ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.96.151
31demayo de1996
DEL COMERCIO
(96-2069)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: CANAD Á
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deTransportes
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Cerraduras depuertas ycomponentes deretención depuerta
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Propuesta de
modificación delReglamento sobre Seguridad delosVehículos Automóviles
(páginas 1427-1431)
6. Descripción delcontenido: Elartículo 206delReglamento sobre Seguridad delos
Vehículos Automóviles especifica lasnormas deconcepción ycaracterísticas deuso
aplicables alospestillos, bisagras ycerraduras delaspuertas laterales. Cuando entró
porprimera vezenvigor esteReglamento, losvehículos decinco puertas, losvehículos
detipo familiar ylasfurgonetas representaban una proporción delparque
automovilístico canadiense inferior alaactual, ynoseaplicaba ningún tipode
prescripción alospestillos, bisagras ycerraduras delaspuertas traseras. Debido ala
creciente popularidad delosvehículos automóviles quecuentan conapertura posterior y
alelevado riesgo demuerte enloscasos enquelosocupantes resultan despedidos del
vehículo, espreciso extender lasprescripciones delartículo 206alospestillos, bisagras
ycerraduras delasescotillas, compuertas ypuertas traseras. Lamodificación propuesta
seaplicará aloscoches depasajeros, vehículos detipofamiliar yfurgonetas depeso
bruto nominal inferior a4.536 kg.
7. Objetivo yrazón deser:Protección delaseguridad delaspersonas
8. Documentos pertinentes: Canada Gazette, Parte I,11demayo de1996
9. Fecha propuesta deadopción: 1ºdeseptiembre de1997
Fecha propuesta deentrada envigor: 1ºdeseptiembre de1997
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 10dejuliode1996
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: