 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  S/C/N/299 
17 de marzo de 2004 
 
 (04-1179) 
Consejo del Comercio de Servicios Original:   español 
  
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 7 DEL  
ARTÍCULO V DEL ACUERDO GENERAL SOBRE  
EL COMERCIO DE SERVICIOS  
 
 
 La siguiente notificación, de fecha 5 de febrer o de 2004, de la delegación de Chile y de El 
Salvador, se distribuye a los miembros del Consejo del Comercio de Servicios.   
 
_______________ 
 
 Miembros que notifican: 
 Chile y El Salvador 
 
Notificación en virtud del: 
 Párrafo 7 del Artículo V del Acuerdo Gene ral sobre el Comercio de Servicios 
 Fecha de entrada en vigor/duración: 
 La entrada en vigor del Tratado es el 1 de junio de 2002 y la  duración del mismo es 
indefinida.  
Organismo responsable de la aplicación de la medida: 
 En Chile:  La Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales del Ministerio de 
 Relaciones Exteriores.   En El Salvador:  la Dirección General de Ad ministración de Tratados del Ministerio de 
 Economía 
 
Descripción completa de la medida 
 Tratado por el que se liberaliza el comercio entre las Partes del tipo a que se refieren los 
párrafos 1 y 3 del Artículo V del AGCS. 
Miembros específicamente afectados, en su caso: 
 Chile y El Salvador 
 
Texto disponible en: 
 En Chile:  www.direcon.cl 
 En El Salvador:  www.minec.gob.sv/datco 
__________ 