RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/DFA/1
18décembre 1995
DUCOMMERCE(95-4096)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Ministère fédéral delasanté
3. Produits visés (numéro(s) dutarif figurant dans leslistes nationales déposées àl'OMC. Les
numéros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Denrées alimentaires
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Deuxième ordonnance portant modification de
l'Ordonnance relative auxteneurs maximales enrésidus (8pages)
5. Teneur: Fixation delimites derésidus deproduits pourlaprotection desvégétaux etdepesticides,
d'engrais etd'autres agents dans ousurlesdenrées alimentaires
6. Objectif etjustification: Fixation deteneurs maximales enproduits pourlaprotection desvégétaux
nouveaux ouprécédemment autorisés; protection delasanté etprotection desconsommateurs
compte tenudesdécouvertes scientifiques etdesprogrès techniques récents
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [X].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, sipossible, les
dérogations àcelle-ci: LeCodex indique desteneurs maximales enrésidus pour certains
ingrédients actifs
8. Documents pertinents: Publication auJournal officiel (Bundesgesetzblatt) après adoption
9. Dates projetées pour l'adoption etl'entrée envigueur: Finjanvier 1996
10. Date limite pour laprésentation desobservations: 22janvier 1996
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ouadresse et
numéro detéléfax d'unautre organisme:
Bundesministerium fürGesundheit
(Ministère fédéral delasanté)
D-53108 Bonn
Tél.: +492289414150 ou4151
Fax: +492289414941