ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.96.124
6demayo de1996
DEL COMERCIO
(96-1778)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Departamento deEnergía (49)
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Bienes deconsumo
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Programa de
conservación delaenergía parabienes deconsumo: procedimientos deprueba para
lavadoras deropa yprescripciones enmateria deinformación para lavadoras y
secadoras deropaylavavajillas (15páginas)
6. Descripción delcontenido: ElDepartamento deEnergía publica unanotificación
suplementaria sobre lanormativa propuesta paraampliar elámbito deaplicación del
proyecto denorma delDepartamento porlaquesemodificaría elprocedimiento de
prueba aplicable alaslavadoras deropautilizado paraverificar laobservancia dela
norma vigente deconservación delaenergía. LaAsociación deFabricantes de
Electrodomésticos (AHAM) harecomendado unnuevo procedimiento deprueba quese
incluiría enlasfuturas normas deconservación delaenergía previstas para las
lavadoras deropa. ElDepartamento haabierto denuevo elperíodo deformulación de
observaciones sobre suproyecto denorma para recabar observaciones sobre la
conveniencia deadoptar elprocedimiento deprueba recomendado porlaAHAM, con
ciertos cambios.
7. Objetivo yrazón deser:Conservación delaenergía
./.G/TBT/Notif.96.124
Página 2
8. Documentos pertinentes: 61FR17589, de22deabrilde1996; 10CFR, Parte 430,y
G/TBT/Notif.95.108. Unavezadoptado, eltexto sepublicará enelFederal Register.
9. Fecha propuesta deadopción: Pordeterminar
Fecha propuesta deentrada envigor:
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 6dejunio de1996
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: