RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.95.154
12mai1995
DUCOMMERCE
(95-1253)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: AUSTRALIE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Office national del'alimentation
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Boissons nonalcooliques etboissons àbasedefruits
5. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Notes explicatives -Demande A232,
deux pages
6. Teneur: Demande demodification duCode australien desnormes alimentaires visant à
permettre l'utilisation deselsd'acides citrique, lactique, malique outartrique dans les
boissons nonalcooliques etlesboissons àbasedefruits
7. Objectif etjustification: Alignement surlesnormes actuelles enmatière detechnologie
alimentaire
8. Documents pertinents: Code australien desnormes alimentaires, norme O4-Boissons non
alcooliques etproduits dérivés; etnorme O9-Boissons àbasedefruits etproduits dérivés
9. Dates projetées pour l'adoption etl'entrée envigueur: Communication d'une
recommandation augouvernement d'iciau11novembre 1995; dated'entrée envigueur à
déterminer.
10. Date limite pour laprésentation desobservations: Ladate limite deprésentation des
observations surleplannational estfixée au14juin1995, maislesobservations émanant des
Parties ayant faitconnaître avant cette dateleurintention deformuler leurs vues seront
acceptées jusqu'au14juillet. Prière decommuniquer lesobservations dèsquepossible.
11. Entité auprès delaquelle letexte peut êtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme:
Office national del'alimentation
fax011-61-6-2782278
(Rappeler lenuméro delademande A232)