RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TMB/N/90
24demayo de1995
DEL COMERCIO(95-1364)
Original: inglés Órgano deSupervisión delosTextiles
ACUERDO SOBRE LOSTEXTILES YELVESTIDO
Notificación deconformidad conelpárrafo 1delartículo 3
Eslovenia
ElÓrgano deSupervisión delosTextiles harecibido unanotificación deEslovenia1envirtud
delpárrafo 1delartículo 3.
Conarreglo alodispuesto enelpárrafo 5delartículo 3,elOST distribuye lapresente
notificación alosMiembros delaOMC parasuinformación.
./.
1Todavía noesMiembro delaOMC.G/TMB/N/90
Página 2
República deEslovenia
Ministerio deRelaciones Económicas yDesarrollo
9demarzo de1995
Organización Mundial delComercio
Órgano deSupervisión delosTextiles
Notificación deconformidad conelpárrafo 1delartículo 3
delAcuerdo sobre losTextiles yelVestido
LaRepública deEslovenia notifica porlapresente alÓrgano deSupervisión delosTextiles
queel25denoviembre de1994facilitó alÓrgano deVigilancia delosTextiles delGATT información
detallada sobre lasrestricciones quelaRepública deEslovenia mantenía respecto delasimportaciones
deproductos textiles ydevestido, enforma decontingentes cuantitativos.
Enrelaciónconesainformación,nosemodificalalistadeproductosacuyorespectolaRepública
deEslovenia mantiene restricciones, yquesehabía adjuntado parainformación (anexo I).Las
restricciones aplicadas alosproductos incluidos endicha listasehanprorrogado atodoelaño1995.
Paraelperíodo comprendido entre el1ºdeenero yel31dediciembre de1995, sehan
incrementado enun6porciento loscontingentes cuantitativos aplicados alasimportaciones deproductos
consignados enlalista.
LaRepública deEslovenia nomantiene restricciones aresultas deacuerdos bilaterales.
Janko Dezelak
MINISTRO