PRESS/40
16janvier 1996
UNE NOUVELLE PUBLICATION SUR LAREFONTE DUSYSTEME
COMMERCIAL MONDIAL ETLECYCLE D'URUGUAY
LeCycle d'Uruguay aétélasériedenégociations commerciales laplusimportante detoutel'histoire.
Comment etpourquoi a-t-ileulieu? Querecherchaient lespaysparticipants? Comment leursobjectifs
ont-ils évolué pendant ceshuitannées dediscussions? Quels ontétélescoups dethéâtre, lesrevers
etlessuccès dechaque étape, danschaque secteur desnégociations? Pourrépondre àcesquestions,
entre autres, surcette vaste initiative d'intégration etdelibéralisation économiques mondiales, le
Secrétariat del'OMC apublié unhistorique desnégociations de400pages intitulé "RESHAPING THE
WORLD TRADING SYSTEM -AHistory oftheUruguay Round".*
L'auteur,JohnCroome,aétéhautfonctionnaireauSecrétariatduGATTpendant23ans,jusqu'en1993;
ilavaitauparavant travaillé pourl'AELE, laBanque mondiale etlejournal "The Guardian". Evitant
lejargon duGATT, ilalevélevoile surtoutcequis'estpassé pendant lesnégociations, ycompris
lasignature del'Actefinal. Ensefondant surlescentaines dedocuments officiels etnonofficiels
auxquels ilavaitaccès, surdesmémorandums internes, descoupures depresse etdesnotes privées
surlesréunions, etbienentendu enfaisant appel àsessouvenirs personnels, ilafaitdesnégociations
unrécitfranc, vivant etnontechnique.
LESJOURNALISTES PEUVENT OBTENIR DESEXEMPLAIRES DECETOUVRAGE AUPRES
DELADIVISION DEL'INFORMATION DEL'OMC -NDETELEPHONE 41227395007/5019,
NDETELEFAX 41227395458.
*Lapublication "Reshaping theWorld Trading System" peutêtreobtenue auprixde40francs suisses auprès
duSecrétariat del'OMC, Service despublications, 154ruedeLausanne, 1211 Genève 21.
96-0171 FIN