ACUERDO GENERAL SOBRE GATS/SC/83-A
15deabrilde1994
ELCOMERCIO DESERVICIOS (94-1081)
LIECHTENSTEIN
Lista decompromisos específicos
(Esta listaesauténtica eninglés únicamente)
____________________LIECHTENSTEIN -LISTA DECOMPROMISOS ESPEC ÍFICOS
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
I. COMPROMISOS HORIZONTALES1
TODOS LOS SECTORES INCLUIDOS ENESTA LISTA
Elnivel decompromisos enunsector determinado nodeberá entenderse enelsentido dequesustituye elnivel decompromisos asumidos conrespecto acualquier
otrosector deservicios alquecontribuya eseservicio oconelquedealgún modo seencuentre relacionado. Losnúmeros delaCCP quefiguran entre paréntesis
remiten alaClasificación Central Provisional deProductos (Informes Estadísticos, Serie MNº77,Departamento deAsuntos Económicos ySociales
Internacionales, Oficina deEstadística delasNaciones Unidas, Nueva York, 1991).
1) Ninguna 1) Sinconsolidar paralassubvenciones,
incentivos fiscales ybonificaciones fiscales
Unavezqueentre envigor elAcuerdo del
EEE paraelPrincipado deLiechtenstein,
eltrato concedido alasfiliales deempresas
deterceros países constituidas de
conformidad conlaleydeunEstado
miembro delEEE quetenga unaagencia
inscrita enelregistro, laadministración
central oelprincipal centro deactividad en
elinterior deunEstado miembro delEEE
noseharáextensivo alassucursales o
agencias establecidas enunEstado
miembro delEEE porunaempresa deun
tercer país.
1 Liechtenstein hacereferencia alaespecífica situación geográfica delpaís, asuslimitados recursos yalreducido mercado detrabajo. Poreso,Liechtenstein sólopuede
consolidar susector delosservicios conlasreservas mencionadas enlasPartes IyII.
GATS/SC/83-A
Página 1LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 2
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Sepuede conceder untrato menos
favorable alassucursales deterceros países
quesólotengan suoficina inscrita enel
registro delterritorio deunEstado
miembro delEEE, amenos que
demuestren queposeen unavinculación
efectiva ycontinua conlaeconomía deuno
delosEstados miembros delEEE
2) Ninguna
3) Elestablecimiento deunapresencia
comercial porunapersona jurídica
(incluidas lassucursales) estásujeto al
requisito dequenoexistan objeciones por
motivos deeconomía nacional (proporción
equilibrada decapital nacional yextranjero;
relación equilibrada deextranjeros entre la
población residente; proporción
equilibrada entre elnúmero deempleos en
laeconomía porcomparación conla
magnitud delapoblación residente;
situación geográfica equilibrada; desarrollo
equilibrado delaeconomía nacional tanto
entre lossectores como dentro delos
sectores).2) Sinconsolidar paralassubvenciones,
incentivos fiscales ybonificaciones fiscales
3) Elestablecimiento deunapresencia
comercial porunparticular estásujeto al
requisito delaresidencia anterior durante
untiempo determinado ydeldomicilio
permanente enLiechtenstein. Elparticular
(hombre omujer) deberá poseer
calificaciones profesionales enelsector
específico reconocidas porelGobierno
Elestablecimiento deunapresencia
comercial porunapersona jurídica (incluso
deunasucursal) estásujeto alosrequisitos
siguientes: porlomenos unodelos
ejecutivos principales deberá cumplir los
requisitos deresidencia anterior durante un
tiempo determinado ydedomicilio
permanente enLiechtenstein. Debe poseerLIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
calificaciones profesionales reconocidas por
elGobierno enelsector específico deque
setrate. Lamayoría delos
administradores (autorizados paragestionar
yrepresentar alapersona jurídica) deberán
serresidentes enLiechtenstein yserbien
ciudadanos deLiechtenstein obienhaber
residido anteriormente durante un
determinado tiempo enLiechtenstein. Las
sociedades colectivas ylassociedades en
comandita tienen quereunir lasmismas
condiciones quelassociedades de
responsabilidad limitada (persona jurídica).
