RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/Q1/ECU/4
G/SCM/Q1/ECU/4
26 de octubre de 1998
(98-4150)
Comité de Prácticas Antidumping
Comité de Subvenciones y Medidas CompensatoriasOriginal:  español
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD
CON EL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO 18 Y EL PÁRRAFO 6 DEL
ARTÍCULO 32 DE LOS ACUERDOS CORRESPONDIENTES
Preguntas formuladas por VENEZUELA con respecto
a la notificación del ECUADOR1
Se ha recibido de la Misión Permanente de Venezuela la siguiente comunicación, de fecha
5 de octubre de 1998.
_______________
PREGUNTAS DE VENEZUELA AL ECUADOR
Publicaciones y notificaciones
1. El artículo 5.5 del Acuerdo Antidumping prevé que " … después de recibir una solicitud
debidamente documentada y antes de proceder a iniciar la investigación, las autoridades lo notificarán
al gobierno del Miembro exportador interesado".
La legislación ecuatoriana no prevé la notificación al gobierno del Miembro exportador antes
de la iniciación de la investigación.  ¿Podría indicar el Ecuador si "La autoridad investigadora después
de recibir una solicitud debidamente documentada y antes de proceder a iniciar la investigación, lo
notificará al gobierno del Miembro exportador?
Imposición de medidas provisionales
2. El artículo 29 de la legislación ecuatoriana prevé que:  "En el lapso de los sesenta (60) días
contados a partir de la apertura de la investigación por dumping o subvenciones, el MICIP, a través de
la autoridad investigadora elaborará el informe técnico determinado, si procede, el nivel de las
medidas antidumping o compensatorias provisionales, y someterá a conocimiento del  COMEXI, para
su aprobación".
¿Podría aclarar el Ecuador si la aplicación de medidas provisionales se adopta dentro del
lapso de sesenta (60) días, a que hace referencia el artículo previamente citado, o una vez concluido el
mismo, tal como lo estipulan las disposiciones correspondientes del Acuerdo de la OMC?
./.
                                                     
1 G/ADP/N/1/ECU/1-G/SCM/N/1/ECU/1 y G/ADP/N /1/ECU/1/Suppl.1-G/SCM/N/1/ECU/1/Suppl.1-
G/SG/N/1/ECU/2/Suppl.1.G/ADP/Q1/ECU/4
G/SCM/Q1/ECU/4
Página 2
Compromisos relativos a los precios
3. El artículo 39 de la legislación ecuatoriana prevé que "Las autoridades competentes del país
de origen o de exportación, los productores o exportadores, podrán manifestar a través de la autoridad
investigadora, su intención de suprimir o limitar la subvención, o revisar los precios de exportacióno suspender las exportaciones con destino al Ecuador …".
¿Podría indicar el Ecuador cuál es el objetivo y alcance de los "compromisos de suspensión
de exportaciones al Ecuador" establecidos en dicho artículo y cómo se conforman los mismos con lo
dispuesto en el párrafo 1 del artículo 18 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
y el párrafo 1 del artículo 8 del Acuerdo Antidumping?
__________