن الحرارة وأشعة الشمس.

Você pode moer grãos de café na noite anterior, mas perderá um pouco do sabor e do aroma que obtém dos grãos moídos na hora. O café moído começa a perder a intensidade do sabor em 30 minutos (7). Se você está tentando economizar tempo pela manhã, verifique a lista acima para obter as velocidades de moagem mais rápidas disponíveis. Se você precisar moer na noite anterior, transfira seus grãos para um recipiente hermético e guarde-os longe do calor e da luz solar.


هل مطاحن القهوة الأزيز تبلى؟

Os moedores de café com rebarbas se desgastam?

نعم ، تبلى مطاحن القهوة ذات الأزيز في النهاية ، ولكن يمكنك استبدال الشفرات لإطالة عمر الماكينة. يجب أن يستمر غلاف المطحنة والميكانيكا لمدة 5 سنوات على الأقل ، مع نماذج الجودة التي تدوم ما يقرب من 10 سنوات. سيعتمد عمر الشفرات على كل من الجودة ومقدار الاستخدام الذي تحصل عليه. تحتاج إلى استبدال الشفرات الفولاذية بعد حوالي 500-750 رطل من الحبوب ، مع نتوءات خزفية تدوم لفترة أطول قليلاً حتى 750-1000 رطل من القهوة (6).

Sim, os moedores de café com rebarbas se desgastam eventualmente, mas você pode substituir as rebarbas para prolongar a vida útil da máquina. A carcaça e a mecânica do moedor devem durar pelo menos 5 anos, com modelos de qualidade com duração próxima de 10 anos. A vida útil das rebarbas dependerá da qualidade e do uso que elas recebem. Você precisa substituir as rebarbas de aço após cerca de 500-750 libras de grãos, com rebarbas de cerâmica durando um pouco mais por 750-1000 libras de café (6).


هل يمكنك طحن التوابل بمطحنة القهوة؟

Você pode moer especiarias com um moedor de café?

يمكنك طحن الأنواع باستخدام مطحنة القهوة ، لكننا لا نوصي بذلك. إذا كنت تستخدم مطحنة لدغ ، فلن تحصل على قوام المسحوق الناعم الأفضل عند الطهي باستخدام التوابل - باستثناء المطحنة التركية. ومع ذلك ، فإن السبب الرئيسي هو أن طحن التوابل في مطحنة القهوة سيترك نكهات وروائح غير مرغوب فيها. بعض التوابل مثل الينسون النجمي أو حبوب الهيل قد تتلف أيضًا نتوءات الحبوب. طحن التوابل هو المثال الوحيد الذي نوصي فيه بشدة باستخدام مطحنة ذات شفرة!

Você pode moer espécies com um moedor de café, mas não recomendamos. Se você estiver usando um moedor de rebarbas, não obterá a textura de pó fino que é melhor ao cozinhar com especiarias – a exceção é um moedor turco. No entanto, a principal razão é que moer temperos em seu moedor de café deixará sabores e aromas indesejados. Algumas especiarias, como anis estrelado ou vagens de cardamomo, também podem danificar as rebarbas. A moagem de especiarias é o único caso em que recomendamos de todo o coração um moedor de lâmina!


هل يحتوي الاسبريسو على المزيد من الكافيين؟

نعم ، يحتوي الإسبريسو على مادة الكافيين لكل أونصة سائلة أكثر من طرق تخمير القهوة الأخرى. تحتوي جرعة واحدة من الإسبريسو بسعة 1 أونصة على حوالي 50 مجم من الكافيين ، بينما تحتوي 1 أونصة من القهوة الفرنسية على 8 مجم فقط من الكافيين (8). ومع ذلك ، من الأهمية بمكان مراعاة حجم الحصة. غالبًا ما يتم استهلاك الإسبريسو كحقنة مزدوجة بسعة 2 أوقية لإجمالي 100 ملغ من الكافيين ، في حين يمكنك تقديم الصحافة الفرنسية في كوب 8 أوقية لإجمالي 145 ملغ من الكافيين.

Sim, o espresso tem mais cafeína por onça fluida do que outros métodos de preparo de café. Uma única dose de 1 onça de café expresso contém cerca de 50 mg de cafeína, enquanto 1 onça de prensa francesa contém apenas 8 mg de cafeína (8). No entanto, é crucial considerar o tamanho da porção. O café expresso é frequentemente consumido como uma dose dupla de 2 onças para um total de 100 mg de cafeína, enquanto você pode servir a prensa francesa em uma xícara de 8 onças para um total de 145 mg de cafeína.


هل تستحق الصحافة الفرنسية ذلك؟

نعم ، الصحافة الفرنسية تستحق العناء إذا كنت ترغب في تحضير قهوة غنية ومتكاملة في المنزل. مقارنةً بالماكينة الفرنسية مقابل آلة القهوة ، فهي أرخص ، وأكثر قابلية للحمل ، وتمنحك مزيدًا من التحكم في عملية التخمير.

Sim, uma prensa francesa vale a pena se você quiser preparar um café rico e encorpado em casa. Comparando a prensa francesa com a máquina de café, é mais barata, mais portátil e oferece mais controle sobre o processo de fabricação de cerveja.


كيف يمكنني معرفة طراز Keurig الذي أمتلكه؟

Como posso saber qual é o modelo Keurig que tenho?

يمكنك معرفة طراز Keurig الذي لديك من خلال البحث عن الرقم التسلسلي للجهاز عبر الإنترنت. سيكون الرقم التسلسلي موجودًا في ثلاثة أماكن: على الجانب السفلي للجهاز ، أو خلف صينية التنقيط ، أو خزان المياه (5).

Você pode descobrir qual é o seu modelo Keurig pesquisando o número de série da máquina online. O número de série estará localizado em três locais: na parte inferior da máquina, atrás da bandeja coletora ou no reservatório de água (5).


هل يمكنني استخدام كأس K مرتين؟

يمكنك استخدام K-Cup مرتين ، لكن المشروب الثاني سينتج قهوة ضعيفة ومائية. هذا ليس مناسبًا لمشروب منفصل ، ولكن يمكنك تحضير كوب K-Cup مرتين في نفس الكوب لإنتاج قهوة على الطريقة الأمريكية.

Você pode usar um K-Cup duas vezes, mas a segunda infusão produzirá um café fraco e aguado. Isso não é adequado para uma bebida separada, mas você pode preparar uma K-Cup duas vezes na mesma xícara para produzir um café no estilo americano.


كيف أنظف آلة Keurig الخاصة بي؟

Como faço para limpar minha máquina Keurig?

يمكنك تنظيف آلة Keurig الخاصة بك عن طريق ملء خزان المياه بأجزاء متساوية من الخل الأبيض والمياه النظيفة. قم بتشغيل ماكينة القهوة خلال دورات التخمير (بدون كوب K) ، حتى يفرغ الخزان. دع الجهاز يرتاح لمدة 30 دقيقة ، ثم كرر العملية باستخدام الماء فقط لطرد الخل من النظام.

Você limpa sua máquina Keurig enchendo o reservatório de água com partes iguais de vinagre branco e água limpa. Execute os ciclos de preparo da cafeteira (sem K-Cup), até que o reservatório esteja vazio. Deixe a máquina descansar por 30 minutos e repita o processo usando apenas água para retirar o vinagre do sistema.


ما الفرق بين آلة تحضير الإسبرسو المحمولة وآلة صنع القهوة المحمولة؟

Qual é a diferença entre uma cafeteira portátil e uma cafeteira portátil?

يكمن الاختلاف بين آلة تحضير الإسبرسو المحمولة وآلة صنع القهوة المحمولة في طريقة صنع القهوة. لتصنيفها على أنها إسبرسو ، يجب دفع الماء من خلال البن المطحون عند 8 إلى 10 بار ، ويجب أن تشكل الكريمة 10٪ على الأقل من المشروبات (5). على الرغم من أن جميع صانعات الإسبريسو المحمولة لن تتوافق بالضرورة مع هذا التعريف الإيطالي الصارم ، إلا أنها تقترب كثيرًا. لا تتطلب ماكينات صنع القهوة الأخرى المستخدمة في السفر مثل هذه المتطلبات ولن تحتوي المشروبات الناتجة على الكريمة. من الأمثلة الجيدة أجهزة الصب أو المطابع الفرنسية. إن Aeropress ، التي تستخدم ضغطًا منخفضًا ، هي نوع من أنواع الهجين.

A diferença entre uma cafeteira portátil e uma cafeteira portátil está na maneira como o café é feito. Para ser classificado como espresso, a água deve ser forçada através do café moído de 8 a 10 bares, e o creme deve compor pelo menos 10% da bebida (5). Embora nem todos os fabricantes de café expresso portáteis necessariamente atendam a essa estrita definição italiana, eles chegam bem perto. Outras cafeteiras de viagem não têm esses requisitos e a bebida resultante não terá um creme. Bons exemplos seriam dispositivos de derramamento ou prensas francesas. O Aeropress, que usa pressão mais baixa, é um pouco híbrido.


ما هو جراب ESE؟

ESE تعني إسبرسو سهل التقديم. تم تطوير هذه الكبسولات ، على غرار كبسولات القهوة ، من قبل شركة القهوة الإيطالية Illy بحيث يتمكن صانعوا القهوة من إنتاج إسبرسو جيد باستمرار بتدريب أقل. في الأساس ، يأخذون الكثير من التخمين من الإسبريسو الجيد ، على الرغم من أن خبراء القهوة سيقترحون أنهم لا ينتجون أبدًا إسبرسو رائعًا. إنها خيار مناسب للمسافرين حيث يسهل وضعها في حقيبة وخالية من الفوضى.

ESE significa Espresso Fácil de Servir. Essas cápsulas, semelhantes às cápsulas de café, foram desenvolvidas pela empresa italiana de café Illy para que os baristas pudessem produzir um café expresso consistentemente bom com menos treinamento. Essencialmente, eles eliminam grande parte das suposições do bom café expresso, embora os conhecedores de café sugiram que eles nunca produzem um ótimo café expresso. Eles são uma opção conveniente para os viajantes, pois são fáceis de colocar em uma bolsa e sem bagunça.


أين يمكن تداول LBRY Credits؟

يمكنك تداول LBRY Credits في Bittrex ، CoinEx و Hotbit.

Você pode transacionar LBRY Credits em Bittrex, CoinEx e Hotbit.

Banking, Financial Services and Insurance


أين يمكن تداول OMG Network؟

يمكنك تداول OMG Network في Binance ، Coinbase Exchange و Dcoin.

Você pode transacionar OMG Network em Binance, BingX e Coinbase Exchange.


