ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/AUS/51
25août1997
DUCOMMERCE(97-3467)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: AUSTRALIE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Service australien dequarantaine etd'inspection (AQIS)
3. Produits visés (numéro(s) dutariffigurant dansleslistes nationales déposées àl'OMC.
Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Poires ya(Pyrus
Bretschneideri Redh.) enprovenance delaprovince duHebei enRépublique populaire de
Chine
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Document detravail etprescriptions
phytosanitaires concernant l'évaluation desrisques liésauxparasites enrelation avec
l'importation despoires yaenprovenance delaprovince duHebei enRépublique
populaire deChine (27pages)
5. Teneur: Grandes lignes del'analyse àeffectuer enrelation avecl'importation proposée
depoires yaenprovenance delaprovince duHebei enRépublique populaire deChine et
conditions d'importation proposées
6. Objectif etjustification: Faciliter l'importation despoires yaenprovenance dela
province duHebei enRépublique populaire deChine toutenprévoyant desmesures de
quarantaine adéquates auxfinsdelagestion desparasites àhautrisque
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [X].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, sipossible,
lesdérogations àcelle-ci:
8. Documents pertinents etlangue(s) dans laquelle (lesquelles) ilssont disponibles:
Document detravail etprescriptions phytosanitaires concernant l'évaluation desrisques
liésauxparasites enrelation avec l'importation despoires yaenprovenance dela
province duHebei enRépublique populaire deChine (enanglais)
9. Dateprojetée pourl'adoption: Adéterminer
./.G/SPS/N/AUS/51
Page2
10. Dateprojetée pourl'entrée envigueur: Seraannoncée ultérieurement
11. Date limite pour laprésentation desobservations: Ladatelimite deprésentation des
observations auplannational estfixée au15septembre 1997, mais lesobservations
émanant deMembres ayant faitconnaître avant cettedateleurintention deformuler leurs
vuesseront acceptées jusqu'au27octobre 1997.
Organisme ouautorité désigné pourtraiter lesobservations:
12. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse, numéro detéléfax etadresse électronique (lecaséchéant) d'unautre organisme: