RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.95.116
27deabrilde1995
DEL COMERCIO
(95-1087)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: National Highway Traffic Safety Administration
(Administración Nacional deSeguridad delTransporte porCarretera) (12)
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Vehículos automóviles (capítulo 8703 delSA)
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Normas federales deseguridad
delosvehículos automóviles; seguridad delcircuito dealimentación decombustible
(9páginas)
6. Descripción delcontenido: Lapresente notificación serefiere alaintención deeste
organismo demejorar laNorma federal Nº301deseguridad delosvehículos
automóviles titulada "Seguridad delcircuito dealimentación decombustible",
reforzando lasactuales prescripciones anticolisión yampliando elalcance dedicha
norma para incluir conceptos deatenuación para loscomponentes delcircuito de
combustible ypruebas ambientales ydedurabilidad deloscomponentes. Mediante la
presente notificación, laAdministración pideobservaciones acerca desuintención de
mejorar lanorma entresetapas. Además solicita datos, métodos yestrategias quele
ayuden aadoptar lasdecisiones reglamentarias para establecer lasprescripciones y
procedimientos deprueba específicos paramejorar laNorma.
7. Objetivo yrazón deser:Laseguridad
8. Documentos pertinentes: 60Federal Register 18566, 12deabril de1995, 49CFR
parte 571. Unavezadoptado, eltexto sepublicará enelFederal Register
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: Pordeterminar
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 12dejunio de1995
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: