PRESS/39
12janvier 1996
L'OMC ETLACNUCED INTENSIFIENT LEURS EFFORTS
COJOINTS D'ASSISTANCE TECHNIQUE
M.Renato Ruggiero, Directeur général del'Organisation mondiale ducommerce, et
M.Rubens Ricupero, Secrétaire général delaConférence desNations Unies surlecommerce etle
développement, ontprésidé hierlapremière réunion dehautniveau visant àrenforcer lacoopération
entrelesdeuxSecrétariats.M.J.DenisBélisle,DirecteurexécutifduCentreducommerceinternational,
aégalement participé àlaréunion.
L'objectif général decettenouvelle approche concernant lacollaboration entre lesexperts en
matière depolitique commerciale etdepromotion deséchanges commerciaux destroisorganisations
estd'aider lespaysendéveloppement, etenparticulier lesmoins avancés d'entre eux,às'intégrer
efficacement ausystème commercial multilatéral etàtirerpartiaumaximum despossibilités d'échanges
etd'investissements.
Uncertain nombre demesures ontdéjàétéconvenues pouraméliorer lesrelations detravail
entre lesorganisations etd'autres seront étudiées aucours deréunions conjointes futures. Les
organisations accroîtront enparticulier leurcoopération etlacoordination deleursactivités d'assistance
technique.
M.Ruggiero, accompagné deM.Bélisle, entreprendra lasemaine prochaine unvoyage dans
quatre paysafricains (Tunisie, Côted'Ivoire, Ghana etKenya) etlestroisinstitutions étudieront la
suiteàdonner àcettevisite.
FIN
96-0115