RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SCM/Q2/HUN/5
8deoctubre de1996
DEL COMERCIO(96-4086)
Original: español Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
SUBVENCIONES
Preguntas formuladas porlaArgentina enrelación conlanueva
notificación completa deHungría1
Seharecibido delaMisión Permanente delaArgentina lasiguiente comunicación, defecha
20deseptiembre de1996.
_______________
Preguntas aHungría
1. EnelcasodelPrograma deDeducciones enelImpuesto alasGanancias Empresarias para
lasCompañíasconParticipaciónExtranjera,¿puedeHungríaprecisarsilaobtencióndetalesdeducciones
dependen delasexportaciones enlostérminos delanexo I,inciso f)delAcuerdo sobre Subvenciones?
2. EnelcasodelosProgramas deDeducciones Impositivas paraPromover elDesarrollo de
ProductosDestinadosalaExportación,yPromoverlaInversiónenlaProduccióndeBienesExportables,
¿puede Hungría precisar sirespetará ellímite detiempo previsto enelartículo 29.2delAcuerdo sobre
Subvenciones paralasupresión delosmismos?
3. EnelcasodelFondo Central paraelDesarrollo Tecnológico, ¿puede Hungría detallar cuáles
sonloscostos deinvestigación ydesarrollo cubiertos porelprograma desubvenciones, como también
elporcentaje deloscostos totales delproyecto cubiertos porlasubvención, enlostérminos del
artículo 8.2a)delAcuerdo sobre Subvenciones?
4. EnelFondo paraelDesarrollo Territorial, ¿puede Hungría identificar lasregiones favorecidas
porelprograma, como también loscriterios tomados encuenta paralaelección detalesregiones, en
lostérminos delartículo 8.2b)delAcuerdo sobre Subvenciones?
5. Programa fomento agricultura:
¿Cuál seráladuración delprograma?
¿Cuándo podrá contarse condatosestadísticos parapoder evaluar efectos encomercio ycalcular
margen desubvención?
./.
1G/SCM/N/3/HUN +Suppl.1.G/SCM/Q2/HUN/5
Página 2
6. Programa sostén deprecios:
¿Cuándopodránproveersedatossuficientesparapodercalcularefectossobrecomercioymargen
desubvención porproducto?
7. Fondos agropecuarios:
a) Fondo paraganadería. Noseinforma plazo, nidatos paracalcular efectos. Seindica
quecubre 50porciento delcosto sinespecificar.
b) Pesca. Noseindica plazo, niefectos sobre comercio.
8. Subvenciones alaagricultura. Seindica unsubsidio de10puntos enlatasadeinterés de
préstamos, ¿pero cuáles sonsusefectos sobre elcomercio yelmargen desubvención?