Además lamayoría delossocios tienen que
serciudadanos deLiechtenstein ohaber
residido anteriormente durante untiempo
determinado enLiechtenstein.
Laleydesociedades anónimas de
Liechtenstein noprohíbe alassociedades
poracciones prever ensusescrituras de
constitución laprohibición olimitación de
latransferencia deacciones nominativas.
GATS/SC/83-A
Página 3LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 4
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Unavezqueentre envigor elAcuerdo del
EEE paraelPrincipado deLiechtenstein,
eltrato concedido alasfiliales deempresas
deterceros países constituidas de
conformidad conlaleydeunEstado
miembro delEEE quetenga unaagencia
inscrita enelregistro, laadministración
central oelprincipal centro deactividad en
elinterior deunEstado miembro delEEE
noseharáextensivo alassucursales o
agencias establecidas enunEstado
miembro delEEE porunaempresa deun
tercer país.
Sepuede conceder untrato menos
favorable alassucursales deterceros países
quesólotengan suoficina inscrita enel
registro delterritorio deunEstado
miembro delEEE, amenos que
demuestren queposeen unavinculación
efectiva ycontinua conlaeconomía deuno
delosEstados miembros delEEE.
Toda adquisición debienes raíces está
sujeta aautorización. Esaautorización
sóloseconcede siseaduce lanecesidad
efectiva ydemostrada confines devivienda
odenegocio ysehacumplido un
determinado plazo deresidencia. Alos
extranjeros selesprohíbe laadquisición de
bienes raíces.LIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
4) Sinconsolidar, excepto paralasmedidas
relativas alaentrada yestancia temporal
depersonas naturales (enadelante
denominadas personas) delascategorías
queseindican enelpárrafo Iquesigue y
consujeción alaslimitaciones y
condiciones siguientes yalaslimitaciones
ycondiciones altrato nacional quefiguran
enlacolumna relativa altrato nacional: la
entrada yestancia desuministradores
extranjeros deservicios enLiechtenstein
estásujeta aautorización (requisito del
permiso deresidencia ydelpermiso de
trabajo). Seconcede laautorización con
sujeción alasmedidas quefijan elnúmero
global depermisos detrabajo concedidos.
Para elpersonal esencial, definido enel
párrafo Iquesigue, elperíodo de
permanencia selimita atresaños. Las
personas quepermanezcan oentren en
Liechtenstein conunpermiso deresidencia
ilimitado oprorrogable basado enun
contrato detrabajo nolimitado enel
tiempo paraLiechtenstein noseconsideran
personas queresidan oentren en
Liechtenstein conelpropósito deestancia
temporal oempleo temporal en
Liechtenstein.4) Sinconsolidar, excepto paralasmedidas
relativas alascategorías depersonas
naturales mencionadas enlacolumna de
acceso alosmercados yconsujeción alas
limitaciones ycondiciones siguientes: las
condiciones detrabajo queprevalezcan en
larama yellugar deactividad previstos
porlaleyy/oelconvenio colectivo
(respecto delaremuneración, horas de
trabajo, etc.), medidas quelimitan la
movilidad profesional, reglamentos
relativos alossistemas obligatorios de
seguridad social yplanes públicos de
jubilación (conrespecto alperíodo de
habilitación, requisito deresidencia, etc.) y
lasdemás disposiciones delalegislación en
materia deinmigración, entrada,
permanencia ytrabajo. Laempresa que
emplee aesaspersonas cooperará, cuando
leseasolicitado, conlasautoridades
encargadas dehacer cumplir esasmedidas.
