ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOIP/N/1/MNG/1/Add.1
16 de julio de 1998
(98-2821)
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad
Intelectual relacionados con el ComercioOriginal:  inglés
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD
CON EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO
Mongolia
Addendum
Mediante una comunicación de su Misión Permanente, de fecha 14 de julio de 1998, se ha
recibido la siguiente notificación de Mongolia.
_______________
La Delegación de Mongolia desea retirar el anexo III del documento IP/N/1/MNG/1 relativo a
las disposiciones de los párrafos 8 y 9 del artículo 70 del Acuerdo sobre los Derechos de Propiedad
Intelectual relacionados con el Comercio.
En relación con la cuestión formulada por el representante de las Comunidades Europeas en
la reunión del Consejo celebrada el 12 de mayo de 19981, la Misión Permanente de Mongolia informa
al Consejo de que la notificación de que se trata fue presentada exclusivamente en aras de latransparencia, para confirmar que la Ley de Patentes de Mongolia, en vigor a partir del 1º de
septiembre de 1993, abarca la protección mediante patentes de los productos farmacéuticos y los
productos químicos para la agricultura y que, por consiguiente, no es pertinente a la obligación del
Gobierno de aplicar el Acuerdo sobre los ADPIC a partir de la fecha de su adhesión a la OMC.
__________
                                                     
1 Véase el documento IP/C/M/18, párrafo 10.