ORGANIZACI ÓNMUNDIAL IMA/6
23dejunio de1997
DEL COMERCIO(97-2556)
Acuerdo Internacional delaCarne deBovino
SUPRESI ÓNDEL CARÁCTER RESERVADO DELOSDOCUMENTOS DEL
ACUERDO INTERNACIONAL DELACARNE DEBOVINO
Decisión adoptada porelConsejo Internacional delaCarne
el19dejunio de1997
1. Teniendo encuenta laDecisión adoptada porelConsejo General sobre losprocedimientos para
ladistribución ylasupresión delcarácter reservado delosdocumentos delaOMC, defecha 18de
juliode1996 (WT/L/160/Rev.1), elConsejo Internacional delaCarne decide suprimir elcarácter
reservado delossiguientes documentos apartir del19dejunio de1997:
Serie Tema Fecha dedistribución
IMA/1 Reglamento 3dejuliode1995
IMA/2 Cuestionario sobre laspolíticas nacionales
ylasmedidas comerciales3dejuliode1995
IMA/3 Cuestionario estadístico 3dejuliode1995
IMA/4 Consejo Internacional delaCarne
Informe delareunión delosdías21y22
dejunio de199511deoctubre de1995
IMA/5 Consejo Internacional delaCarne
Informe delareunión del11dejunio
de199627denoviembre de1996
IMA/INV/series Respuestas alcuestionario sobre políticas
IMA/STAT/series Respuestas alcuestionario estadístico
IMA/W/1 Informe sobre lasituación yperspectivas 15dejunio de1995
IMA/W/2 Cuadros recapitulativos 15dejunio de1995
IMA/W/3 Proyecto deReglamento 15dejunio de1995
IMA/W/4 Proyecto decuestionario sobre laspolíticas
nacionales ylasmedidas comerciales19dejunio de1995
IMA/W/5 Proyecto decuestionario estadístico 20dejunio de1995
./.IMA/6
Página 2
Serie Tema Fecha dedistribución
IMA/W/6 Estadísticas delacarne debovino 20dejunio de1995
IMA/W/7 Informe sobre lasituación yperspectivas 31demayo de1996
IMA/W/7/Corr.1 Corrigendum delinforme sobre lasituación
yperspectivas31demayo de1996
IMA/W/8 Cuadros recapitulativos 6dejunio de1996
IMA/W/9 Estadísticas delacarne debovino 10dejunio de1996
IMA/W/10 Proyecto deinforme delConsejo
Internacional delaCarne alaConferencia
Ministerial deSingapur4dejunio de1996
IMA/W/11 Informe sobre lasituación yperspectivas 2dejunio de1997
IMA/W/12 Cuadros recapitulativos 6dejunio de1997
IMA/W/13 Estadísticas delaCarne deBovino 6dejunio de1997
2.Además, elConsejo Internacional delaCarne decide que,apartir del19dejunio de1997, todos
losdocumentos comprendidos enlaserieIMA/- sedistribuyan sincarácter reservado.