ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DELCOMERCIOG/LIC/Q/IND/8
25 de mayo de 2004
(04-2233)
Comité de Licencias de Importación Original: inglés
RESPUESTAS DE LA INDIA AL CUESTIONARIO RELATIVO
A LOS PROCEDIMIENTOS PARA EL TRÁMITE DE
LICENCIAS DE IMPORTACIÓN1
Preguntas de los ESTADOS UNIDOS a la INDIA
La siguiente comunicación, de fecha 5 de mayo de 2004, se distribuye a petición de la
delegación de los Estados Unidos.
_______________
Los Estados Unidos agradecen a la India sus respuestas al cuestionario relativo a los
procedimientos para el trámite de licencias de importación (G/LIC/N/3/IND/6). En la notificación de
la India se cita frecuentemente la "Clasificación Comercial de la India de productos de exportación e
importación según el Sistema Armonizado, 2002-2007".
- Aunque este documento existe en un formato basado en consultas, en el sitio Web de la
Dirección General de Comercio Exterior (http://dgft.delhi.nic.in/itchs2002web.htm), el
documento completo no parece encontrarse en el sitio.
Además, aunque en la portada (http://dgft.delhi.nic.in/) se indica que el documento puede
obtenerse en el enlace de "Descarga" (http://164.100.9.245/exim/2002/download.htm), la clasificación
tampoco parece encontrarse en ese enlace.
- ¿Puede obtenerse la clasificación completa en algún lugar del sitio Web de la Dirección
General de Comercio Exterior? De no ser así, ¿podría añadirse, en pro de la transparencia y
para ayudar a la comunidad comerciante?
__________
1G/LIC/N/3/IND/6.