GATS/SC/83-A
Página 5LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 6
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
I. Personas esenciales trasladadas a
Liechtenstein conunnegocio oempresa
específicos (traslados entre empresas)
Seconsideran esenciales laspersonas
-definidas condetalle acontinuación- que
sonempleados deunnegocio oempresa
(enadelante denominada laempresa) que
suministre servicios enLiechtenstein a
través deunasucursal ofilial establecida
enLiechtenstein yqueanteriormente
hubieran sidoempleados desuempresa
fuera deLiechtenstein porelperíodo
mínimo deunañoinmediatamente anterior
asusolicitud deadmisión.
a)Ejecutivos yaltos directivos :son
personas cuyo cometido principal es
dirigir laempresa ounodesus
departamentos yquesólosonobjeto
desupervisión uorientación de
carácter general delosejecutivos de
altonivel, delajunta de
administración odelosaccionistas de
laempresaLIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Nilosejecutivos nilosaltos directivos
realizan directamente tareas
relacionadas conelsuministro efectivo
deservicios delaempresa
b)Especialistas :sonpersonas altamente
calificadas que,enelinterior dela
empresa, sonesenciales parael
suministro deundeterminado servicio
enrazón desuconocimiento aun
nivel avanzado deexperiencia enla
esfera delosservicios, elequipo de
investigación, lastécnicas olagestión
delaempresa
II. COMPROMISOS RELATIVOS ASECTORES ESPEC ÍFICOS
1. SERVICIOS
PRESTADOS ALAS
EMPRESAS
A. Servicios profesionales
a) Servicios jurídicos
- Servicios deconsultores
enlegislación nacional y
enderecho internacional
(excepto en
asesoramiento sobre
legislación de
Liechtenstein)
(parte deCCP 861)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 7LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 8
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
b) Servicios decontabilidad,
auditoría yteneduría de
libros
- Servicios decontabilidad
yauditoría
(CCP 8621)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Participación extranjera máxima enel
capital social del49porciento. Los
derechos devotoextranjeros nopodrán
exceder del49porciento. Almenos un
miembro delórgano deadministración
autorizado paralagestión yla
representación debe serciudadano de
Liechtenstein, domiciliado enLiechtenstein
yestar enposesión deunalicencia
profesional paraactuar deauditor y
trabajar enjornada completa parala
persona jurídica. Lamayoría delos
miembros delórgano deadministración
deben estar enposesión delalicencia
profesional paraactuar deauditor.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
- Servicios deteneduría de
libros, excepto
declaraciones de
impuestos
(CCP 8622)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
c) Servicios de
asesoramiento tributario
(CCP 863)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Participación extranjera máxima enel
capital social del49porciento. Los
derechos devotoextranjeros nopodrán
exceder del49porciento. Almenos un
miembro delórgano deadministración
autorizado paralagestión yla
representación debe serciudadano de
Liechtenstein, domiciliado enLiechtenstein
yestar enposesión deunalicencia
profesional paraactuar deauditor y
trabajar enjornada completa parala
persona jurídica.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 9LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 10
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
d) Servicios dearquitectura
(CCP 8671)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
e) Servicios deingeniería
(CCP 8672)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna1) Serequiere lanacionalidad de
Liechtenstein paralasactividades de
agrimensor, topógrafo einspector deobras
públicas (sinembargo losagrimensores,
topógrafos einspectores deobras pueden
trabajar bajolaresponsabilidad deun
titulado delramo deLiechtenstein)
2) Ninguna
3) Serequiere lanacionalidad de
Liechtenstein paralasactividades de
agrimensor, topógrafo einspector deobras
públicas (sinembargo losagrimensores,
topógrafos einspectores deobras pueden
trabajar bajolaresponsabilidad deun
titulado delramo deLiechtenstein)LIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;serequiere lanacionalidad de
Liechtenstein paralasactividades de
agrimensor, topógrafo einspector deobras
públicas (sinembargo losagrimensores,
topógrafos einspectores deobras pueden
trabajar bajolaresponsabilidad deun
titulado delramo deLiechtenstein)
f) Servicios integrados de
ingeniería
(CCP 8673)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
g) Servicios deplanificación
urbana yarquitectura
paisajista
(CCP 8674)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 11LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 12
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
B. Servicios deinformática
yservicios conexos
(CCP 841-CCP 845,
CCP 8491)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
C. Servicios de
investigación ydesarrollo
- Servicios de
investigación ydesarrollo
experimental delas