أين يمكن تداول sRUNE؟

Você pode transacionar sRUNE em WOO Network.


كم يجب أن يكون عمري لاستئجار سيارة في كورفو

Quantos anos tenho para alugar um carro em Corfu

لاستئجار سيارة في كورفو ، يجب أن يكون عمرك 21 عامًا على الأقل ، وبالنسبة لبعض الموردين ، يجب أن يكون عمرك 23 عامًا. في معظم الظروف ، يُطلب من السائقين الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا دفع رسوم إضافية للسائق الشاب ، والتي يمكن أن تكلف ما يزيد عن 20.00 يورو في اليوم ، بالإضافة إلى سعر الإيجار المتفق عليه. راجع شروط الإيجار لدينا للحصول على التفاصيل.

Para alugar um carro em Corfu, você deve ter pelo menos 21 anos e, para alguns fornecedores, 23. Na maioria das circunstâncias, os motoristas com menos de 25 anos precisam pagar uma sobretaxa adicional de jovem motorista, que pode custar mais de € 20,00 EUR por dia, além da taxa de aluguel acordada. Veja nossos termos de aluguel para obter detalhes.


هل سأستلم سيارتي من المطار في كورفو؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Corfu?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في كورفو خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة كورفو مع corfu-rental-car ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Corfu fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com corfu-rental-car, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 13 يوم. بحث تأجير السيارات في كوستا ريكا

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 13 dias. Pesquisar aluguel de carros em Costa Rica


هل سأستلم سيارتي من المطار في كوستا ريكا؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Costa Rica?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في كوستا ريكا خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة كوستا ريكا مع costaricacar ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Costa Rica fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com costaricacar, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


هل سأستلم سيارتي من المطار في كريت؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Crete?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في كريت خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة كريت مع crete-rental-car ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Crete fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com crete-rental-car, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2023 هو 7 يوم. بحث تأجير السيارات في كرواتيا

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 8 dias. Pesquisar aluguel de carros em Croacia


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 9 يوم. بحث تأجير السيارات في كوراكاو

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 9 dias. Pesquisar aluguel de carros em Curacau


هل سأستلم سيارتي من المطار في كوراكاو؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Curacau?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في كوراكاو خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة كوراكاو مع curacaocar ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Curacau fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com curacaocar, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


مكونات السيرة الذاتية: ما يجب تضمينه

المعلومات الشخصية ومعلومات الاتصال بغض النظر عن الوظيفة أو الصناعة التي تتقدم إليها، فإن التفاصيل الشخصية ضرورية في السيرة الذاتية. اذكر دائماً اسمك وعنوانك ورقم هاتفك وعنوان البريد الإلكتروني وتاريخ ميلادك. قد تتضمن المعلومات الأخرى ذات الصلة حالتك الاجتماعية، والجنس، والجنسية، ورخصة القيادة، وروابط لمواقع الويب أو حسابات وسائل التواصل الاجتماعي، وإضافة صورة احترافية. الهدف الوظيفي إن تضمين الهدف الوظيفي في السيرة الذاتية له العديد من المزايا. يضيف هذا النص الموجز لمسة شخصية إلى سيرتك الذاتية بما يميزك عن المتقدمين الآخرين. حيث أنك تتيح لقارئ السيرة الذاتية في بضع جمل، معرفة هويتك، وكيفية عملك، ونقاط قوتك. اختتم ملفك الشخصي بطموحاتك ووصفاً لنوع الوظيفة التي تبحث عنها. تذكر أن الهدف من هذه المقدمة هو إثارة اهتمام مسؤول التوظيف حتى يقرأ سيرتك الذاتية بالكامل. لذلك، تأكد من وجود نص هدف وظيفي مقنع وقوي مصمم خصيصاً للوظيفة المستهدفة. التعليم تسرد السيرة الذاتية الجيدة دائماً دراساتك ودرجاتك العلمية. توفر هذه المعلومات لمسؤول التوظيف أو صاحب العمل فكرة عن مستواك التعليمي ومستوى تفكيرك وعملك. من المهم أيضاً ملاحظة أن التعليم المكتمل يمكن أن يؤثر على راتبك. ضع أحدث دراساتك في الأعلى دائماً واستخدم الترتيب الزمني العكسي للدرجات والمؤهلات الأخرى. الخبرة في العمل تشكل خبرتك في العمل، إلى جانب تعليمك، جوهر سيرتك الذاتية. من الضروري أن يحصل القائمون على التوظيف وأصحاب العمل على صورة واضحة عن خلفيتك ومعرفتك والمهام التي قمت بها. استخدم أمثلة ملموسة لكل منصب شغلته، واذكر الوظائف الأكثر صلة بالوظيفة التي تتقدم لها. هل بدأت للتو أو ليس لديك خبرة في العمل؟ قم بتضمين أي وظائف بدوام جزئي، و الأعمال التطوعية، والمشاريع الأكاديمية كخبرة عمل في سيرتك الذاتية. المهارات والصفات يركز أصحاب العمل بشكل متزايد على قسم "المهارات والصفات" في السيرة الذاتية. توضح هذه السمات ما يمكنك القيام به وكيف تميز نفسك عن المرشحين الآخرين. قم دائماً بتخصيص قائمة بالمهارات والصفات وفقاً للمتطلبات المذكورة في إعلان الوظيفة. خذ بعين الاعتبار الصفات القيادية، أو المعرفة ببرامج معينة، أو المهارات التحليلية. استخدم الكلمات المفتاحية الرئيسية من إعلان الوظيفة قدر الإمكان، وقدم أمثلة ملموسة، وتجنب المصطلحات المفرطة الاستخدام مثل "قائد لامع" و"متعدد المهارات". اللغات تعتبر اللغات في السيرة الذاتية أحد الأصول القيمة التي تجعل طلبك فريداً. إذا كنت تتحدث لغات أخرى غير العربية، مثل الإنجليزية أو الألمانية أو الفرنسية أو الإسبانية أو الروسية أو اليابانية، فقم بإدراجها في سيرتك الذاتية. إنك تثبت تعدد استخداماتك وقابليتك لدعم الفريق على نطاق واسع من خلال سرد اللغات التي تتحدثها، مما يوفر سبباً قوياً آخر لدعوتك من أجل المقابلة. الهوايات و الاهتمامات أثناء عملية التقديم على وظيفة، فإن الهدف هو تقديم نفسك كمرشح مناسب بأفضل طريقة ممكنة. تميز ودع شخصيتك تتألق. أخبر مسؤولي التوظيف عن الهوايات والاهتمامات ذات الصلة، مع التأكد من أنها محددة وتجيب على سبب ملاءمتك لهذه الوظيفة. النشاطات الخارجية إن ذكر الأنشطة اللامنهجية يمكن أن يمنحك ميزة على المرشحين الآخرين. تتضمن هذه الأنشطة صفات معينة، وإنك تسلط الضوء على هذه السمات المميزة من خلال إدراجها في سيرتك الذاتية. ربما يقدر صاحب العمل هذه الصفات، مما يمنحك دفعة إضافية للمقابلة. ومع ذلك، اذكر فقط الأنشطة التي تضيف قيمة إلى طلبك. الدورات تعمل الدورات التدريبية أو ورش العمل على توسيع معرفتك ومجال عملك. إنها تمكنك من اكتساب مهارات جديدة وتظهر رغبتك في التعلم المستمر. سواء كانت لديك خبرة عمل كبيرة أو قليلة، فإن الدورات التدريبية التي تتضمنها تُثري سيرتك الذاتية. حيث يمكن لصاحب العمل تحديد ما إذا كان لديك الخبرة والمهارات اللازمة، بناءً على الدورات التدريبية والدروس المتقدمة والشهادات التي أكملتها. التدريب الداخلي (الإنترنشيب) يعتبر التدريب العملي أو الداخلي بمثابة خبرة عملية وهو جزء مهم من العديد من السير الذاتية، خاصة إذا كانت لديك خبرة عمل قليلة أو معدومة. خلال فترة التدريب، أنت تتعلم مهارات مختلفة وتكتسب معرفة عملية غير موجودة في الكتب المدرسية. اذكر فقط الإنترنشيب ذات القيمة وذات الصلة بالوظيفة التي تتقدم لها. الإنجازات إن إدراج الإنجازات في السيرة الذاتية يمكن أن يمنحك ميزة تنافسية كبيرة على المتقدمين الآخرين. تبرز الإنجازات في السيرة الذاتية مهاراتك وكفاءاتك وخبراتك، بحيث تزيد من فرصك في إجراء المقابلة. إنها تظهر بشكل ملموس ما أنجزته في حياتك المهنية. المراجع المرجع هو شهادة من صاحب العمل السابق حول أدائك وشخصيتك. من المفيد لأصحاب العمل المستقبليين التحقق من المعلومات الموجودة في سيرتك الذاتية، ومعرفة المزيد عنك كزميل، وفهم طبيعة العمل معك. إذا اخترت تضمين المراجع في سيرتك الذاتية، فيجب أن تكون قد طلبت إذنهم.

