ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.96.434
19décembre 1996
DUCOMMERCE
(96-5369)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: SUEDE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Ministère del'environnement
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification peutêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné:
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Autoneiges etautres scooters tout-terrain
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutextenotifié:
Ordonnance relative auxbruits etauxémissions degazd'échappement provoqués parles
scooters tout-terrain
6. Teneur: Lesautoneiges etautres scooters tout-terrain devront satisfaire auxprescriptions
ci-après surlemarché suédois. Bruit: 75dB(A); gazd'échappement: monoxyde de
carbone: 200,hydrocarbures: 80,oxydes d'azote: 10etparticules: 4,0gparkWh. Le
fabricant, ousonreprésentant enSuède, estresponsable delaconformité duvéhicule à
cesnormes.
7. Objectif etjustification: Réduire lesémissions degazd'échappement etlesnuisances
sonores provoquées parlesautoneiges etautres scooters tout-terrain
8. Documents pertinents: Loisurlesbruits etlesémissions degazd'échappement
provoqués parlesscooters tout-terrain
9. Dateprojetée pourl'adoption: Printemps 1997
Dateprojetée pourl'entrée envigueur: 1erjuillet 1998
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 10février 1997
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: