RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/Q1/BRA/4
G/SCM/Q1/BRA/4
DUCOMMERCE 8avril1998
(98-1430)
Original: anglais Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
NOTIFICATION DESLOIS ETREGLEMENTATIONS AUTITRE
DEL'ARTICLE 18.5ETDEL'ARTICLE 32.6DESACCORDS
Questions duCANADA auBRESIL1
LaMission permanente duCanada afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du6avril1998.
_______________
Question 1
Lanotificationreproduitedansledocumentdel'OMCG/ADP/N/1/BRA/2nesemblepasinclure
dedispositions relatives àlarévision judiciaire desdécisions etàlapriseencompte desmesures requises
àlasuitedetelles révisions oudesdécisions desgroupes spéciaux del'OMC. LeBrésil pourrait-il
expliquer comment seront adoptés lesrésultats desrévisions judiciaires etlesrapports desgroupes
spéciaux del'OMC?
Question 2
L'article 58.5prévoit qu'ilseraprocédé àunerestitution lorsqu 'unréexamen révélera que
lemontant dudroit prélevé estsupérieur àcequiserait nécessaire pour neutraliser leseffets
dommageables dudumping. LeBrésil pourrait-il préciser jusqu'oùilremontera dansletemps pour
réexaminer lesimportations etdéterminer siunremboursement estjustifié?
__________
1G/ADP/N/1/BRA/2 etG/SCM/N/1/BRA/2.