Informações pessoais e de contacto Independentemente da área para a qual está se candidatando, as informações pessoais são fundamentais em um currículo. Sempre inclua seu nome, endereço, número de telefone, endereço de e-mail e data de nascimento. Outras informações pertinentes podem abranger estado civil, sexo, nacionalidade, carteira de motorista, links para sites ou contas de redes sociais e a adição de uma fotografia profissional. Perfil pessoal A adição de um perfil pessoal no currículo oferece várias vantagens: é uma maneira ideal de se destacar entre os demais candidatos. Esta breve introdução também confere um toque pessoal ao seu currículo, proporcionando, em poucas frases, uma visão sobre quem você é, como trabalha e quais são seus pontos fortes. Conclua o perfil pessoal compartilhando suas ambições e uma descrição do tipo de emprego que está buscando. O propósito dessa abordagem é capturar o interesse do recrutador, incentivando-o a ler seu currículo na íntegra. Certifique-se de que o texto do perfil seja robusto, persuasivo e adaptado ao anúncio de emprego. Educação Um currículo eficaz sempre inclui detalhes sobre sua formação e diplomas. Essa informação oferece ao recrutador ou empregador uma compreensão do seu grau acadêmico, proporcionando uma ideia do seu nível de pensamento e habilidades de trabalho. Vale ressaltar que a formação acadêmica concluída pode influenciar diretamente o seu salário. Organize sempre seus graus acadêmicos listando do mais recente para o mais antigo. Isso facilita a compreensão da sua trajetória educacional e destaca suas realizações mais recentes. Experiência profissional A sua experiência profissional e educação formam o cerne do seu currículo. Esta seção é vital para que os recrutadores e empregadores obtenham uma compreensão clara do seu percurso, dos conhecimentos adquiridos e das tarefas que desempenhou. Utilize exemplos específicos para cada cargo ocupado e destaque os empregos mais pertinentes para a vaga à qual se está a candidatar. Se estiver no início da carreira ou não possuir experiência profissional, inclua no seu currículo empregos a tempo parcial, trabalho voluntário e projetos académicos como experiência relevante. Isso demonstrará suas habilidades e iniciativa, mesmo em contextos não tradicionais de trabalho. Competências e qualidades Os empregadores estão cada vez mais atentos à secção de "competências e qualidades" de um currículo. Esses atributos destacam o que você sabe fazer e como se diferencia dos demais candidatos. Sempre adapte a lista de competências e qualidades aos requisitos mencionados no anúncio de emprego. Inclua capacidades de liderança, conhecimentos em softwares específicos e competências analíticas. Ao descrever suas habilidades, utilize suas próprias palavras, forneça exemplos concretos e evite termos muito comuns, como "espírito de equipe" e "faço um pouco de tudo". Isso contribuirá para um currículo mais autêntico e distintivo. Línguas A proficiência A competência linguística pode ser um trunfo valioso no seu currículo e conferir singularidade à sua candidatura. Se você fala outras línguas além do português, como inglês, alemão, francês, espanhol, russo ou japonês, inclua essas informações no seu currículo. Ao listar as línguas que domina, você demonstra versatilidade e um interesse contínuo em aprendizado, o que constitui mais um motivo para ser considerado para uma entrevista. Essa habilidade amplia as suas possibilidades e destaca a sua capacidade de comunicação em contextos multiculturais. Hobbies e interesses Durante o processo de candidatura, é crucial apresentar-se da melhor forma possível. Destaque-se e permita que a sua personalidade brilhe ao compartilhar com os recrutadores as suas paixões, hobbies e interesses relevantes. No entanto, assegure-se de que esses detalhes sejam específicos e estejam alinhados com as exigências do cargo em questão. Dessa forma, você não apenas acrescenta uma dimensão pessoal à sua candidatura, mas também demonstra como os seus interesses contribuem para as competências desejadas para a posição. Atividades extracurriculares A inclusão de atividades extracurriculares pode conferir-lhe uma vantagem sobre outros candidatos. Essas atividades frequentemente demandam qualidades específicas, e ao listá-las no seu currículo, está a destacar os seus atributos. Pode ser que um empregador valorize essas qualidades, proporcionando-lhe o impulso extra necessário para alcançar uma entrevista. No entanto, certifique-se de mencionar apenas as atividades que acrescentam valor à sua candidatura, mostrando como essas experiências complementam as habilidades desejadas para o cargo. Cursos Os cursos, formações ou workshops têm o poder de ampliar os seus conhecimentos e o seu escopo de atuação. Permitem que adquira novas competências e demonstram a sua disposição para aprender. Independentemente de ter uma vasta ou limitada experiência profissional, a inclusão de cursos enriquece o seu currículo. Através dos cursos, masterclasses e certificações que concluiu, um empregador pode avaliar se possui os conhecimentos e competências necessários para o cargo. Certifique-se de destacar essas experiências educacionais, pois elas podem ser um diferencial valioso na sua candidatura. Estágios Os estágios são reconhecidos como experiência profissional e constituem uma parte crucial de muitos currículos, especialmente para aqueles com pouca ou nenhuma experiência profissional. Durante um estágio, é possível adquirir diversas competências e conhecimentos práticos que não se encontram nos manuais escolares. Ao mencionar os estágios no seu currículo, destaque apenas aqueles que são valiosos e relevantes para o cargo ao qual está a candidatar-se. Isso demonstra não apenas a sua disposição para aprender, mas também como a experiência adquirida pode ser aplicada de forma significativa na função desejada. Realizações Enumerar suas realizações no currículo pode proporcionar uma vantagem competitiva significativa em relação a outros candidatos. Destacar suas competências, habilidades e experiência por meio da menção de realizações aumenta suas chances de ser chamado para uma entrevista. As realizações proporcionam uma visão concreta do que você conseguiu realizar ao longo da sua carreira, destacando de maneira tangível o valor que pode agregar à organização que está a considerar sua candidatura. Certifique-se de apresentar essas realizações de forma clara e relacionada aos requisitos do cargo, destacando seu impacto e relevância. Referências Uma referência é um testemunho de um empregador anterior sobre o seu desempenho e personalidade. É uma ferramenta útil para os futuros empregadores verificarem as informações contidas no seu currículo, entenderem mais sobre si como colega e terem uma ideia de como é trabalhar consigo. Se optar por incluir referências no seu currículo, é essencial pedir autorização às pessoas em causa. Além disso, certifique-se de que as referências são profissionais, relevantes para o cargo em questão e que podem fornecer uma visão positiva e objetiva sobre as suas capacidades e caráter.


هل سأستلم سيارتي من المطار في قبرص؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Chipre?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في قبرص خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة قبرص مع cypruscar ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Chipre fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com cypruscar, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 3 يوم. بحث تأجير السيارات في الجمهورية التشيكية

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 3 dias. Pesquisar aluguel de carros em Republica Checa


هل سأستلم سيارتي من المطار في دالاس؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Dallas?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في دالاس خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة دالاس مع dallas-car-rental ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Dallas fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com dallas-car-rental, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


هل يمكنني استئجار سيارة في دالاس برخصة قيادة مؤقتة؟

Posso alugar um carro em Dallas com uma carteira de motorista provisória?

لا ، لا يقبل جميع وكلاء تأجير السيارات الذين نعمل معهم رخص القيادة المؤقتة. يجب أن يكون لديك رخصة قيادة كاملة حتى تتمكن من استئجار سيارة.

Não, todos os agentes de aluguel de carros com os quais trabalhamos não aceitam cartas de condução provisórias. Você deve ter uma carteira de motorista completa para poder alugar um carro.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 0 يوم. بحث تأجير السيارات في دمشق

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 0 dias. Pesquisar aluguel de carros em Damascus


هل يمكنني استئجار سيارة في الدمام برخصة قيادة مؤقتة؟

Posso alugar um carro em Dammam com uma carteira de motorista provisória?


متوسط مدة تأجير السيارات في 2023 هو 6 يوم. بحث تأجير السيارات في Denpasar

A duração média do aluguel de carros em 2023 é de 6 dias. Pesquisar aluguel de carros em Denpasar


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 9 يوم. بحث تأجير السيارات في دنفر

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 9 dias. Pesquisar aluguel de carros em Denver


هل سأستلم سيارتي من المطار في دنفر؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Denver?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في دنفر خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة دنفر مع denver-car-rental ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Denver fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com denver-car-rental, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


هل تُعَد DHL ناقلاً عامًا غير مشغِّل للسفن (NVOCC)؟

A DHL é uma transportadora comum que não opera navios (NVOCC)?

نعم! تؤمِّن شركة Danmar Lines، وهي الناقل العام غير المشغِّل للسفن (NVOCC) التابع لشركة DHL Global Forwarding، السعة وضمان المساحة للشحن البحري مع أكبر مجموعة من مقدمي خدمات النقل من جميع الموانئ الرئيسية في العالم وإليها. ويعني ذلك أن DHL Global Forwarding يمكنها نقل شحنات من جميع الأحجام بأفضل سعر، من منصة نقالة واحدة إلى حاويات عديدة.

Sim! A Danmar Lines, transportadora (NVOCC) da DHL Global Forwarding, garante a capacidade de transporte marítimo e a proteção do espaço com a mais ampla gama de fornecedores de transporte de e para todos os principais portos do mundo. Isto significa que a DHL Global Forwarding pode transportar transporte internacional de cargas de todos os tamanhos com a melhor taxa, desde um único palete até múltiplos contêineres.


هل يجب أن تمر شحنة بضائعي الدولية عبر الجمارك؟

Meu embarque internacional de carga precisa passar pela alfândega?

يجب أن تمر شحنتك عبر الجمارك قبل تحميلها على سفينة الحاويات وبعد تفريغها في ميناء الوجهة. وسواء كنت شركة الشحن أو المرسل إليه، فمن المرجح أن تكون مسؤولاً عن التخليص الجمركي للاستيراد أو التصدير ودفع الرسوم (يشار إليها أيضًا باسم "التعريفات") لشحنتك. واعتمادًا على مصطلحات التجارة الدولية "Incoterms" المحددة، قد تحتاج إلى تولي كلا الأمرين.

Antes de ser carregado em seu contentor e após a descarga em seu porto de destino, seu embarque deve passar pela alfândega. Seja você o expedidor ou o consignatário, muito provavelmente será responsável pelo desembaraço aduaneiro de importação ou exportação e pelo pagamento de taxas (também referidas como "tarifas") para sua transporte internacional de cargas. Dependendo do Incoterms selecionado, você pode até mesmo precisar pagar ambas.


التخليص الجمركي

التخليص الجمركي هو عملية الحصول على إذن رسمي لإدخال البضائع إلى بلد ما (استيراد) أو إخراج البضائع منه (تصدير). وبشكل عام، يتطلب الأمر مستند نقل مثل وثيقة الشحن والفاتورة وقائمة التعبئة. وقد تطلب سلطات الجمارك وثائق إضافية، مثل شهادة المنشأ أو إثبات التفضيل. تعرَّف على المزيد عن خدماتنا الجمركية

O desalfandegamento é o processo de obtenção de permissão oficial para trazer mercadorias para (importar) ou retirar mercadorias de (exportar) um país. Geralmente, um documento de transporte, como o documento de embarque, a fatura e a lista de embalagens. As autoridades aduaneiras podem exigir documentação adicional, por exemplo, o certificado de origem ou o comprovativo de preferência. Saiba mais acerca dos nossos serviços alfandegários


وثيقة الشحن (BOL)

وثيقة الشحن (BOL) هي مستند قانوني يُصدِره الناقل لشركة الشحن للإقرار باستلام بضائعها، وهي دليل على عقد النقل بين الطرفين. وتُعَد بمنزلة سند ملكية وتجسِّد نقل ملكية البضائع إلى المشتري عند استلامها.

O documento de embarque (BOL) é um documento legal emitido ao expedidor pelo transportador para acusar a receção da carga e constitui prova do contrato de transporte entre as duas partes. Funciona também como título e materializa a transferência da propriedade da mercadoria para o comprador após a receção.


