RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TMB/N/128/Add.1
9defebrero de1996
DEL COMERCIO(96-0491)
Original: francés Órgano deSupervisión delosTextiles
ACUERDO SOBRE LOSTEXTILES YELVESTIDO
Notificación deconformidad conlospárrafos 6y7b)delartículo 2
Túnez
Addendum
ElÓrgano deSupervisión delosTextiles harecibido unanotificación deTúnez deconformidad
conlospárrafos 6y7b)delartículo 2.
ElOST, conarreglo alodispuesto enelpárrafo 7b)delartículo 2,distribuye esanotificación
alosMiembros delaOMC parasuinformación.G/TMB/N/128/Add.1
Página 2
Misión Permanente deTúnez antela
Oficina delasNaciones Unidas ylos
organismos especializados enGinebra
Nº671 15dediciembre de1995
Señor Presidente,
Enrespuesta asucartaconreferencia A/TMB/402.6, defecha 24denoviembre de1995, en
laquefiguraban lasobservaciones delÓrgano deSupervisión delosTextiles respecto delanotificación
presentada porTúnez deconformidad conlospárrafos 6y7b)delartículo 2delAcuerdo sobre los
Textiles yelVestido, adjunto alapresente unalistadeproductos conlasaclaraciones necesarias.
Aprovecho estaoportunidad parareiterarle, señor Presidente, eltestimonio demiconsideración
másdistinguida.
(firmado)
Moncef BAATI
Chargé d'Affaires a.i.
Sr.András Szepesi
Presidente delÓrgano deSupervisión delosTextiles
Organización Mundial delComercio
Centro William Rappard
154,ruedeLausanne
1211 Ginebra 21G/TMB/N/128/Add.1
Página 3
Lista delosproductos queseintegrarán enelGATT durante laprimera fase
Año1990 Unidad =kg
Línea delSA ProductoImportaciones
Valor Cantidad
PEINADOS EHILADOS
530610000 Hilados delino, sencillos 187.343 27.236
530620000 Hilados delino, torcidos ocableados 74.630 14.138
540310000 Hilados dealtatenacidad, defilamentos derayón viscosa,
incluidos losmonofilamentos de<67decitex (excepto el
hilodecoser), sinacondicionar paralaventa alpormenor 316.400 111.427
540331000 Losdemás hilados sencillos, derayón viscosa, incluidos los
monofilamentos de<67decitex, sintorsión ounatorsión
inferior oigual a120vueltas pormetro, sinacondicionar
paralaventa alpormenor 472.527 96.681
540333000 Hilados defilamentos deacetato decelulosa, sencillos,
incluidos losmonofilamentos de<67decitex (excepto el
hilodecoser), sinacondicionar paralaventa alpormenor 1.846.001 346.738
540341000 Losdemás hilados torcidos ocableados defilamentos de
rayón viscosa, sinacondicionar paralaventa alpormenor 68.397 14.264
540342000 Losdemás hilados torcidos ocableados defilamentos de
acetato decelulosa (excepto elhilodecoser), sin
acondicionar paralaventa alpormenor 118.451 21.982
550130000 Cables defilamentos acrílicos omodacrílicos 1.155.815 690.516
550200200 Cables defilamentos deacetato 1.618.811 443.703
550320000 Fibras discontinuas depoliéster, sincardar, peinar ni
transformar deotromodo parahilatura 1.736.918 1.042.023
550330000 Fibras discontinuas acrílicas omodacrílicas, sincardar,
peinar nitransformar deotromodo parahilatura 1.637.598 933.216
550340000 Fibras discontinuas depolipropileno, sincardar, peinar ni
transformar deotromodo paralahilatura 1.059.368 657.252
550410000 Fibras discontinuas deviscosa, sincardar, peinar ni
transformar deotromodo paralahilatura 383.090 181.355
550490990 Lasdemás fibras discontinuas, sincardar, peinar ni
transformar deotromodo paralahilatura 191.916 103.492
550610000 Fibras discontinuas denailon odeotras poliamidas, cardadas,
peinadas otransformadas deotromodo paralahilatura 150.445 31.209
550620000 Fibras discontinuas depoliéster, cardadas, peinadas o
transformadas deotromodo paralahilatura 207.211 118.189
550630000 Fibras acrílicas omodacrílicas, cardadas, peinadas o
transformadas deotromodo paralahilatura 3.225.709 1.559.802
550690000 Lasdemás fibras sintéticas discontinuas, cardadas, peinadas o
transformadas deotromodo paralahilatura 182.563 58.427G/TMB/N/128/Add.1
Página 4
Línea delSA ProductoImportaciones
Valor Cantidad
TEJIDOS
500720100 Tejidos deseda, conuncontenido desedasuperior al85por
ciento 76.751 1.134
511300200 Tejidos depeloordinario odecrin 24.142 8.608
531100200 Tejidos dehilados depapel 5.410 825
590699010 Tejidos cauchutados, excepto losdelapartida Nº5902, para
neumáticos 1.195.827 190.458
590699090 Losdemás tejidos cauchutados, excepto losdelapartida
Nº5902 99.062 35.452
591131000 Tejidos yfieltros sinfinocondispositivos deunión, deltipo
delosutilizados enlasmáquinas parafabricar papel oen
máquinas similares (porejemplo: parapasta o
amiantocemento) degramaje inferior a650g/m2493.928 13.649
ARTÍCULOS MANUFACTURADOS
590210000 Napas tramadas paraneumáticos fabricadas conhilados de
altatenacidad denailon odeotras poliamidas 1.388.203 213.498
590290000 Napas tramadas paraneumáticos fabricadas conhilados de
altatenacidad derayón viscosa 1.979.052 313.947
590800020 Manguitos deincandescencia ytejidos depunto tubulares
utilizados parasufabricación, incluso impregnados 190.263 18.386
590900000 Mangueras parabombas ytubos similares, dematerias
textiles, incluso conarmaduras oaccesorios deotras materias 310.059 39.569
591000000 Correas transportadoras odetransmisión, dematerias
textiles, incluso reforzadas conmetal uotras materias 187.471 6.342
591190990 Losdemás productos yartículos textiles parausostécnicos
citados enlanota7deestecapítulo 980.930 44.280
630699990 Losdemás artículos deacampar delasdemás materias
textiles 50.092 10.425
630720000 Cinturones ychalecos salvavidas, dematerias textiles 40.985 523
PRENDAS DEVESTIR
611220010 Monos yconjuntos deesquí, depunto, defibras sintéticas y
artificiales 0 0
611220090 Monos deconjuntos deesquí, depunto, delasdemás
materias textiles 0 0
611592100 Medias paravarices, depunto, dealgodón 1.885 35
611593100 Medias paravarices, depunto, defibras sintéticas y
artificiales 24.744 413
621010010 Prendas confeccionadas conproductos delaspartidas
Nos5602 ó5603, desedaodesperdicios deseda 0 0
621010020 Prendas confeccionadas conproductos delaspartidas
Nos5602 ó5603, defibras sintéticas 0 0G/TMB/N/128/Add.1
Página 5
Línea delSA ProductoImportaciones
Valor Cantidad
621010090 Prendas confeccionadas conproductos delaspartidas
Nos5602 ó5603, delasdemás materias textiles 0 0
TOTAL delasimportaciones finales quefiguran enesta
primera lista 21.681.997 7.349.194
TOTAL general delasimportaciones finales 120.861.012 42.384.092
Porcentaje delasimportaciones quefiguran enlaprimera
listaenrelación coneltotalgeneral delasimportaciones
finales 17,94 17,34