RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.95.120
3demayo de1995
DEL COMERCIO
(95-1137)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: HONG KONG
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Departamento deServicios deElectricidad yMecánica
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [],2.10.1 [],5.6.2 [X],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Aparatos derefrigeración parausodoméstico (SA8418 1000, 8418
2100, 8418 2200, 8418 2900, 8418 3000 y8418 4000)
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: "Elsistema deHong Kong de
etiquetado voluntario conindicación delaeficiencia energética delosapartados de
refrigeración parausodoméstico"; proyecto (56páginas, comprendidos losanexos).
6. Descripción delcontenido: Hong Kong introducirá unsistema deetiquetado voluntario
conindicación delaeficiencia energética delosaparatos derefrigeración parauso
doméstico vendidos enHong Kong, explicado condetalle eneldocumento "ElSistema
deHong Kong deetiquetado voluntario conindicación deeficiencia energética delos
aparatos derefrigeración parausodoméstico". Losfabricantes, agentes ominoristas
queloadopten deberán fijarunaetiqueta encada producto indicando sueficiencia
energética deunformato especificado. Enlaetiqueta figurará elconsumo yla
eficiencia energética. Elconsumo deenergía semide deconformidad conlanorma
ISO8187.
7. Objetivo yrazón deser:Fomentar laconcienciación sobre laeficiencia energética entre
losconsumidores.
8. Documentos pertinentes: Elsistema deHong Kong deetiquetado voluntario sobre la
eficiencia energética delosaparatos derefrigeración parausodoméstico.
./.G/TBT/Notif.95.120
Página 2
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: 15dejunio de1995
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 14dejunio de1995
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: Electrical andMechanical Services Department
111Leighton Road, 11/F,
Causeway Bay,Hong Kong Fax: +8522890 6081