كيف يمكنني طلب رصيد إضافي عن طريق Ding

مع Ding، يمكنك طلب رصيد الهاتف في الحال من أي شخص، في أي مكان. ليس عليك سوى اتباع هذه الخطوات البسيطة . شارك رابطك الآمن أعلى هذه الصفحة مع صديقك أو أحد أفراد أسرتك الذي يرسل لك عادةً رصيدًا إضافيًا. سيعلمهم ذلك أنك بحاجة إلى رصيد. كل ما يتطلبه الأمر هو أن يقوم الشخص الذي يرسل لك الرصيد الإضافي بإدخال رقمك، وتحديد مبلغ الذي يريد إرساله واختيار طريقة الدفع . بمجرد شرائه، ستتلقى الرصيد الإضافي في الحال!

Com a Ding, você pode solicitar uma recarga instantaneamente a qualquer pessoa, em qualquer lugar. Basta seguir estes passos simples: Compartilhe seu link que aparece na parte superior desta página com um amigo ou membro da família que geralmente te envia uma recarga. Assim, saberão que você precisa de crédito. A pessoa que irá enviar a recarga só precisa inserir seu número, selecionar um valor de recarga e escolher a forma de pagamento. Assim que a compra for efetivada, você receberá a recarga instantaneamente!


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 6 يوم. بحث تأجير السيارات في الدوحة

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 6 dias. Pesquisar aluguel de carros em Doha


هل سأستلم سيارتي من المطار في جمهورية الدومنيكان؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Republica Dominicana?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في جمهورية الدومنيكان خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة جمهورية الدومنيكان مع dominicanrepubliccar ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Republica Dominicana fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com dominicanrepubliccar, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


في أي المجالات أثبت Donglify كفاءته؟

Em quais áreas o Donglify provou sua eficiência?

يؤكد عملاؤنا أن Donglify يعمل بشكل رائع مع أدوات برامج CAD المختلفة. يمكن استخدامه في طب الأسنان والهندسة المعمارية والتصميم وغيرها من المجالات.

Nossos clientes confirmam que a Donglify funciona muito bem em diversas ferramentas de software CAD. Ele pode ser usado em Odontologia, Arquitetura, Design e outros campos.


هل يمكنني استخدام Donglify للوصول إلى رمز التوقيع الرقمي؟

Posso usar o Donglify para acessar o token de assinatura digital?

بالتأكيد، يمكنك استخدام رمز USB الخاص بك للتوقيع الرقمي من موقع بعيد. اقرأ الدليل التفصيلي حول الوصول عن بُعد لدونجل USB الخاص بالتوقيع الرقمي.

Com certeza, você pode usar seu token USB de assinatura digital no lado remoto. Leia o guia detalhado sobre o acesso remoto ao dongle USB de assinatura digital.


ماذا علي أن أفعل لبدء مشاركة دونجل عبر شبكة؟

O que devo fazer para começar a compartilhar um dongle através da rede?

قم بتوصيل دونجل USB بجهاز كمبيوتر ثم استخدم Donglify لمشاركته مع أي عدد من المستخدمين عبر الإنترنت أو عبر شبكة Ethernet أو شبكة Wi-Fi. ومن خلال ميزة الاتصال المتعدد لـ Donglify، يمكن الوصول إلى دونجل واحد من أي عدد من الأجهزة البعيدة. نتيجة لذلك، ستزداد إنتاجية فريقك وسيتم تقليل تآكل الجهاز إلى حد كبير. اقرأ دليل مشاركة الدونجل لمعرفة المزيد.

Conecte seu dongle USB ao computador e depois use Donglify para compartilhá-lo com outros usuários via Internet, Ethernet, ou rede Wi-Fi. Graças ao recurso de multiconexão do Donglify, um único dongle pode ser acessível de qualquer número de máquinas remotas. Como resultado, a produtividade de sua equipe aumenta e o desgaste do dispositivo é reduzido consideravelmente. Leia o guia de compartilhamento de dongle para saber mais.


ما هو مفتاح Dongle؟

باختصار، يعد مفتاح Dongle (المعروف أيضًا باسم دونجل أمان USB، أو مفتاح الأمان، وما إلى ذلك) جهازًا إلكترونيًا صغيرًا يمكنك توصيله بمنفذ USB بجهاز الكمبيوتر الذي يحتوي على مفتاح منتج أو بعض آليات الحماية الأخرى المطلوبة لتأكيد حق وصولك. ويمكن العثور على مزيد من المعلومات التفصيلية حول ما هو الدونجل في دليلنا.

Em poucas palavras, uma Dongle Key (também conhecida como dongle de segurança USB, chave de segurança, etc.) é um pequeno dispositivo eletrônico que você pode conectar à porta USB do computador e que contém a chave de um produto ou algum outro mecanismo de proteção necessário para confirmar seu direito de acesso. Para informações mais detalhadas sobre o que é dongle, por favor, consulte nosso guia.


ما هو خادم دونجل USB؟

يعد خادم USB dongle برنامجًا مفيدًا أو أداة أجهزة تتيح الوصول إلى دونجل USB الخاص بك من جهاز بعيد عبر اتصال الشبكة. اتبع الرابط للحصول على إرشادات خطوة بخطوة حول أسهل طريقة لإعداد خادم مفتاح USB الخاص بك بمساعدة Donglify.

Um servidor dongle USB é uma ferramenta de software ou hardware muito útil que torna seu dongle USB acessível a partir de uma máquina remota através da conexão de rede. Siga o link para obter instruções passo a passo sobre a maneira mais fácil de configurar seu próprio servidor de chave USB com a ajuda do Donglify.


ما نوع الورق الذي يجب أن أستخدمه للحصول على وشم؟

Que tipo de papel devo usar para fazer tatuagens?

يمكنك استخدام ورق الطابعة لتجميع الرسومات ثم لصق الوشم على نفسك

Você pode usar papel de impressora para coletar os desenhos e depois colar as tatuagens em você


هل من الصعب إزالة الوشم؟

لا ، فقط مرري الماء على يدك وافركي القليل من الصابون لإزالة الوشم بسهولة.

Não, basta passar água na mão e esfregar com um pouco de sabão para remover a tatuagem facilmente.


بعد كم من الوقت يتلاشى الحبر على دفتر الملاحظات؟

Depois de quanto tempo a tinta desbota no notebook?

يستغرق 15 دقيقة حتى يختفي الحبر من الكمبيوتر الدفتري. لا حاجة إلى ممحاة أو ممحاة أخرى.

Demora 15 minutos para a tinta desaparecer do caderno. Não há necessidade de borracha ou outros apagadores.


هل يمكننا وضع زجاجة الماء في الميكروويف؟

Podemos colocar a garrafa no micro-ondas?

لا ، لا ينصح بوضع زجاجة الماء في الميكروويف ، ولا تعريضها لدرجات حرارة أعلى من 50 درجة لمنعها من الذوبان.

Não, não é recomendado colocar nossa garrafa de água no micro-ondas, nem expô-la a temperaturas acima de 50 graus para evitar que derreta.


كيف تغسل زجاجة الماء؟

زجاجة المياه الخاصة بنا قابلة للغسل بسهولة بفضل الفتحة الكبيرة. كل ما عليك فعله هو إضافة القليل من الصابون وشطفه لغسيل مثالي.

A nossa garrafa de água é facilmente lavável graças à sua grande abertura. Tudo o que você precisa fazer é adicionar um pouco de sabão e enxaguar para uma lavagem ideal.


هل يمكننا وضع المشروبات الساخنة في الزجاجة؟

Podemos colocar bebidas quentes na garrafa?

لا ، الزجاجة الخاصة بنا مصنوعة فقط للمشروبات الباردة مثل الماء وعصير الفاكهة وما إلى ذلك.

Não, nossa garrafa de água é feita apenas para bebidas frias, como água, suco de frutas, etc.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 6 يوم. بحث تأجير السيارات في دبي

A duração média do aluguel de carros em 2023 é de 6 dias. Pesquisar aluguel de carros em Dubai


هل سأستلم سيارتي من المطار في دبي؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Dubai?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في دبي خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة دبي مع dubai-carrental ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Dubai fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com dubai-carrental, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


كم يجب أن يكون عمري لاستئجار سيارة في دبي

Quantos anos tenho para alugar um carro em Dubai

لاستئجار سيارة في دبي ، يجب أن يكون عمرك 21 عامًا على الأقل ، وبالنسبة لبعض الموردين ، يجب أن يكون عمرك 23 عامًا. في معظم الظروف ، يُطلب من السائقين الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا دفع رسوم إضافية للسائق الشاب ، والتي يمكن أن تكلف ما يزيد عن 20.00 يورو في اليوم ، بالإضافة إلى سعر الإيجار المتفق عليه. راجع شروط الإيجار لدينا للحصول على التفاصيل.

Para alugar um carro em Dubai, você deve ter pelo menos 21 anos e, para alguns fornecedores, 23. Na maioria das circunstâncias, os motoristas com menos de 25 anos precisam pagar uma sobretaxa adicional de jovem motorista, que pode custar mais de € 20,00 EUR por dia, além da taxa de aluguel acordada. Veja nossos termos de aluguel para obter detalhes.


هل يمكنني استئجار سيارة في دبي برخصة قيادة مؤقتة؟

Posso alugar um carro em Dubai com uma carteira de motorista provisória?

لا ، لا يقبل جميع وكلاء تأجير السيارات الذين نعمل معهم رخص القيادة المؤقتة. يجب أن يكون لديك رخصة قيادة كاملة حتى تتمكن من استئجار سيارة.

Não, todos os agentes de aluguel de carros com os quais trabalhamos não aceitam cartas de condução provisórias. Você deve ter uma carteira de motorista completa para poder alugar um carro.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 6 يوم. بحث تأجير السيارات في دبلن

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 6 dias. Pesquisar aluguel de carros em Dublim


هل سأستلم سيارتي من المطار في دوبروفنيك؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Dubrovnik?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في دوبروفنيك خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة دوبروفنيك مع dubrovnik-carhire ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Dubrovnik fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com dubrovnik-carhire, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 6 يوم. بحث تأجير السيارات في دوسلدورف

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 6 dias. Pesquisar aluguel de carros em Dusseldorf


كيف يمكنني مراقبة أداء موازن التحميل الخاص بي؟

Como posso monitorar o desempenho do meu balanceador de carga?

توفر AWS أدوات مراقبة متنوعة ، مثل Amazon CloudWatch و AWS CloudTrail ، والتي تتيح لك مراقبة وتتبع أداء وأنشطة موازنة التحميل لديك.