ciencias naturales,
excluidos losproyectos
financiados entodooen
parte confondos públicos
(parte deCCP 851)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
- Servicios de
investigación ydesarrollo
experimental delas
ciencias sociales,
excluidos losproyectos
financiados entodooen
parte confondos públicos
(parte deCCP 852)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
- Servicios
interdisciplinarios de
investigación y
desarrollo, excluidos los
proyectos financiados en
todooenparte con
fondos públicos
(parte deCCP 853)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
E. Servicios de
arrendamiento oalquiler
sinoperarios
c) Deotros medios de
transporte
(CCP 831O1 +
(CCP 83102 +
CCP 83105)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
d) Deotramaquinaria y
equipo
(CCP 83106 -
CCP 83109)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 13LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 14
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
F. Otros servicios prestados
alasempresas
a) Servicios depublicidad
- Servicios depublicidad
(incluso lapublicidad
directa porcorreo), se
excluyen lapublicidad al
airelibre yla
publicidad deartículos
sujetos apermiso de
importación asícomo los
productos farmacéuticos,
alcohol, tabaco,
productos tóxicos,
explosivos, armas y
municiones
(parte deCCP 8711 +
parte deCCP 8712)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
b) Servicios deestudio de
mercados yencuestas de
opinión pública
(CCP 864)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
c) Servicios deconsultores
enadministración
(CCP 865)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
d) Servicios relacionados
conlosdeconsultores en
administración
(CCP 866)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
e) Servicios deensayo y
análisis técnicos
(CCP 8676)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 15LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 16
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
f) Servicios relacionados
conlaagricultura, la
cazaylasilvicultura
- Servicios deconsultores
enagricultura, cazay
silvicultura
(parte deCCP 881)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
g) Servicios relacionados
conlapesca
- Servicios deconsultores
relacionados conlapesca
(parte deCCP 882)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
h) Servicios relacionados
conlaminería
- Servicios relacionados
conlaminería, excepto
laprospección,
topografía, exploración y
explotación (parte de
CCP 883+parte de
CCP 5115)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
i) Servicios relacionados
conlasmanufacturas
- Servicios deconsultores
relacionados conlas
manufacturas
(parte deCCP 884+
parte deCCP 885)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 17LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 18
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
m) Servicios conexos de
consultores enciencia y
tecnología
- Servicios conexos de
consultores enciencia y
tecnología, excepto la
prospección, topografía,
exploración yexplotación
(parte deCCP 8675)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
n) Servicios de
mantenimiento y
reparación deequipo
(conexclusión delas
embarcaciones, las
aeronaves ydemás
equipo detransporte)
(CCP 633+CCP 8861
-CCP 8866)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;paraelsubsector CCP 633se
exige lapresencia comercial en
Liechtenstein1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;paraelsubsector CCP 633se
exige lapresencia comercial en
LiechtensteinLIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
o) Servicios delimpieza de
edificios
- Servicios delimpieza de
edificios
(CCP 874excepto
CCP 87409)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;paraelsubsector CCP 633se
exige lapresencia comercial en
Liechtenstein1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;paraelsubsector CCP 633se
exige lapresencia comercial en
Liechtenstein
p) Servicios fotográficos
(CCP 875)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 19LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 20
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
q) Servicios de
empaquetado
(CCP 876)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;paraelsubsector CCP 633se
exige lapresencia comercial en
Liechtenstein1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;paraelsubsector CCP 633se
exige lapresencia comercial en
Liechtenstein
r) Servicios editoriales yde
imprenta
(CCP 88442)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
2. SERVICIOS DE
COMUNICACIONES
A. Servicios de
telecomunicaciones
mejorados/de valor
añadido
Condiciones generales aplicables atodos lossectores detelecomunicaciones: monopolio nacional sobre lainfraestructura deredes, losservicios handeser
suministrados porlaredpública oporlíneas arrendadas; lasredes sinhilos están sujetas alicencia; sonposibles lafijación deprecios delíneas arrendadas no
sensibles alvolumen, asícomo laconexión conlaredpública.
