 WORLD TRADE ORGANIZATION  
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE  
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO  WT/DS222/6 
27 March 2002 
 (02-1560) 
  
   
CANADA – EXPORT CREDITS AND LOAN GUARANTEES FOR 
REGIONAL AIRCRAFT 
 
Panel Report
 
 
Action by the Dispute Settlement Body  
 
 
 At its meeting on 19 February 2002, the Dis pute Settlement Body adopted the Panel report on 
"Canada – Export Credits and Loan Guarantees fo r Regional Aircraft" (WT/DS222/R and Corr.1). 
 
  
CANADA - CRÉDITS À L'EXPORTATION ET GARANTIES DE PRÊTS  
ACCORDÉS POUR  LES AÉRONEFS RÉGIONAUX 
 
Rapport du Groupe de travail
 
 
Dispositions prises par l'Organe de règlement des différends 
 
  À sa réunion du 19 février 2002, l'Organe de règlement des différends a adopté le rapport du 
Groupe spécial intitulé "Canada - Crédits à l'expor tation et garanties de prêts accordés pour les 
aéronefs régionaux" (WT/DS222/R). 
 
 
 
CANADÁ - CRÉDITOS A LA EXPORTACIÓN Y GARANTÍAS 
DE PRÉSTAMOS PARA LAS AERONAVES REGIONALES 
Informe del Grupo Especial  
 
Actuación del Órgano de Solución de Diferencias  
 
 
 En su reunión de 19 de febrero de 2002, el  Órgano de Solución de Diferencias adoptó el 
informe del Grupo Especial titulado "Canadá - Créditos  a la exportación y garantías de préstamos para 
las aeronaves regionales"  (WT/DS222/R). 
 
 
__________ 