A AWS fornece várias ferramentas de monitoramento, como Amazon CloudWatch e AWS CloudTrail, que permitem monitorar e rastrear o desempenho e as atividades de seu balanceamento de carga.


هل سأستلم سيارتي من المطار في أدنبرة؟

Vou buscar o meu carro alugado no aeroporto em Edimburgo?

يوفر معظم موردي تأجير السيارات في أدنبرة خدمة النقل والتوصيل في مكاتب المطار ، ولكن يقدم البعض خدمة النقل من خارج المطار ولكن لديهم خدمة نقل مجانية في المطار لنقلك إلى مستودع تأجير السيارات. هناك أيضًا العديد من مكاتب وسط المدينة المتاحة ، مما يسمح لك باختيار الموقع الأكثر ملاءمة لفندقك. عندما تستأجر سيارة أدنبرة مع edinburgh-car-rental ، نظهر بوضوح ما إذا كان موقع الاستلام في المطار في مكتب تأجير أو إذا كان النقل بالحافلة المكوكية.

A maioria dos nossos fornecedores de aluguel de carros em Edimburgo fornece retirada e devolução em suas mesas no aeroporto, mas alguns oferecem retirada no aeroporto, mas têm serviço de traslado gratuito no aeroporto para levá-lo ao depósito de aluguel de carros. Existem também vários escritórios no centro da cidade, permitindo que você escolha o local mais conveniente para o seu hotel. Quando você aluga um carro {PAÍS} com edinburgh-car-rental, mostramos claramente se o local de retirada está no aeroporto em um balcão de aluguel ou se é uma coleta de ônibus.


هل يتعين على الشركة التسجيل في ضريبة القيمة المضافة؟

Será que a empresa tem que se registar como contribuinte de IVA?

يجب أن يتم تسجيل المشروع في ضريبة القيمة المضافة بمجرد أن يتجاوز حجم مبيعات المؤسسة الخاضع لضريبة القيمة المضافة 40000 يورو خلال سنة عمل واحدة. وفيما عدا ذلك يكون التسجيل في ضريبة القيمة المضافة اختياريًا.

A empresa deve registar-se como contribuinte de IVA assim que o volume de negócios da empresa sujeito ao IVA dentro de um ano fiscal exceder 40 000 euros. Em outros casos, o registo como contribuinte de IVA é voluntário.


هل يشترط صرف الراتب للمدير العام بشكل إلزامي؟

Será que devo obrigatoriamente pagar salário ao diretor-geral?

لا، للمدير العام الحق في أداء واجباته مجانًا وعدم تلقي أي أجر مقابل أنشطته.

Não, não é necessário; o diretor-geral tem o direito de exercer as suas funções gratuitamente e não exigir remuneração pelas suas atividades.


أين يمكنني الحصول على وثائق الشركة المطلوبة لفتح حساب جاري؟

Será que preciso de documentos corporativos para abrir uma conta-corrente, onde posso obtê-los?

يمكن العثور على نسخة إلكترونية من وثائق الشركة على الموقع الإلكتروني للسجل التجاري. إذا كنت بحاجة إلى نسخ ورقية مصدقة وموثقة من بطاقة التسجيل، وعقد التأسيس والنظام الأساسي ووثائق الشركة الأخرى، يُمكنك طلبها من خلالنا. يمكن الاطلاع على قائمة أسعار مفصّلة لوثائق الشركة على الصفحة ذات الصلة من موقعنا الإلكتروني.

A versão eletrónica dos documentos corporativos encontra-se disponível no sítio web do Registo de Entidades Legais. Caso precise de versões em papel do cartão de registo, estatutos, memorandos e outros documentos corporativos, certificados e publicados, pode solicitá-los através de nós. A tabela de preços de documentos corporativos encontra-se disponível na página relevante do nosso sítio web.


هل يُشترط دفع ضرائب عند سداد مدفوعات للعمال الأجانب؟

Será que é necessário pagar impostos ao fazer pagamentos a trabalhadores estrangeiros?

لا، إذا دفعت الشركة رواتب أو مزايا أخرى لموظفيها أو العاملين المستقلين الذين ليسوا مقيمين ضريبيين في إستونيا، لن يتحمل المشروع أي مسؤولية ضريبية. في مثل هذه الحالة، ينشأ الالتزام بالإفصاح عن الدخل ودفع الضرائب على متلقي المدفوعات وفقًا للقواعد والمعدلات المعمول بها في الولاية القضائية لمكان إقامتهم الضريبي.

Não, não é necessário; se a empresa paga salários ou outros benefícios aos seus trabalhadores, ou contratados que não sejam residentes nem impostos na Estónia, a empresa não tem responsabilidade fiscal. Neste caso, a obrigação de declarar os impostos sobre rendimento e pagamento surge para os beneficiários dos pagamentos segundo as regras e alíquotas da jurisdição da sua residência fiscal.


هل يمكن لشخص واحد أن يكون مالكًا ومديرًا عامًا لشركة في نفس الوقت؟

Será que uma pessoa pode ser o proprietário e diretor-geral de uma empresa em simultâneo?

نعم، يمكن لشخص واحد أن يكون مؤسسًا (مساهمًا) ومديرًا عامًا (عضوًا في مجلس الإدارة) لشركة في إستونيا.

Sim, pode; uma pessoa pode ser tanto fundador (acionista) quanto diretor-geral (membro do Conselho de Administração) de uma empresa na Estónia.


كيف يمكنني سداد أسهم رأس المال؟

يمكن سداد أسهم رأس المال للشركة الإستونية نقدًا في حساب الشركة، من خلال مساهمة غير نقدية عن طريق تحويل أصول المساهمين إلى رصيد المشروع (الهواتف، وأجهزة الكمبيوتر، وحقوق الملكية وما إلى ذلك) أو عن طريق إصدار الأسهم، حيث يتم تحويل الأرباح غير الموزعة عن أي فترة مشمولة في التقرير إلى أسهم رأس المال.

O capital social de uma empresa estoniana pode ser pago em numerário na conta empresarial, através de uma contribuição não monetária, pela transferência de ativos dos acionistas para a conta da empresa (telefones, computadores, direitos de propriedade, etc.) ou pela emissão de capital próprio, em que os lucros acumulados de um dado período são transferidos para o capital social.


كيف يمكنني تسجيل شركة عبر الإنترنت؟

Como posso registar uma empresa de forma ‘online’?

لكي تتمكن من فتح شركة عبر الإنترنت على البوابة الإلكترونية للسجل التجاري، يجب أن يكون لديك بطاقة إقامة إلكترونية تُستخدم للتحقق من هويتك وهي مطلوبة لتوقيع استمارة تسجيل الشخص الاعتباري بتوقيع رقمي.

Para abrir uma empresa de forma ‘online’ no portal da internet do Registo de Entidades Legais, deve-se ter um cartão e-Resident, usado para verificar a sua identidade e necessário para assinar a aplicação móvel de registo de entidades legais com uma assinatura digital


كم عدد المساهمين والمديرين العمومين في الشركة؟

Quantos acionistas e diretores-gerais uma empresa pode ter?

يجب أن يكون لدى الشركة الإستونية عضو واحد على الأقل في مجلس الإدارة (مدير العام) ومؤسس واحد (مساهم). لم يحدد القانون حد أقصى لعدد المؤسسين والمديرين العمومين.

Uma empresa na Estónia deve ter pelo menos um membro do conselho de administração (diretor-geral) e um fundador (acionista). O número máximo de fundadores e diretores-gerais não foi estabelecido pela lei.


متوسط مدة تأجير السيارات في 2022 هو 5 يوم. بحث تأجير السيارات في ايندهوفن

A duração média do aluguel de carros em 2022 é de 5 dias. Pesquisar aluguel de carros em Eindhoven


كيف يمكن لي حجز خدمة تسليم الأمتعة؟

Como faço para reservar o serviço de Entrega de Bagagem?

توفر طيران الإمارات خدمة تسليم الأمتعة للعملاء الواصلين إلى مطار دبي الدولي. ويمكن تسليم الأمتعة إلى أي مكان ضمن دولة الإمارات العربية المتحدة، لكن الرسوم تتفاوت وفقا لنقطة التسليم النهائية ضمن دولة الإمارات العربية المتحدة.
يمكنكم حجز خدمة توصيل الأمتعة لدى وصولكم إلى المبنى رقم 3 الخاص بطيران الإمارات في مطار دبي. فبعد المرور عبر نقطة الهجرة والجوازات، يمكنكم التواصل مع موظفي طيران الإمارات في منطقة استلام الأمتعة، والذين سيسرهم مساعدتكم.

A Emirates oferece o serviço de Entrega de Bagagem para clientes que chegam ao Aeroporto Internacional de Dubai. A bagagem pode ser entregue em qualquer lugar nos Emirados Árabes Unidos – as taxas variam de acordo com o ponto de entrega final dentro dos Emirados Árabes.
Você pode reservar o serviço de Entrega de Bagagem na chegada ao Terminal 3 da Emirates, em Dubai. Depois de passar pela Imigração, procure a equipe da Emirates, na área de coleta de bagagem, que o ajudará.


هل يمكنني حجز رحلة بوجهات متعددة؟

Posso reservar uma viagem com vários destinos?

نعم، باستخدام أداة "البحث المتقدم" في صفحة "حجز رحلة".
يمكنكم أيضا استخدام هذه الوظيفة لحجز محطات التوقف: ما عليكم سوى إدخال كل مرحلة من مراحل رحلتكم على حدة. على سبيل المثال، لحجز محطة توقف في دبي في طريقكم من لندن إلى سيدني، أدخلوا "لندن" و"دبي" في المجموعة الأولى من حقول البحث ثم "دبي"و"سيدني" في المجموعة الثانية. ثم انقروا على "إضافة وجهة" وأدخلوا "سيدني" و"لندن" في المجموعة الأخيرة من حقول البحث.
ويمكنكم أيضا استخدام هذه الوظيفة لحجز رحلة تبدأ في مدينة وتنتهي في مدينة أخرى بعد المرور بمدينة واحدة أو أكثر.

Sim, usando a ferramenta "Pesquisa avançada" na página "Reservar um voo".
Você também pode usar esta função para reservar uma escala: basta digitar cada trecho da viagem separadamente. Por exemplo, para reservar uma escala em Dubai quando vier de Londres para Sydney, digite “Londres” e “Dubai” no primeiro conjunto de campos de pesquisa, depois “Dubai” e “Sydney” no segundo conjunto. Clique em “Adicionar um destino” e digite “Sydney” e “Londres” no conjunto final de campos de pesquisa.
Você também pode usar esta função para reservar um percurso que se inicia numa cidade e termina em outra, depois de passar por uma ou mais cidades no caminho.