Correo electrónico (parte
deCCP 7523)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
Correo vocal (parte de
CCP 7523)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 21LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 22
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Servicios derecuperación
deinformación enlínea y
debases dedatos
(parte deCCP 7523)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
Intercambio electrónico
dedatos (EID) (parte de
CCP 7523)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
Servicios defacsímil
mejorados/de valor
añadido
(parte deCCP 7523)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Servicios deconversión
decódigos yprotocolos1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
Procesamiento dedatos
y/oinformación enlínea
(parte deCCP 843)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
Videotex 1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 23LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 24
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Servicios mejorados/de
valor añadido basados en
redes sinhilos bajo
licencia coninclusión de
servicios debúsqueda
electrónica, excepto
transmisión vocal1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
4. SERVICIOS DE
DISTRIBUCI ÓN
A. Servicios de
comisionistas
- Servicios de
comisionistas, con
exclusión delosservicios
relacionados con
mercancías sujetas a
autorización de
importación, los
productos farmacéuticos,
productos tóxicos,
explosivos, armas y
municiones, ymetales
preciosos (parte de
CCP 6211)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
B. Servicios comerciales al
pormayor
- Servicios comerciales al
pormayor, conexclusión
delosservicios
relacionados con
mercancías sujetas a
autorización de
importación, los
productos farmacéuticos,
productos tóxicos,
explosivos, armas y
municiones, ymetales
preciosos (parte de
CCP 622)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Restricciones aláreadeventas
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 25LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 26
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
C. Servicios comerciales al
pormenor
- Servicios comerciales al
pormenor, conexclusión
delosservicios
relacionados con
mercancías sujetas a
autorización de
importación, los
productos farmacéuticos,
productos tóxicos,
explosivos, armas y
municiones, ymetales
preciosos; nose
incluyen lasventas alpor
menor efectuadas desde
unaunidad móvil de
venta
(parte deCCP 631+
parte deCCP 632+
parte deCCP 6111 +
parte deCCP 6113 +
parte deCCP 6121)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Restricciones aláreadeventas
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;seexige presencia comercial en
Liechtenstein1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;seexige presencia comercial en
LiechtensteinLIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
D. Operaciones de
franquicia (CCP 8929)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
5. SERVICIOS DE
ENSEÑANZA
Servicios deenseñanza
privados:
- Servicios deenseñanza
obligatoria
(primaria ysecundaria I)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Losextranjeros sólopueden establecer una
presencia comercial cuando seorganizan
como personas jurídicas según la
legislación deLiechtenstein
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 27LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 28
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
- Servicios deenseñanza
noobligatoria
(secundaria II)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Losextranjeros sólopueden establecer una
presencia comercial cuando seorganizan
como personas jurídicas según la
legislación deLiechtenstein
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
- Servicios deenseñanza
superior (CCP 923)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Losextranjeros sólopueden establecer una
presencia comercial cuando seorganizan
como personas jurídicas según la
legislación deLiechtenstein
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
- Servicios deenseñanza
deadultos (CCP 924)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Losextranjeros sólopueden establecer una
presencia comercial cuando seorganizan
como personas jurídicas según la
legislación deLiechtenstein
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
6. SERVICIOS
RELACIONADOS CON
ELMEDIO
AMBIENTE1
A. Servicios de
alcantarillado
(CCP 9401)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
1 Nada decuanto figura enestecompromiso sepodrá interpretar enelsentido dequeseincluye lafunción deobras públicas, yaseanpropiedad yexplotadas pormunicipios
oporelGobierno deLiechtenstein, ocontratadas poréstos.
GATS/SC/83-A
Página 29LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 30
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
B. Servicios deeliminación
dedesperdicios
(CCP 9402)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna; sinconsolidar paralosvertederos
debasuras
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;seexige presencia comercial en
Liechtenstein1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;seexige presencia comercial en
Liechtenstein
C. Servicios desaneamiento
yservicios similares
(CCP 9403)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;seexige presencia comercial en
Liechtenstein1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I;seexige presencia comercial en
LiechtensteinLIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
D. Otros servicios
relacionados conel
medio ambiente
(CCP 9404 +CCP 9405
+CCP 9406 +parte de
CCP 9409)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
7. SERVICIOS FINANCIEROS
Compromisos relativos aservicios debanca, valores yseguros, deconformidad conel"Entendimiento relativo alosCompromisos enmateria deServicios
Financieros" (enadelante denominado el"Entendimiento") yconsujeción alaslimitaciones ylascondiciones quefiguran enlaParte I(compromisos horizontales)
queserelacionan acontinuación. Seentiende queelpárrafo B.4del"Entendimiento" noimpone ninguna obligación depermitir alossuministradores deservicios
noresidentes solicitar operaciones comerciales.
