ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCE
OFFICE(95)98
22septembre 1995
OMC
Genève
Avisdevacance n351
LeSecrétariat del'OMC désire pourvoir leposte d'administrateur chargé despublications. Toutes
lespersonnes qualifiées, sansdistinction desexe,sontinvitées àprésenter leurcandidature. Lesfonctionnaires
duSecrétariat queceposte intéresserait sontégalement invités àprésenter leurcandidature.
CATEGORIE ETCLASSE: Catégorie desadministrateurs -P.3
TRAITEMENT DEBASE: Echelle P.3: avecpersonnes àcharge -40997à54938$EUnetparan
sanspersonnes àcharge -38291à50985$EUnetparan
INDEMNITE DEPOSTE:1Echelle P.3: avecpersonnes àcharge -40054à53674$EUnetparan
sanspersonnes àcharge -37410à49812$EUnetparan
Allocations etindemnités prévues parleRèglement dupersonnel. Le
traitement netetlesautres émoluments nesontpasassujettis àl'impôt sur
lerevenu etsontpayables enfrancs suisses.
NATURE DE
L'ENGAGEMENT: Engagement dedurée déterminée (deux ans).
AFFECTATION: Division del'information etdesrelations aveclesmédias.
FONCTIONS GENERALES: L'administrateur chargé despublications seraaffecté auService des
publications, quifaitpartie delaDivision del'information etdesrelations
aveclesmédias. Dans lecadre d'unnouveau programme d'information
etdesensibilisation dupublic, letitulaire serachargé derédiger certains
rapports del'OMC etd'autres documents d'information destinés aupublic
ainsiqued'aiderlesfonctionnaires del'OMC àpréparer etàmettre enforme
d'autres publications. L'administrateur chargé despublications, quirelèvera
duresponsabledespublications,pourraaussiêtreappeléàrédigerdesarticles
pourlapresse ainsiquedesdiscours.
./.
1Cette indemnité peutêtreajustée selon l'évolution ducoûtdelavieetlesfluctuations dutauxdechange
utilisé parlesNations Unies pour laconversion dudollar desEtats-Unis enfrancs suisses. Lesmontants
susmentionnés,quis'ajoutentautraitementdebase,ontétécalculésautauxdechangeappliquéenseptembre1995.
95-2763-2-
QUALIFICATIONS
REQUISES: Lapersonne sélectionnée devra justifier d'unegrande expérience
rédactionnelle, peut-être même enqualité dejournaliste. Elleauraun
excellent styleenanglais etseracapable d'exposer desquestions complexes
demanière simple etintelligible, toutenayant lesouci del'exactitude. Elle
devra biencomprendre lesquestions etconcepts ducommerce international.
Unecertaine connaissance dufrançaisoudel'espagnol, ainsiqu'unebonne
connaissance deslogiciels detraitement detexte, serait unatout.
LANGUES: Maîtrise del'anglais etbonne connaissance dufrançaisoudel'espagnol.
CANDIDATURES: Unecandidature formelle doitêtreadressée au:
Directeur delaDivision dupersonnel
OMC
Centre William Rappard
154ruedeLausanne
1211 Genève 21
Suisse
Fax: (4122) 7395772
DATE LIMITE POUR
LEDEPOT DES
CANDIDATURES: 30novembre 1995