. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/CAN/24
6 de noviembre de 1998
(98-4423)
Comité de Agricultura Original:  francés/
inglés
NOTIFICACIÓN
El 5 de noviembre de 1998 se recibió de la delegación del Canadá  la notificación adjunta,
relativa a la utilización de las disposiciones de salvaguardia especial (cuadro MA.5) durante la campaña
de comercialización 1997/98.
_______________
La notificación adjunta se refiere a la utilización de las disposiciones de salvaguardia especial
respecto de los contingentes arancelarios administra dos sobre la base de la campaña de comercialización
y completa la notificación distribuida con la si gnatura G/AG/ N/CAN/20, de fecha 11 de marzo de 1998.G/AG/N/CAN/24
Página 2Cuadro MA.5
ACCESO A LOS MERCADOS:  Canadá
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Campaña 1997/98
Resumen anual de las medidas de salvaguardia especial adoptadas
Número de la partida
arancelariaDesignación del producto Indicación de si se han adoptado medidas basadas
en el volumen durante el períodoIndicación de si se han adoptado medidas basadas
en el precio durante el período
12 3 4
Durante el ejercicio contingentario compre ndido entre el 1º de agosto de 1997 y el 31 de julio de 1998 no se ha adoptado ningun a medida de salvaguardia
especial con respecto a las importaciones de productos cuyos contin gentes arancelarios se administran sobre la base de la campa ña de comercialización.
Entre esos productos figuran el trigo y los productos del trigo, la  cebada y los productos de la cebada, la mantequilla, la nat a y el lactosuero seco.
__________