هل يمكن إصدار قسيمتي كتذكرتين أو أكثر؟

O meu voucher pode ser emitido como dois ou mais bilhetes?

لا. يمكن فقط استرداد القسيمة لتكون تذكرة ذهاب وعودة واحدة ويجب أن تستخدم في حجز واحد.

Não. O voucher pode ser resgatado apenas para um bilhete de ida e volta e deve ser usado em uma reserva.


هل أحتاج إلى تسجيل الدخول والخروج من التطبيق في كل مرة أستخدمه؟

É necessário iniciar e terminar sessão na App sempre que a utilizo?

سوف يطلب منكم تسجيل الدخول عبر إدخال كلمة المرور والتفاصيل الخاصة بكم في المرة الأولى التي تقومون فيها باستخدام التطبيق - وبعد ذلك يمكنكم إما البقاء في حالة تسجيل الدخول أو تسجيل الخروج في كل مرة تقومون فيها باستخدام التطبيق.
يمكنكم الاطلاع على قسم "المزيد" في التطبيق للحصول على خيارات بشأن تسجيل الدخول والخروج.

Ser-lhe-á solicitado que inicie sessão com a sua palavra-passe e os dados da primeira vez que aceder à App. Depois, pode manter a sessão iniciada ou terminar a sessão quando quiser.
Consulte a secção "Mais" na App para ver as opções de iniciar e terminar a sessão.


هل يمكنني استخدام التطبيق عندما أكون في الخارج؟

Posso usar a App quando estiver no estrangeiro?

يمكنكم استخدام تطبيق طيران الإمارات في أي مكان مزود باتصال لاسلكي بالإنترنت في جميع أنحاء العالم. يمكنكم أيضا الوصول إلى التطبيق من خلال إشارة 3G/4G، على الرغم من أنكم سوف تحتاجون للتحقق من رسوم استخدام البيانات المتنقلة أثناء التجوال.

Pode utilizar a App da Emirates em qualquer hotspot de Wi-Fi no mundo. Também pode aceder à App através de sinal de dados 3G/4G, apesar de ser necessário consultar as tarifas de roaming de dados antes de o fazer.


تمديد الرحلة

إذا تعذر إكمال رحلتكم خلال فترة التأمين المحددة في جدول بوليصتكم بسبب ظروف غير متوقعة خارجة عن إرادتكم والتي تقع ضمن شروط وأحكام هذه التغطية، سيتم تمديد فترة التغطية دون أي تكلفة إضافية لمدة تصل إلى 30 يوما. إذا تم تمديد الرحلة لأسباب طبية، سينطبق ذلك أيضا على شخص واحد يسافر معكم، طالما أن AIG تأذن له بالبقاء معكم مسبقا. يجب أن تصدق AIG على جميع طلبات التمديد لمدة تزيد عن 30 يوما.

Se, devido a circunstâncias inesperadas fora de seu controle que se enquadram nos termos e condições desta cobertura, sua viagem não puder ser concluída dentro do período de seguro descrito no cronograma de sua apólice, a cobertura será estendida para você sem custo adicional por até 30 dias. Se a extensão for por motivos médicos, ela também se aplicará a uma pessoa viajando com você, desde que a AIG a autorize a permanecer com você com antecedência. Todos os pedidos de mais de 30 dias devem ser autorizados pela AIG.


هل يمكن لحيوان الخدمة أو الحيوان الأليف الخاص بي مرافقتي أثناء السفر؟

O meu animal de assistência ou de estimação pode viajar comigo?

يسمح لحيوانات خدمة محددة بالسفر ضمن المقصورة في رحلات طيران الإمارات، وذلك خاضع لعدد من الشروط. لمزيد من المعلومات حول السفر مع حيوان خدمة، يرجى الاطلاع على المعلومات حول السفر لأصحاب الهمم، أو الاتصال بمكتب طيران الإمارات المحلي.
السفر إلى الولايات المتحدة الأميركية ومنها
إذا كنتم مسافرين مع حيوان خدمة على متن رحلة تشغلها طيران الإمارات إلى الولايات المتحدة الأميركية أو منها، يتعين عليكم تعبئة نموذج النقل الجوي لحيوان الخدمة التابع لوزارة النقل الأميركية قبل السفر للتحقق من صحة الحيوان وتدريبه وسلوكه. بالإضافة إلى ذلك، إذا كانت مدة الرحلة أكثر من 8 ساعات، سيتعين عليكم أيضا إرسال نموذج تصديق إغاثة حيوان الخدمة التابع لوزارة النقل الأميركية لإثبات أن الكلب لن يقضي حاجته على متن الطائرة أو بإمكانه القيام بذلك بطريقة صحية. وبعد تنزيل النموذجين وتعبئتهما، يرجى إرسالهما من هنا إلى فريق المساعدة الخاصة للمراجعة وسوف نتصل بكم لتأكيد إتمام عملية التحقق قبل موعد السفر.
لا يسمح بوجود الحيوانات الأليفة في المقصورة على متن رحلات طيران الإمارات. حاول الاطلاع على المزيد من المعلومات حول نقل حيوانك الأليف، أو اتصل بمكتب طيران الإمارات المحلي في منطقتك.

Alguns animais de assistência têm permissão para viajar na cabine nos voos da Emirates, sujeitos a várias condições. Para obter mais informações sobre viajar com um animal de serviço, consulte as nossas informações sobre viagem acessível ou contacte o seu escritório local da Emirates.
Viajar de e para os EUA
Se vai viajar com o animal de serviço num voo da Emirates de ou para os EUA, deverá preencher um formulário do Departamento de Transportes dos EUA para Transporte Aéreo de Animais de Serviço antes de viajar, para atestar o estado de saúde, treino e comportamento do animal. Além disso, caso o seu voo tenha uma duração superior a oito horas, deverá enviar um formulário de atestado de alívio do animal de serviço do Departamento de Transportes dos EUA para comprovar que o cão não irá fazer necessidades no avião ou que pode fazê-lo de uma forma higiénica. Assim que fizer o download e preencher os formulários, envie-os aqui à nossa equipa de assistência especial para análise e iremos contactá-lo para confirmar que o pedido foi validado antes de viajar.
Animais de estimação não são permitidos na cabine nos voos da Emirates. Saiba mais sobre o transporte do seu animal de estimação ou entre em contacto com o escritório local da Emirates.


هل يمكنني مغادرة المطار أثناء التوقف في محطة العبور في دبي؟

Posso sair do aeroporto quando estiver em trânsito em Dubai?

يتوقف ذلك على الجنسية الموضحة في جواز السفر الخاص بكم وعلى مدة توقف طائرتكم بدبي، يتطلب ذلك من معظم الجنسيات الحصول على تأشيرة لدخول دبي، وتتغير اللوائح بشكل متكرر، لذلك إذا كنتم ترغبون في مغادرة المطار أثناء العبور في دبي قبل مواصلة الرحلة، يرجى مراجعة متطلبات تأشيرة الدخول لدى سفارة الإمارات العربية المتحدة ببلدكم قبل بدء الرحلة. يمكن لمسافري بعض الجنسيات الحصول على التأشيرات من المطار فور الوصول. يرجى مراجعة صفحة تأشيرات الإمارات العربية المتحدة.
بالنسبة للمسافرين الذين يرغبون في الإقامة في فندق مطار دبي الدولي أثناء العبور في دبي، يمكن إجراء الحجوزات مباشرة عبر البريد الإلكتروني dih@dca.gov.ae(يفتح البريد الإلكتروني الخاص بكم)، أو يمكنكم الاستفسار عن عروض محطات التوقف التي توفرها طيران الإمارات للذين يريدون الاستفادة إلى أقصى حد من وقتهم أثناء العبور في دبي. تعرفوا على المزيد عن محطات التوقف بدبي.

Isso depende da nacionalidade declarada no seu passaporte e da duração da sua parada em Dubai. Viajantes da maioria das nacionalidades precisam de um visto para entrar em Dubai, e os regulamentos mudam com frequência. Por isso, se quiser sair do aeroporto quando estiver em trânsito por Dubai, verifique seus requisitos de visto com a embaixada dos EAU mais próxima antes de iniciar sua viagem. Viajantes de algumas nacionalidades podem obter um visto ao chegar no aeroporto. Verifique a página de Vistos para os EAU.
Para aqueles que desejam permanecer no Aeroporto Internacional de Dubai enquanto estiverem de passagem por Dubai, é possível fazer reservas diretamente pelo e-mail dih@dca.gov.ae(abre seu cliente de e-mail ou informar-se sobre os pacotes de Paradas em Dubai oferecidos pela própria Emirates, caso desejem aproveitar ao máximo seu tempo em trânsito. Saiba mais sobre as Paradas em Dubai.


هل يمكنني اختيار شركات الخطوط الجوية التي أود السفر معها؟

Posso escolher quais linhas aéreas usar?

نعم: خلال عملية الحجز، يمكنكم اختيار أي من شركات الخطوط الجوية الشريكة لطيران الإمارات ترغبون في السفر معها عندما تبحثون عن الرحلات. كما سيعلمكم نظام الحجز باسم شركة الخطوط الجوية التي ستسير كل رحلة على خطوط سير رحلات تبادل الرموز.
يمكنكم التأكد من شركات الخطوط الجوية التي ستسير الرحلة الخاصة بكم من خلال الاتصال بالمكتب المحلي لطيران الإمارات قبل سفركم. يرجى ملاحظة أن هذه المعلومات خاضعة للتغيير من دون إشعار.

Sim. Durante o processo de reserva, você pode selecionar com quais dos nossos parceiros de viagem gostaria de voar ao pesquisar por voos. O sistema de reserva também informará qual linha aérea está programada para operar um voo específico em rotas codeshare.
Para confirmar as linhas aéreas operacionais, entre em contato com o escritório da Emirates mais próximo antes de viajar. Observe que essas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.