Servicios deseguros y
relacionados conlos
seguros1) Para elsuministro deservicios deseguros
enLiechtenstein seexige elestablecimiento
deunapresencia comercial. Losresidentes
nopueden adquirir servicios deseguros en
elterritorio deotraParte.1) Para elsuministro deservicios deseguros
enLiechtenstein seexige elestablecimiento
deunapresencia comercial. Losresidentes
nopueden adquirir servicios deseguros en
elterritorio deotraParte.
GATS/SC/83-A
Página 31LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 32
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
2) Para elsuministro deservicios deseguros
enLiechtenstein seexige elestablecimiento
deunapresencia comercial. Losresidentes
nopueden adquirir servicios deseguros en
elterritorio deotraParte.2) Para elsuministro deservicios deseguros
enLiechtenstein seexige elestablecimiento
deunapresencia comercial. Losresidentes
nopueden adquirir servicios deseguros en
elterritorio deotraParte.
3) Elpermiso paralaconstitución de
compañías deseguros depaíses queno
seanLiechtenstein seconcede sóloalas
empresas supervisadas porlainspección de
seguros deSuiza;
Para obtener laautorización departicipar
enelplandebasedelseguro de
enfermedad, lossuministradores deseguro
deenfermedad deben estar constituidos en
forma demutualidades (Genossenschaft,
Verein; Versicherungsverein auf
Gegenseitigkeit oHilfskasse) ofundaciones
(Stiftung);
Deber deseguridad paralosservicios de
seguros;
Prueba denecesidad económica delos
servicios deseguros contra accidentes;
lapresencia comercial noincluye el
establecimiento deagencias de
representación3) Lasentidades jurídicas nacionales ylas
sucursales oagencias deentidades jurídicas
extranjeras cuyos órganos rectores ode
representación, como lajunta dedirectores
ylaadministración, estén integradas ensu
mayor parte deextranjeros oempresas
extranjeras, nombrarán enLiechtenstein un
ciudadano deLiechtenstein quesea
ciudadano permanente enlalocalidad bien
pararepresentar alaentidad legal antelas
autoridades encalidad derepresentante
legal o,facultado parafirmar (apoderado),
paraqueejerza larepresentación sinla
cooperación deotros. Antes deestablecer
unapresencia comercial parasuministrar
clases específicas deservicios deseguros,
unasegurador extranjero deberá haber sido
autorizado paraoperar enlasmismas clases
deseguro ensupaísdeorigen como
mínimo durante tresaños
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I.LIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Servicios bancarios y
otros servicios
(conexclusión delos
seguros)1)1Laparticipación enredes depagos yde
compensación estásujeta apresencia
comercial enLiechtenstein.
Según lapráctica deLiechtenstein, los
fondos mutuos (inversiones colectivas)
deben sernegociados através debancos
quetengan presencia comercial en
Liechtenstein
Lostítulos emitidos enfrancos suizos sólo
pueden sergestionados porunbanco que
tenga presencia comercial (agencia o
sucursal inscrita enelregistro) en
Liechtenstein1) Lassubvenciones paralaconstrucción de
casas sóloseconceden aciudadanos de
Liechtenstein, quedeberán obtener el
préstamo paralaconstrucción delacasaen
unbanco nacional
2) Lostítulos emitidos enfrancos suizos sólo
pueden sergestionados porunbanco que
tenga presencia comercial (agencia o
sucursal inscrita enelregistro) en
Liechtenstein2) Lassubvenciones paralaconstrucción de
casas sóloseconceden aciudadanos de
Liechtenstein, quedeberán obtener el
préstamo paralaconstrucción delacasaen
unbanco nacional
1 SeincluyennosólolastransaccionesindicadasenelpárrafoB.3del"Entendimiento"sinotodalagamadetransaccionesdeserviciosbancariosyotrosserviciosfinancieros
(conexclusión delosseguros).
