RESTRICTEDWORLD TRADE
ORGANIZATIONWT/ACC/UKR/101/Rev.1/Corr.1
17 March 2003
(03-1562)
Working Party on the
Accession of UkraineOriginal:  English
ACCESSION OF UKRAINE
Check-list of Illustrative TBT Issues
Corrigendum
The Governmental Commission on Ukraine's Accession to the WTO has submitted the
following revised notes in relation to document WT/ACC/UKR/101/Rev.1 with the request that it be
circulated to members of the Working Party.
_______________
− Page 6, point 3, replace paragraph 2 of note as follows:
The implementation of tasks put before the Information Centre currently requires significant financial
resources, which are impossible to receive from the State Budget.  Technical assistance is needed in order toprovide for the Centre's functioning according to th e requirements of WTO and International Information
Network ISONET.
− Page 7, point (d), replace note as follows:
Note:  The list of technical regulations, whose drafting is planned, is determined by annual plans of
harmonization of Ukrainian law with the EU legislation.
The State Standard "Rules on Making Notifications  to Trading Partners of Ukraine" DSTU 1.13-2002
came into effect on 1 January 2003.
− Page 9, point 5 (g), replace note as follows:
Note:  In order to implement the provisions of Article 19 "Fees for Conformity Assessment Works" of
the Law of Ukraine "On Conformity Assessment" the Cabinet of Ministers of Ukraine adopted Resolution
No. 458 of 11 April 2002 on the approval of Rules for determining the cost of conformity assessment, whichwas prepared by the Derzhspozhyvstandart.  It takes into account the principle of proportionality set forth by
PCA and GATT 1994 provisions.  The rules cover domestic and foreign consumers.
__________