ما هو نظام ice للترفيه الجوي؟

O que é o sistema de entretenimento a bordo ice?

ice هو اسم نظامنا الخاص للترفيه الجوي، يرمز هذا الاسم إلى المعلومات (information) والاتصال (connectivity) والترفيه (entertainment)، ويتوفر النظام الحائز على جوائز في جميع درجات السفر. يمكنكم الاختيار من بين ما يصل إلى 6500 قناة للاستمتاع بأحدث وأروع الأفلام وصناديق المجموعات وقوائم التشغيل الموسيقية والألعاب.
يمكنكم أيضا إنشاء قائمة تشغيل خاصة بكم على ice قبل السفر(يفتح الرابط في النافذة نفسها)، ثم وصل جهازكم الخاص بالتلفزيون الموجود على ظهر المقعد ليتم إدراج المحتوى المفضل لديكم وبدء التشغيل. وأصبح بإمكانكم الآن شبك سماعاتكم الخاصة عبر البلوتوث* على متن طائرة A380 الجديدة(يفتح الرابط في النافذة نفسها).
تعرفوا على كيفية الاستفادة إلى أقصى حد من نظام الترفيه الجوي ice(يفتح الرابط في النافذة نفسها) على متن رحلتكم القادمة.
*تتوفر هذه الخدمة على مسارات رحلات محددة حسب نوع الطائرة وطرازها وتصميمها

ice significa Informação, Conectividade e Entretenimento. Este é o nome do nosso premiado sistema pessoal de entretenimento a bordo, disponível em todas as classes de cabine. Você pode escolher dentre 6.500 canais dos maiores e mais recentes filmes, séries, playlists musicais e jogos.
Você pode até mesmo criar uma playlist do ice antes de voar(abre na mesma janela) e conectar seu dispositivo pessoal à TV do encosto do assento para ver a lista de todas as suas seleções favoritas, prontas para você apertar o play. Além disso, agora é possível emparelhar seu próprio fone de ouvido Bluetooth no nosso mais moderno avião A380(abre na mesma janela).
Saiba como aproveitar ao máximo o entretenimento a bordo ice(abre na mesma janela) em seu próximo voo.
*Disponível em rotas selecionadas dependendo do tipo, modelo e configuração da aeronave


هل أحصل على خصم عند شراء وزن أمتعة إضافي عبر الإنترنت؟

Eu obtenho um desconto quando compro uma franquia de bagagem extra on-line?

نعم، يمكنكم توفير الوقت والمال عند شراء وزن أمتعة إضافي عبر الإنترنت. ويمكنكم الاستفادة من خصم أكبر اعتبارا من 21 ديسمبر. وتختلف تكلفة الأمتعة الزائدة اعتمادا على مسار رحلتكم وسواء أردتم شراء وزن إضافي أو قطع إضافية. اطلعوا على مزيد من المعلومات حول شراء وزن أمتعة إضافي عبر الإنترنت هنا.

Sim, você pode economizar tempo e dinheiro ao comprar sua franquia de bagagem extra on-line. E agora há um desconto ainda maior a partir de 21 de dezembro. O custo do excesso de bagagem depende da sua rota e se você está comprando peso extra ou trazendo peças extras. Saiba mais sobre como comprar franquia extra de bagagem on-line aqui.


كيف يمكنني تتبع أمتعتي خلال رحلة سفري؟

Como faço para rastrear minha bagagem na minha viagem?

استخدموا أداة تتبع الأمتعة في تطبيق طيران الإمارات لمعرفة مكان حقائبكم في كل خطوة من الرحلة. حددوا رحلتكم ضمن "رحلاتي" واختاروا "حالة أمتعتي". يمكنكم متابعة مسار حقيبتكم بدءا من تسجيلها ووصولا إلى تحميلها على متن الطائرة، وخلال نقلها إلى رحلة المتابعة، ومعرفة وقت وصولها إلى وجهتكم. تحققوا من رقم حزام الأمتعة عندما تصبح حقائبكم جاهزة للاستلام.
إذا تأخرت حقيبتكم، ستزودكم أداة التتبع برقم مرجعي (يسمى PIR) وبالإجراءات التي نتخذها لإعادة حقائبكم إليكم. إذا لم يكن لديكم التطبيق، يمكنكم استخدام أداة تتبع الأمتعة المتأخرة أو المتضررة على موقعنا الشبكي.

Use o rastreador de bagagem no aplicativo da Emirates para ver onde estão suas malas em cada etapa da viagem. Selecione sua viagem em "Minhas viagens" e escolha "Meu status de bagagem". Você pode acompanhar sua bagagem desde o check-in até o carregamento na aeronave, enquanto ela está sendo transferida para um voo de conexão, e ver quando ela chegou ao seu destino. Verifique o número da esteira de bagagem quando suas malas estiverem prontas para serem coletadas.
Se sua mala estiver atrasada, o rastreador fornecerá um número de referência (chamado PIR) e o que estamos fazendo para devolver suas malas. Se você não tiver o aplicativo, poderá usar o rastreador de bagagem atrasada ou danificada em nosso site.


هل يمكنني نقل جهاز التلفزيون الخاص بي ضمن الأمتعة المسجلة؟

Posso transportar minha TV como bagagem despachada?

نعم، يمكنكم نقل جهاز التلفزيون الخاص بكم ضمن الأمتعة المسجلة. مع ذلك، يرجى التأكد من تغليفه بشكل مناسب للرحلة.
ستحتاجون إلى التوقيع على إبراء ذمة محدود وتحمل رسوم معاملة قدرها 75 دولارا أميركيا. يمكنكم نقل تلفزيون يصل قياسه لغاية 300 سم (118 بوصة) ضمن الأمتعة المسجلة على ألا يتجاوز وزنه الإجمالي 32 كجم (70 رطلا).
وقد تضطرون إلى دفع الرسوم المفروضة على الأمتعة ذات الوزن أو الحجم الزائد للتلفزيون، اعتمادا على وزن/حجم الأمتعة المسموح به. يرجى الملاحظة أيضا أن القواعد المتعلقة بنقل التلفزيون ضمن الأمتعة المسجلة قد تختلف بين المطارات، لذا ننصحكم بالاتصال بمطاري المغادرة والوصول مباشرة قبل السفر.

Sim, você pode levar TVs como bagagem despachada. Verifique apenas se elas estão embaladas corretamente para o voo.
Você terá que assinar um documento de liberação limitada e pagar uma taxa administrativa de USD 75. Você pode despachar TVs com dimensão total máxima de 300 cm (118 polegadas) e peso total não superior a 32 kg (70 lb).
O transporte da TV poderá incorrer em tarifas de excesso de bagagem ou de peso, dependendo da sua franquia de bagagem. Observe também que as regras para transporte de TVs como bagagem despachada podem ser diferentes de um aeroporto para outro, por isso, confira as regras diretamente nos aeroportos de partida e de chegada antes de viajar.


ما الذي يتعين علي فعله عندما تتعرض أمتعتي للتلف خلال الترانزيت؟

O que fazer se a minha bagagem for danificada em trânsito?

في حال تعرض أمتعتكم للتلف خلال الترانزيت، يتعين عليكم المطالبة بتعويض عن الأضرار قبل مغادرتكم للمطار، وذلك بالتوجه إلى أقرب مندوبي طيران الإمارات أو مكتب خدمات المطار. ويقع مثل هذا المكتب عادة في صالة الجمارك وبالقرب من منطقة استلام الأمتعة.
في حال مغادرة المطار دون الإبلاغ عن تلف أمتعتكم، يرجى منكم الاتصال بالمكتب المحلي لطيران الإمارات الخاص بكم خلال سبعة أيام.
وقد تتأخر حقيبة في الوصول أحيانا ويتم استلامها لاحقا وقد تعرضت لتلف. وفي هذه الحالات، يرجى منكم الاتصال بطيران الإمارات.

Se sua bagagem for danificada em trânsito, é preciso preencher uma notificação antes de sair do aeroporto. Procure o representante da Emirates ou o balcão de serviços de bagagem mais próximo. O balcão de serviços geralmente se localiza na área da alfândega, próximo à área de restituição de bagagem.
Se você deixou o aeroporto sem preencher uma reclamação, entre em contato por escrito com o escritório da Emirates mais próximo dentro de sete dias.
Em algumas ocasiões, a mala pode sofrer atraso e ser entregue posteriormente em estado danificado. Nestes casos, entre em contato com a Emirates.


لماذا خضعت حقائبي للتفتيش في دبي؟

Por que minhas malas foram inspecionadas em Dubai?

من أجل سلامتكم، يطلب من الإدارة العامة لأمن المطارات تفتيش جميع الأمتعة المسجلة. وخلال عملية الفحص الأمني، قد يتم فتح بعض الحقائب من أجل المزيد من التفتيش.
ولتقليل التأخير في استلام وتسليم الأمتعة وتجنب إزعاج المسافرين، يطبق دبي الدولي وشرطة مطار دبي وطيران الإمارات إجراء جديدا لتفتيش الحقائب حيث لا يطلب منكم الحضور شخصيا من أجل عملية تفتيش الحقائب المفتوحة. وعوضا عن ذلك، سوف تقوم شرطة مطار دبي بفتح الحقائب وتفتيشها بحضور مندوب عن طيران الإمارات.
وفي حال لزم الأمر القيام بعمليات التفتيش الإضافية هذه، سوف يتم فتح حقيبتكم (حقائبكم) وتفتيش محتوياتها بحثا عن المواد المحظورة فقط. وستتم مصادرة أية مادة محظورة يتم العثور عليها في الأمتعة المسجلة. يرجى زيارة صفحة البضائع الخطرة الخاصة بنا للاطلاع على قائمة كاملة بالمواد الممنوعة.
وعند الانتهاء من عملية التفتيش، ستتم إعادة المحتويات إلى حقائبكم إضافة إلى تقديم رسالة من دبي الدولي توضح السبب وراء فتح الحقيبة. وفي بعض الحالات، قد يطلب من العملاء حضور عملية تفتيش الحقائب شخصيا. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الشبكي الخاص بدبي الدولي.

Para sua segurança, o Departamento Geral de Segurança de Aeroporto precisa inspecionar toda a bagagem despachada. Durante o processo de exame, algumas malas podem ser abertas para uma inspeção maior.
Para minimizar os atrasos das bagagens e inconveniência aos passageiros, o Aeroporto Internacional de Dubai, a polícia do Aeroporto de Dubai e a Emirates estão implementando um novo processo de verificação de bagagens em que não será mais necessária a sua presença para a inspeção de mala aberta. Em vez disso, a Polícia do Aeroporto de Dubai vai abrir e inspecionar as malas na presença de um representante da Emirates.
Caso essas inspeções adicionais sejam necessárias, sua(s) mala(s) será(ão) aberta(s) e os conteúdos examinados apenas em busca de itens proibidos. Qualquer item proibido encontrado na bagagem despachada será confiscado. Visite nossa página de Artigos Perigosos para uma lista completa de itens proibidos.
Quando o processo de inspeção tiver sido concluído, o conteúdo será recolocado na mala juntamente com uma carta do Aeroporto Internacional de Dubai explicando o motivo para a abertura da mala. Em algumas situações, pode ser requisitada a presença do cliente na inspeção da mala. Para obter mais informações, visite o site do Aeroporto Internacional de Dubai.


