ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/USA/105
8dediciembre de1997
DEL COMERCIO
(97-5366)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable: Administración deProductos Alimenticios yFarmacéuticos (105)
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS): Carne sincocer refrigerada ocongelada, subproductos decarne y
ciertos productos alimenticios abasedecarne
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Irradiación delosproductos
alimenticios ensuproceso deproducción, transformación ymanipulación (disponible eninglés,
15páginas).
5. Descripción delcontenido: LaAdministración deProductos Alimenticios yFarmacéuticos
(APAF) modifica lareglamentación sobre losaditivos enlosalimentos paraquepueda utilizarse
sinriesgo unafuente deradiación destinada altratamiento delacarne sincocer refrigerada o
congelada, subproductos decarne yciertos productos alimenticios abasedecarne, conelfinde
neutralizar losagentes patógenos originados enlosalimentos yampliar laduración dela
conservación delosproductos mencionados.
6. Objetivo yrazón deser: Salud humana
7. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [X].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre quesea
posible, lasdesviaciones:
8. Documentos pertinentes eidioma(s) enqueestán disponibles: 62FR64107, 3dediciembre
de1997; 21CFR Parte 179
9. Fecha propuesta deadopción: 3dediciembre de1997
10. Fecha propuesta deentrada envigor: 3dediciembre de1997
11. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: Lafecha límite derecepción de
objeciones ypeticiones deaudición, formuladas porescrito, esel2deenero de1998.
Organismo oautoridad encargado detramitar lasobservaciones: Administración de
Productos Alimenticios yFarmacéuticos
./.G/SPS/N/USA/105
Página 2
12. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación []odirección ynúmero de
telefax ydirección decorreo electrónico (silahay) deotrainstitución:
United States SPSEnquiry Point:
USDA/FAS/FSTSD
Attn: Carolyn F.Wilson
Room 5545 South Agriculture Building
Stop1027
1400 Independence Avenue, S.W.
Wáshington, D.C. 20250
Tel.: (202) 7202239
Fax: (202) 6900677
Correo electrónico: wilsonc@fas.usda.gov