RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/Q3/KNA/5
18 de abril de 2002
(02-2139)
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias Original:  inglés
SUBVENCIONES
Solicitudes de conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 del
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Preguntas formuladas por los ESTADOS UNIDOS
en relación con la notificación de
SAINT KITTS Y NEVIS1
Se ha recibido de la Misión Permanente de lo s Estados Unidos la siguiente comunicación, de
fecha 16 de abril de 2002.
_______________
Las siguientes preguntas se presentan con respecto a la solicitud de prórroga del período de
transición para las subvenciones a la exportación de conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 delAcuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias.  Estas preguntas son de carácter preliminar
y se presentan sin perjuicio de nuestra posición fina l.  Nos reservamos el derecho de formular otras
preguntas.
Ley de Incentivos Fiscales Nº 17 de 1974
1. Dado que la moratoria fiscal se concede por un período de hasta 15 años, sírvase Saint Kitts y
Nevis explicar de qué manera modificará este programa a fin de que las subvenciones no sobrepasen
toda prórroga concedida.
2. En vista de que algunos de los beneficios concedidos en virtud de este programa están
supeditados a requisitos de valor añadido local, sírvanse explicar si este programa constituye una
subvención prohibida conforme a lo dispuesto en el párrafo 1 b) del artículo 3 del Acuerdo sobre
Subvenciones y Medidas Compensatorias.
__________
                                                     
1 G/SCM/N/74/KNA, G/SCM/N/71/KNA.