ACUERDO GENERAL SOBRE GATS/EL/33
15deabrilde1994
ELCOMERCIO DESERVICIOS (94-1116)
FINLANDIA
Lista final deexenciones delartículo II(NMF)
(Esta listaesauténtica eninglés únicamente)
____________________FINLANDIA -LISTA FINAL DEEXENCIONES DEL ARTÍCULO II(NMF)
Sector osubsector Descripción delamedida con
indicación desuincompatibilidad
conelartículo IIPaíses alosqueseaplica la
medidaDuración prevista Condiciones quemotivan la
necesidad delaexención
Transporte por
carretera: de
pasajeros ydecargaLasdisposiciones delosactuales y
futuros acuerdos bilaterales y
plurilaterales sobre eltransporte
internacional porcarretera (incluido
eltransporte combinado,
carretera/ferrocarril), concluidos
sobre labasedelareciprocidad,
quereserven losderechos de
transporte entre laspartes
contratantes oatravés delterritorio
delaparte contratante yel
transporte decabotaje.Todos lospaíses conlosque
estén envigor acuerdos
bilaterales oplurilaterales al
respectoIndeterminada Laespecificidad regional de
losservicios detransporte por
carretera
Transporte
marítimo: de
cabotajeLasactuales yfuturas medidas,
concluidas sobre labasedela
reciprocidad, queeximan alos
buques depabellón extranjero
abanderados enotropaís
especificado delaprohibición
general deprestar servicios de
transporte decabotaje enFinlandia.Todos lospaíses Indeterminada Laespecificidad regional de
losservicios detransporte
marítimo decabotaje
GATS/EL/33
Página 1FINLANDIA (continuación)GATS/EL/33
Página 2
Sector osubsector Descripción delamedida con
indicación desuincompatibilidad
conelartículo IIPaíses alosqueseaplica la
medidaDuración prevista Condiciones quemotivan la
necesidad delaexención
Servicios
audiovisuales:
transmisión de
programas
audiovisuales al
públicoLasmedidas adoptadas paradar
cumplimiento yatenerse a
reglamentaciones, como laDirectiva
delConsejo delasComunidades
Europeas sobre elejercicio de
actividades deradiodifusión
televisiva (Nº89/552), quedefinen
losprogramas deorigen europeo
conelfindehacer extensivo el
trato nacional alosprogramas
audiovisuales queseajusten a
determinados criterios enmateria de
origen.LasPartes enelConvenio
Europeo sobre Televisión
Transfronteriza adoptado porel
Consejo deEuropa uotros
países europeos conlosque
pueda concluirse unacuerdo al
respectoIndeterminada Lapromoción delaidentidad
cultural enelsector europeo de
radio ytelevisión, asícomo la
consecución deciertos
objetivos depolítica lingüística
Servicios
audiovisuales:
producción y
distribución deobras
cinematográficas y
programas de
televisiónLasmedidas adoptadas parahacer
efectivas lasventajas previstas por
programas deapoyo como MEDIA
yEURIMAGES enfavor delos
programas audiovisuales ylos
proveedores deesaclase de
programas queseajusten a
determinados criterios enmateria de
origen europeo.Lospaíses europeos Indeterminada Laprotección ypromoción de
laidentidad regional delos
países indicadosFINLANDIA (continuación)
Sector osubsector Descripción delamedida con
indicación desuincompatibilidad
conelartículo IIPaíses alosqueseaplica la
medidaDuración prevista Condiciones quemotivan la
necesidad delaexención
Servicios
audiovisuales:
producción y
distribución deobras
cinematográficas y
programas de
televisión enlos
Países NórdicosLasmedidas adoptadas parahacer
efectivas lasventajas previstas por
programas deapoyo como NORDIC
FILM yTVFUND conelfinde
favorecer laproducción y
distribución delasobras
audiovisuales realizadas enlos
Países Nórdicos.LosPaíses Nórdicos Indeterminada Laprotección ypromoción de
laidentidad regional delos
países indicados
Todos lossectores Lasmedidas encaminadas a
promover lacooperación entre los
Países Nórdicos, porejemplo:
-garantías ypréstamos para
proyectos deinversión ypara
exportaciones (Banco Nórdico de
Inversiones)
-ayuda financiera paraproyectos de
investigación ydesarrollo (Fondo
Nórdico Industrial)
-financiación deestudios de
viabilidad deproyectos
internacionales (Fondo Nórdico
paraProyectos deExportación)
-asistencia financiera para
empresas* queutilizan tecnología
ambiental (Corporación Nórdica
deFinanciación paralaProtección
delMedio Ambiente).Dinamarca, Finlandia, Islandia,
Noruega ySuecia
*Setrata deempresas de
Europa Oriental que
cooperan conempresas de
losPaíses Nórdicos.Indeterminada Elmantenimiento ydesarrollo
delacooperación entre los
Países Nórdicos
GATS/EL/33
Página 3FINLANDIA (continuación)GATS/EL/33
Página 4
Sector osubsector Descripción delamedida con
indicación desuincompatibilidad
conelartículo IIPaíses alosqueseaplica la
medidaDuración prevista Condiciones quemotivan la
necesidad delaexención
Sistemas dereserva
informatizados (SRI)
yventas y
comercialización de
servicios de
transporte aéreoLadisposición delartículo 7del
Reglamento (CEE Nº2299/89),
modificado porelReglamento
(CEE Nº3089/93), según elcual
lasobligaciones delosvendedores
deSRIylasobligaciones delas
compañías aéreas matrices o
participantes noseaplicarán sienel
paísdeorigen delacompañía
matriz odelvendedor delsistema
nosedispensa untrato equivalente
alprevisto endicho Reglamento.Todos lospaíses enquetenga
susedeelvendedor desistemas
olacompañía aérea matrizIndeterminada Eldesarrollo insuficiente de
unanormativa convenida
multilateralmente enloquese
refiere alaexplotación delos
SRI.