RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/ADP/W/180
G/SCM/W/187
DEL COMERCIO 24denoviembre de1995
(95-3729)
Original: inglés Comité dePrácticas Antidumping
Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
PREGUNTAS RELATIVAS ALASNOTIFICACIONES DELEYES
YREGLAMENTOS PRESENTADAS POR ELGOBIERNO DE
TURQU ÍA1DECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 5DEL
ARTÍCULO 18YELPÁRRAFO 6DEL ARTÍCULO 32
DELOSACUERDOS CORRESPONDIENTES
Seharecibido delaMisión Permanente deHong Kong lasiguiente comunicación, defecha
16denoviembre de1995.
_______________
1. EnlanotificacióndeTurquíaseexpresaquetodavíanoestádisponiblelalegislacióndeaplicación
pertinente yaquetodavía nohanfinalizado losprocedimientos internos.
Preguntas:
a) ¿Cuál eselplazo previsto paraultimar losprocedimientos internos relativos ala
legislación deaplicación mencionada?
b) ¿Dispone Turquía dealguna leyvigente querijalascuestiones antidumping?
c) ¿Cuál eslacondición jurídica delAcuerdo Antidumping delaOMC enelsistema
jurídico turco? ¿Tiene fuerza deleycomo cualquier otradisposición legislativa en
Turquía? ¿Están obligados losfuncionarios turcos encargados decuestiones
antidumping, conarreglo aprescripciones legales odeotraíndole, aatenerse alAcuerdo
durante losprocedimientos antidumping? Siunadisposición delalegislación nacional
esincompatible conelAcuerdo ¿cuál tendrá precedencia?
d) ¿Cómo garantizará Turquía elcumplimiento delasdisposiciones delAcuerdo
Antidumping delaOMC antes dequefinalice laarmonización desusleyes condicho
Acuerdo?
2. Pregunta: ¿QuéprocedimientosderevisiónjudicialhaestablecidoTurquíaencumplimiento
delasobligaciones dimanantes delartículo 13delAcuerdo Antidumping de
laOMC?
3. Pregunta: ¿Cuáles sonlaspolíticas ylalegislación deTurquía respecto delaaplicación
delosinformes delosgrupos especiales delaOMC?
1G/ADP/N/1/TUR/1-G/SCM/N/1/TUR/1.