ما هي اعتبارات السلامة المتعلقة بأمتعة المقصورة؟

Quais são as preocupações de segurança para bagagem de mão?

يجب أن تكون كل أمتعة المقصورة بحجم يسمح بوضعها أسفل المقعد أمام كل مسافر أو في الخزائن العلوية. ولا يُسمح بوضع الحقائب أو حقائب الأوراق أو أية أصناف أخرى خلف أرجل المسافرين، ويجب ألا تعوق الأمتعة الموجودة بالمقصورة الممرات أو مخارج الطوارئ، حيث يعد ذلك الأمر محظورًا وفقًا للوائح هيئة الطيران المدني.
ومن الأمور الهامة أيضا الشروط الخاصة بالوزن، والتي تساعد على الحد من إلحاق الإصابة بالمسافرين، وذلك في حالة سقوط إحدى الحقائب من الخزائن العلوية.
لدواعي السلامة وطبقا لسياسة طيران الإمارات، يمنع حمل أي أمتعة في مقاعد الركاب. يسمح فقط بحمل الآلات الموسيقية والحقائب الدبلوماسية و المقتنيات الثمينة في مقاعد الركاب.

Toda a bagagem de mão deve ser de um tamanho que se encaixe embaixo do assento da frente de cada passageiro ou em um dos armários. A colocação de bolsas, pastas ou outros itens atrás das pernas dos passageiros não é permitida, e é essencial que a bagagem de mão não obstrua entradas ou saídas de emergência, uma vez que é proibido pela Autoridade de Aviação Civil.
De igual importância é a limitação de peso, que ajuda a minimizar o risco de lesões para os passageiros, caso uma bolsa caia do armário.
Por razões de segurança, é política da Emirates não carregar bagagem em assentos de passageiros. Apenas instrumentos musicais, malas diplomáticas e de valores podem ser transportados dessa maneira.


هل يمكنني نقل الحقائب الذكية على متن رحلات طيران الإمارات؟

Posso transportar smart bags nos voos da Emirates?

تشمل الأمتعة "الذكية" أو "المبتكرة" الحقائب المزودة بمحركات، الشواحن المتنقلة، أجهزة تحديد المواقع، الهواتف المتحركة، الأجهزة المزودة بنظام بلوتوث، والأجهزة العاملة بتقنيات التعرف عبر موجات الراديو أو الإنترنت اللاسلكي. هناك قيود على نقل الحقائب الذكية المزودة ببطاريات الليثيوم سواء كانت أمتعة مقصورة أو أمتعة مسجلة على جميع رحلاتنا.
بالنسبة لأمتعة المقصورة
يسمح بنقل الحقائب الذكية في المقصورة إذا كانت البطارية قابلة للإزالة فقط وضمن حدود الحجم والوزن الخاصة بأمتعة المقصورة لمسار رحلتك. يمكن إبقاء البطارية مركبة في الحقيبة الذكية بشرط أن يكون التيار الكهربائي مقطوعا عن الحقيبة الذكية بالكامل. يرجى ملاحظة أنه لا يسمح لك بشحن الحقيبة الذكية على متن الطائرة.
بالنسبة إلى الأمتعة المسجلة
يسمح بنقل الحقائب الذكية كأمتعة مسجلة إذا تمت إزالة البطارية ونقلها ضمن أمتعة المقصورة، وكانت الحقيبة ضمن حدود الحجم والوزن الخاصة بالأمتعة المسجلة لمسار رحلتك.
يرجى الانتباه إلى أن الحقائب الذكية المزودة ببطاريات مدمجة لا يمكن إزالتها محظورة سواء كانت أمتعة مقصورة أو أمتعة مسجلة.
يمكنكم زيارة صفحة البضائع الخطرة للاطلاع على قائمة كاملة بالمواد المحظورة.

Bagagens "smart" ou "innovative" incluem bagagens com tecnologias de motores, power banks, GPS, GSM, Bluetooth, RFID ou Wi-Fi. Existem restrições ao carregar smart bags com baterias de lítio em todos os nossos voos, tanto na bagagem de mão como na despachada.
Para a bagagem de mão
Smart bags dentro da franquia de tamanho e peso para bagagem de mão são permitidas como bagagem de mão para a sua rota desde que as baterias sejam removíveis. A bateria pode permanecer na mala desde que a mala seja completamente desligada. Observe que é proibido recarregar a mala enquanto estiver a bordo.
Para a bagagem de mão
Smart bags são permitidas como bagagem despachada se a bateria for removida e levada na bagagem de mão e se a bagagem estiver dentro dos limites de franquia de tamanho e peso para bagagem despachada para a sua rota.
Lembre-se de que smart bags com baterias embutidas que não podem ser removidas estão banidas tanto da bagagem de mão como da despachada.
Visite nossa página de Artigos Perigosos para uma lista completa de itens proibidos.


هل يمكنني حمل الأسلحة النارية والأسلحة والذخائر ضمن أمتعتي؟

Posso transportar armas de fogo, armas e munição na minha bagagem?

يمكن حمل الأسلحة النارية والأسلحة والذخائر كأمتعة مسجلة على متن رحلات طيران الإمارات وفقا للشروط التالية:
يتعين أن تكونوا حائزين على الترخيص الأصلي لهذه الأسلحة النارية مسجلا باسمكم وجميع الوثائق الأصلية التي تنص على الموافقات والأذونات المناسبة (إن وجدت) لتصدير و/أو استيراد الألعاب النارية، الأسلحة والذخائر.
عند الرغبة في حمل أي نوع من أنواع الأسلحة النارية، الأسلحة والذخائر، يتعين الحصول على موافقة مسبقة من طيران الإمارات، وذلك قبل 3 أيام على الأقل من موعد الرحلة. يرجى إكمال طلب الأسلحة النارية   (المتوفر باللغة الإنجليزية فقط) في قسم "اتصل بنا" ضمن مركز المساعدة لبدء إنجاز إجراءات الحصول على الموافقة. يرجى إتاحة المزيد من الوقت في حال وجود عطلات عامة، وعطلة نهاية الأسبوع في بلد إقامتكم ودولة الإمارات العربية المتحدة.
يتعين أن يكون السلاح الناري فارغا من الذخيرة بشكل كامل، ومفككا إن أمكن ذلك، وموضوعا داخل حقيبة عادية أو حقيبة خاصة بحمل الأسلحة.
يتعين تخزين الذخيرة بأمان داخل صندوق قوي محكم الإغلاق يتم وضعه داخل حقيبة وإحاطته بمحتويات أخرى. يتعين ألا تحمل الحقيبة ملصق مواد متفجرة.
يتعين ألا يزيد الوزن الإجمالي للذخائر التي يحملها كل عميل عن 5 كلغ (11 رطلا) كحد أقصى. ويتعين أن يحمل العملاء المسافرون ضمن مجموعات الذخيرة في حقائبهم بشكل منفصل، بحيث لا يوضع أكثر من 5 كلغ (11 رطلا) من الذخيرة في حقيبة واحدة.
يحظر حمل جميع الألعاب النارية وأية مواد أخرى تحتوي على المتفجرات، على سبيل المثال مفرقعات عيد الميلاد، المفرقعات النارية، الصواريخ على شكل قارورة، المفرقعات على شكل زجاجات صغيرة والألعاب النارية المصدرة للشرار سواء بصفة أمتعة المقصورة أو أمتعة مسجلة على رحلات طيران الإمارات.
تنطبق الشروط الخاصة التالية على العملاء الذين يرغبون في حمل أسلحة نارية على متن رحلات جوية متجهة إلى دبي أو عبرها:
يتعين أن يحصل العملاء الذين يرغبون في جلب أسلحة نارية أو ذخائر إلى الإمارات العربية المتحدة على تصريح مسبق من دائرة الجمارك بالإمارات العربية المتحدة ووزارة الدفاع في دولة الإمارات. وللحصول على هذا التصريح، يتعين على العملاء الاتصال بهذه الجهات الحكومية مباشرة.
وبالنسبة للعملاء الذين سيقومون بالعبور أو بتحويل رحلاتهم والذين يتوقفون مؤقتا في مطار دبي، يتعين عليهم الحصول على تصريح مسبق لاصطحاب الأسلحة النارية والذخائر أثناء السفر وذلك من خلال شرطة مطار دبي ودائرة الطيران المدني.

Armas de fogo, armas e munição podem ser transportadas como bagagem despachada em voos da Emirates nas seguintes condições:
O passageiro deve ter em mãos a licença original de armas de fogo no seu nome e todos os documentos originais com as liberações adequadas e permissões (se aplicáveis) para exportar e/ou importar as armas de fogo, armas e munição.
O transporte de qualquer tipo de arma de fogo, arma e munição deve ser aprovado pela Emirates no mínimo três dias antes do voo. Preencha o formulário de armas de fogo (disponível apenas em inglês) na seção fale conosco do nosso centro de auxílio para iniciar o processo de aprovação. Reserve mais tempo para isso em casos de feriados e finais de semana no seu país de residência e nos Emirados Árabes Unidos.
A arma de fogo deverá estar totalmente descarregada e, se possível, desmontada e acondicionada em maleta ou mala apropriada.
A munição deverá ser armazenada de forma segura, em uma caixa resistente e vedada, acondicionada em uma mala ou rodeada por outros objetos. A mala não deve ser sinalizada com a etiqueta ‘Explosivo’.
O peso bruto máximo da munição transportada por um único passageiro é de 5 kg (11 lb). Passageiros viajando em grupo deverão transportar munição em suas próprias malas separadamente. Nenhuma das malas poderá carregar mais do que o limite de 5 kg (11 lb).
Fogos de artifícios ou quaisquer itens contendo material explosivo, como bombinhas, morteiros, foguetes, lança-confetes e velas luminosas estão proibidos de serem transportados como bagagem de mão ou bagagem despachada em nossos voos.
As condições especiais a seguir se aplicam aos passageiros que desejarem transportar armas de fogo em voos que tenham Dubai como destino ou escala:
Os passageiros que desejarem trazer armas de fogo e munição para os Emirados Árabes Unidos deverão obter autorização prévia da Alfândega e do Ministério da Defesa dos Emirados Árabes Unidos. Para obter a autorização, os passageiros deverão contatar diretamente esses órgãos do governo.
Para passageiros em conexão e trânsito, que prosseguirão em outros voos, é necessária a obtenção da autorização prévia para viajar com armas de fogo e munição junto ao Departamento de Polícia do Aeroporto de Dubai e junto ao Departamento de Aviação Civil.