RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/TPR/19
18juillet 1996
DUCOMMERCE(96-2831)
Organe d'examen despolitiques commerciales
MECANISME D'EXAMEN DESPOLITIQUES COMMERCIALES
Programme d'examens pourl'automne 1996 etpour1997
Note duPrésident
Leprogrammed'examensdespolitiquescommercialesreproduitci-aprèsaétéarrêtéàlaréunion
del'Organe d'examen despolitiques commerciales tenue le12juin1996:
a) Automne 1996
Zambie 9-10septembre (après-midi)
Colombie 25-26 septembre
Corée 30septembre-1er octobre
Nouvelle-Zélande 21-22 octobre
Brésil 30-31 octobre
Etats-Unis 11-12 novembre
Canada 18-19 novembre
ElSalvador 25-26 novembre
b) Programme d'examens proposé pour1997
Cycle dedeuxans Union européenne, Japon
Cycle dequatre ans Chili, Inde, Malaisie, Mexique, Pologne, Afrique duSud
Cycle desixans Bénin, Chypre, Fidji, Hongrie, Nigéria, Paraguay,
Trinité-et-Tobago1
1L'examen deFidji estprévu pour janvier 1997; lesdates d'examen desautres pays sontàdéfinir.