RESTRICTED
WORLD TRADE G/SCM/Q2/HUN/4
1October 1996
ORGANIZATION(96-3944)
Original: English Committee onSubsidies andCountervailing Measures
SUBSIDIES
Questions from POLAND Regarding theNew
andFullNotification ofHUNGARY1
Thefollowing communication, dated 20September 1996, hasbeenreceived fromthePermanent
Mission ofPoland.
_______________
Stock-breeding fund
Q1. Arethereanyadditional criteria thatmustbefulfilled byenterprises tobegranted thissubsidy?
Ifyes,please specify.
Q2. Inacasewhen thissubsidy hasaform ofrepayable contribution (points 4and5),whatare
theterms ofsuchaloan, wemean hereinterest rate,period ofloanandanyother detailed conditions
providing theyareregulated bylaw. Could Hungary clarify thispoint?
Fishery fund
Q3. Arethereanyadditional criteria thatmustbefulfilled byenterprises tobegranted thissubsidy?
Ifyes,please specify?
Agricultural andforestry fund
Q4. Please specify whattheterms areofrepayment incaseofcontribution provided forthepurchase
ofequipment andauxiliary appliances (point 3.3.1.1(i)).
Government guarantee
Q5. According tothedescription ofthisinstrument, government guarantees weregranted onlyto
producers ofsome goods specified here, doesitmean thatgovernment guarantees donotconcern
enterprises from other sectors ofagriculture?
Q6. According tothenotification thisscheme wasapplied onlyin1995, doesthisstrictly limited
period oftimestated inpoint 4.1.2(iv) exclude further application ofthisscheme inthecoming years?
1G/SCM/N/3/HUN/Suppl.1