RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.95.110
24avril1995
DUCOMMERCE
(95-0994)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: JAPON
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Ministère ducommerce extérieur etdel'industrie
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Produits deconsommation (SH: 7615.10, 7323.93, 6506.10, 9506.91, 9403.60,
9403.70, 9403.80, 9506.70, 9506.99, 2202.10, 2202.90, 7010.90)
5. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Révision del'arrêté ministériel portant
application delaLoijaponaise surl'innocuité desproduits deconsommation (disponible
enjaponais, 1page)
6. Teneur: Transfert d'unepartie desproduits classés dans lacatégorie desproduits
spécifiques delaclasse 1àlacatégorie desproduits spécifiques delaclasse 2
7. Objectif etjustification: Transférer unepartie desproduits classés danslacatégorie des
produits spécifiques delaclasse 1àlacatégorie desproduits spécifiques delaclasse 2
danslecadre d'unerévision durèglement d'application delaLoijaponaise surl'innocuité
desproduits deconsommation
8. Documents pertinents: Ledocument debaseestlaLoisurl'innocuité desproduits de
consommation. Cette ordonnance, unefoisadoptée, serapubliée au"KAMPO" (Journal
officiel dugouvernement).
9. Dates projetées pourl'adoption etl'entrée envigueur: Adéterminer
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 9juin1995
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: