RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SCM/N/7/NZL
SCM/192/NZL
DEL COMERCIO 16denoviembre de1995
(95-3559)
Original: inglés Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
PRESENTACI ÓNDELOSINFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
ENELPÁRRAFO 11DEL ARTÍCULO 25DEL ACUERDO
NUEVA ZELANDIA
Enestedocumento sereproduce elinforme semestral presentado porNueva Zelandia.
HabidacuentadelaDecisiónsobrelaevitacióndeladuplicacióninstitucionalydeprocedimientos
adoptada porelComité ensureunión del22defebrero de1995(SCM/191), seentiende queesteinforme
constituye también elinforme semestral deNueva Zelandia alComité deSubvenciones yMedidas
Compensatorias delaRonda deTokio.
_______________G/SCM/N/7/NZL
SCM/192/NZL
Página 2Miembro informante: Nueva Zelandia
INFORME SEMESTRAL SOBRE LASMEDIDAS ENMATERIA DEDERECHOS COMPENSATORIOS
Correspondiente alperíodo comprendido entre el1ºdeenero yel30dejunio de1995
Paísoterritorio
aduaneroProducto Iniciación*Medidas
provisionales,
determina-
cionesMedidas definitivas
____________________Noseaplican medidas definitivas
_________________________________Volumen del
comercio**Importaciones
subvencionadas
expresadas en
%delconsumo
internoDerecho
definitivoCompromisoNoexiste
subvenciónNoexiste
dañoDesistimientoOtra
causa
Fecha Fecha, cuantía
dela
subvención1Fecha, cuantía
dela
subvención1Fecha, cuantía
dela
subvención1Fecha Fecha Fecha Fecha
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Tailandia Leche condensada
azucarada (W)30.6.95 CF 8%
* Seutiliza elsímbolo (R)cuando lainvestigación sehainiciado enelcontexto delexamen deunamedida compensatoria envigor ocuando sehaalegado elincumplimiento deuncompromiso.
** Elvolumen delcomercio seindica sobre labasedelosdatos estadísticos correspondientes alúltimo añocivilanterior alainiciación acerca delcualsedispone dedatos. Losdatos sobre elvolumen del
comercio sefacilitan respecto delvolumen totaldelcomercio delproducto encuestión procedente delpaís/territorio aduanero objeto deinvestigación.
(W) Medidas iniciadas enelmarco delAcuerdo delaOMC.
1 Enporcentaje oencantidad porunidad, según proceda.
CF Información nofacilitada pormotivos deconfidencialidad.
n.d. Nodisponible.
Nota: Lalistadederechos definitivos ycompromisos relativos alosprecios, vigentes al30dejunio oal31dediciembre según proceda, figura enelanexo 1,ylademedidas enmateria dederechos compensatorios
revocadas enelanexo 2.G/SCM/N/7/NZL
SCM/192/NZL
Página 3
ANEXO 1A
Derechos definitivos vigentes
(Al30dejunio de1995)
País/territorio aduanero Producto Fecha delaimposición (examen)
Ninguno
ANEXO 1B
Compromisos vigentes
(Al30dejunio de1995)
País/territorio aduanero Producto Fecha delaimposición (examen)
Australia Ruedas dealeaciones metálicas 16.3.91 (25.8.94)
ANEXO 2
Revocación demedidas enmateria dederechos compensatorios
(1ºdeenero al30dejunio de1995)
País/territorio aduanero Producto Fecha delarevocación
Ninguna