GATS/SC/83-A
Página 33LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 34
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
3) Laslicencias concedidas alosbancos y
empresas financieras deconformidad conla
LeydeSociedades Bancarias yFinancieras
deLiechtenstein handeseraprobadas por
elparlamento deLiechtenstein
Losbancos ylasempresas financieras se
deben organizar enforma desociedad de
responsabilidad limitada3) Unmiembro delajunta dedirectores ylos
administradores deberán tener domicilio en
Liechtenstein. Deben estar debidamente
autorizados paraejercer laplena
representación desucompañía.
Lasinstituciones financieras quenosean
bancos ycompañías financieras según la
LeydeBanca ydeSociedades de
Liechtenstein están sujetas alosrequisitos
siguientes enmateria delicencia: límite
máximo del49porciento parala
participación extranjera enelcapital social;
losderechos devotoenpoder de
extranjeros nopueden exceder del49por
ciento; y,porlomenos unmiembro del
órgano deadministración autorizado aLIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
gestionar yrepresentar alaempresa debe
serunciudadano deLiechtenstein
domiciliado enLiechtenstein, estar en
posesión delalicencia profesional para
actuar deauditor ofidecomisario ytrabajar
enjornada completa paralapersona
jurídica.
Lapresencia comercial deinstituciones
financieras extranjeras estásujeta al
requisito delalicencia relativa alarazón
social delaempresa, lasobligaciones
frente albanco nacional suizo y
reglamentación acerca delasinstituciones
financieras enelpaísdeorigen.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 35LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 36
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
9. SERVICIOS DE
TURISMO Y
SERVICIOS
RELACIONADOS CON
LOS VIAJES
A. Hoteles yrestaurantes
(incluidos losservicios
desuministros de
comidas desde elexterior
porcontrato)
(CCP 641-CCP 643)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable, excepto sinconsolidar paralos
servicios desuministros decomidas desde
elexterior porcontrato.
(CCP 643)
2) Ninguna
3) Sólo seconcede lalicencia sisenecesitan
restaurantes (laevaluación delas
necesidades delaeconomía sebasaen
criterios depoblación, grado deárea
construida, tipodevecindad, intereses
turísticos ynúmero derestaurantes
existentes)
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable, excepto sinconsolidar paralos
servicios desuministros decomidas desde
elexterior porcontrato (CCP 6423)
2) Ninguna
3) Sepodrá exigir aprobar unexamen
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
B. Servicios deagencias de
viajes yorganización de
viajes engrupo
(CCP 7471)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
C. Servicios deguías de
turismo
(CCP 7472)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 37LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 38
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
10. SERVICIOS DE
ESPARCIMIENTO,
CULTURALES Y
DEPORTIVOS (excepto
losservicios
audiovisuales)
B. Servicios deagencias de
noticias (CCP 962)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
D. Servicios deportivos y
otros servicios de
esparcimiento
- Servicios deportivos
(CCP 9641)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
11. SERVICIOS DE
TRANSPORTE
F. Servicios detransporte
porcarretera
a) Transporte depasajeros
- viajes regulares, con
itinerarios fijos
únicamente (parte de
CCP 7121)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
- otros tipos detransporte
noregular depasajeros.
conexclusión delalquiler
devehículos vacíos, el
transporte decabotaje y
elservicio detaxi(parte
deCCP 7122)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 39LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 40
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
c) Alquiler devehículos
comerciales con
conductor (CCP 7124)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
d) Mantenimiento y
reparación deequipo de
transporte porcarretera
(CCP 6112 +
CCP 8867)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte ILIECHTENSTEIN (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
H. Servicios auxiliares en
relación contodos los
medios detransporte
a) Servicios decarga y
descarga (CCP 741)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
b) Servicios de
almacenamiento
(CCP 742)1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Sinconsolidar pornosertécnicamente
viable
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I
GATS/SC/83-A
Página 41LIECHTENSTEIN (continuación)GATS/SC/83-A
Página 42
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
c),d)Servicios deagencias de
transporte decarga,
incluidos otros servicios
auxiliares detransporte,
excluidos losderecogida
yentrega local
(CCP 748+parte de
CCP 749)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enla
Parte I