WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOWT/DS206/5
6 August 2002
(02-4328)
UNITED STATES – ANTI-DUMPING AND COUNTERVAILING MEASURES
ON STEEL PLATE FROM INDIA
Panel Report
Action by the Dispute Settlement Body
At its meeting on 29 July 2002, the Dispute Settlement Body adopted the Panel Report on
United States – Anti-Dumping and Countervai ling Measures on Steel Plate from India  (WT/DS206/R
and Corr.1).                                                                                                                                                                     
ÉTATS-UNIS – MESURES ANTIDUMPING ET COMPENSATOIRES
APPLIQUÉES AUX TÔLES EN ACIER EN
PROVENANCE DE L'INDE
Rapport du Groupe spécial
Dispositions prises par l'Organe de règlement des différends
À sa réunion du 29 juillet 2002, l'Organe de règlement des différends a adopté le rapport du
Groupe spécial États-Unis - Mesures antidumping et compensatoires appliquées aux tôles en acier en
provenance de l'Inde  (WT/DS206/R).
                                                                                                                                                                     
ESTADOS UNIDOS - APLICACIÓN DE MEDIDAS ANTIDUMPING Y
COMPENSATORIAS A LAS CHAPAS DE ACERO
PROCEDENTES DE LA INDIA
Informe del Grupo Especial
Actuación del Órgano de Solución de Diferencias
En su reunión de 29 de julio de 2002, el Órgano de Solución de Diferencias adoptó el informe
del Grupo Especial que se ocupó del asunto  Estados Unidos - Aplicación de medidas antidumping y
compensatorias a las chapas de acero procedentes de la India (WT/DS206/R y Corr.1).
__________