 
. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/SPS/GEN504 
25 juin 2004 
 (04-2756) 
Comité de mesures sani taires et phytosanitaires Original:   français 
  
 
 
30ÈME REUNION DU COMITÉ DES MESU RES SPS, GENÈVE, 22-23 JUIN 2004 
 
Intervention de la FAO (J. Domenech)
 
 
 
1. La FAO et son Service de Santé Animale couvr ent un large champs d'activités concernant les 
maladies animales infectieuses et parasitaires.  Un  accent particulier est mis sur:  i) les maladies 
transfrontalières;  ii) les maladies parasitaires;  iii)  les interactions santé-envi ronnement;  iv) la santé 
publique vétérinaire;  v) l'organisation des services vétérinaires. 
2. Le Service de Santé Animale de la FAO bénéficie des compétences disciplinaires et 
thématiques existant dans les autres services de la Division Production et Santé Animales et dans les autres Divisions du Département Agriculture ainsi qu e dans les autres Départements.  L'approche de 
la santé animale est donc une approc he intégrée, qui prend en compte le contexte globa l dans lequel se 
situent les problèmes sanitaires:  systèmes et pr atiques agricoles et d'élevage, environnement, 
mouvements des hommes et de leurs animaux, y co mpris ceux liés aux crises naturelles ou politiques, 
commerce régional et international, politiques gl obales et sectorielles et politiques sanitaires, 
environnement économique. 
3. La FAO exerce ses activités selon deux axes principaux et complémentaires:  l'activité d'appui 
aux pays en développement, sous la forme de projets mis en œuvre sur le terrain, et l'activité 
normative.  Ces deux activités sont totalement liées  et en constante itération, chacune se nourrissant 
des résultats et difficultés de l'autre. 
4. Le Service de Santé Animale de la FAO apporte  son appui aux pays en développement sous 
des formes diverses et il participe ainsi à l'applica tion de l'accord SPS. Ceci pour permettre au secteur 
des productions animales des pays d'améliorer ses pe rformances et aux pays de mieux s'adapter aux 
normes sanitaires, afin de protéger leurs cheptels  et le commerce, tant national que régional et 
international. 
5. Parmi les activités d'assistance technique, en vue d'une meilleure application des mesures 
SPS, on pourra notamment citer:  i) la format ion et les échanges d'information (séminaires, 
conférences, cycles de formation, supports de comm unication et d'information tels les sites Web, les 
conférences électroniques, la publication de manu els et bulletins);  ii) l'appui aux organismes 
réglementaires nationaux;  iii) l'appui à la recherche;   iv) l'apport d'expertise technique tout au long 
des filières de production, transformation et commercialisation. 
Dans la période récente, deux événemen ts particuliers sont à souligner: 
 6. La signature, le 24 mai 2004, d'un nouvel accord FAO-OIE, remplaçant celui datant d'il y a 
50 ans. Cet accord définit les domaines de collabora tion et permet une relance des activités menées en 
partenariat.  C'est dans ce cadre qu'a également ét é signé un accord spécifique sur la lutte contre les 
maladies transfrontalières.  Cette initiative,  dénommée GF-TADs (Global Framework for the 
progressive control of Transboundary Animal Disea ses) vise à développer l'approche régionale de ces G/SPS/GEN504 
Page 2  
 
 maladies et a améliorer la surveilla nce, la détection précoce des foyers, l'alerte et la lutte immédiate.  
Elle permet également une meilleure collecte et analyse des données, pour une mise au point de 
systèmes et modèles de prédiction des crises.  GF-TADs permettra de mieux lutter contre les epizooties dans les pays atteints et de mieux prot éger les pays indemnes.  La mise en œuvre de GF-
TADs s'appuiera sur les organismes sous-régionaux et régionaux ad hoc.  Un système global FAO-
OIE d'analyse des données épidémiologiques, de pr édiction et d'alerte, nommé GLEWS (Global Early 
Warning System) est prévu, en collaborati on avec l'OMS pour les maladies zoonotiques. 
7. La crise de la grippe aviaire en Asie, d'une am pleur régionale très importante et qui a entraîné 
des conséquences économiques et sociales majeures (8 pays atteints, plus de 100 millions de volailles 
mortes de maladies ou abattues).  La FAO, en collabo ration étroite avec l'OIE et l'OMS, a apporté un 
appui déterminé et rapide aux pays atteints et a ux pays à risque, sous la forme de 13 Programmes de 
Coopération Technique (PCT), 9 nationaux et 4 régiona ux, pour un total de 5, 5 millions de dollars.  
Elle a également favorisé l'intervention d'autres baill eurs de fonds.  Cette ac tion a permis un appui sur 
le terrain dans des domaines divers tels la surveilla nce et la détection, la mise en œuvre des plans de 
lutte et la formation.  Une activité soutenue  d'information a également été mise en place 
immédiatement:  site Web spécifique, bulletin d' information bimensuel (AIDNews).  Une réunion 
d'experts début février 2004, à Rome, et une C onférence Régionale fin février, à Bangkok, ont été 
organisées.  Des études épidémiologiques, pour élucider  la genèse et le développement de la crise, 
ainsi que la mise en place de réseaux sous-régionaux de surveillance et de diagnostic sont en cours de 
réalisation.  Ainsi que des études sur les impacts socio-économiques de l'épizooties, sur les conditions 
et modalités de repeuplement en volailles et su r les politiques et modalités de réorganisation-
restructuration du secteur atteint par la crise. 
 
__________ 
 
 