RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/GC/W/27
8décembre 1995
DUCOMMERCE(95-3993)
CONSEIL GENERAL
13décembre 1995
ORDRE DUJOUR PROPOSE
1. QUESTIONS COURANTES
a) Accession del'Equateur
- Demande deprorogation dudélai d'acceptation duprotocole d'accession
(WT/GC/W/26)
b) Approbation desrèglements intérieurs desorganes subsidiaires
- Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(WT/BOP/10)
c) Procédures dedistribution etdemiseendistribution générale desdocuments del'OMC
d) Lignes directrices pourlesarrangements concernant lesrelations aveclesorganisations
nongouvernementales conformément àl'article V:2del'Accord surl'OMC
e) Approbation duprojet d'Accord entre l'OMPI etl'OMC (IP/C/W/17)
f) Accord surl'inspection avant expédition
- Etablissementdel'entitéindépendanted'examenprévueàl'article4del'Accord
(G/PSI/W/2/Rev.1)
g) Etablissement d'unComité desarrangements commerciaux régionaux
- Rapport surl'étatd'avancement desconsultations menées parlePrésident
h) Dérogations autitredel'article IXdel'Accord surl'OMC1
i) Système harmonisé -Prorogation dedérogations autitredel'article IXde
l'Accord surl'OMC
- Bangladesh (G/L/42, G/C/W/23)
- Bolivie (G/L/43, G/C/W/24)
- Guatemala (G/L/44, G/C/W/25)
- Jamaïque (G/L/45, G/C/W/26)
- Maroc (G/L/56, G/C/W/35)
- Nicaragua (G/L/46, G/C/W/27)
- SriLanka (G/L/48, G/C/W/29)
- Trinité-et-Tobago (G/L/49, G/C/W/30)
ii) Sénégal -Renégociation delaListe XLIX
- Prorogation deladérogation (G/L/52, G/C/W/32)
iii) Zambie -Renégociation delaListe LXXVIII
- Prorogation deladérogation (G/L/53, G/C/W/33)
iv) Introduction desmodifications duSystème
harmonisé dansleslistes deconcessions tarifaires del'OMC le1erjanvier 1996
- Adoption deladécision (G/MA/W/4/Rev.1)
i) Approbation deslistes desIlesSalomon concernant lesmarchandises etlesservices
./.
1Acesujet, l'attention desMembres estappelée surlesprocédures deprisededécisions autitredesarticles IX
etXIIdel'Accord surl'OMC approuvées parleConseil général le15novembre 1995 (WT/L/93).WT/GC/W/27
Page2
j) Décision surl'achèvement desnégociations surleslistes concernant lesmarchandises
etlesservices (WT/L/30)
- Approbation deslistes desEmirats arabes unisconcernant lesmarchandises
etlesservices
k) Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
- Consultation avecleBrésil (WT/BOP/R/7-BOP/R/231)
- Consultation avecSriLanka (WT/BOP/R/8-BOP/R/232)
- Consultation aveclesPhilippines (WT/BOP/R/9-BOP/R/233)
- Consultation avecl'Inde
- Déclaration duPrésident
l) Comité dubudget, desfinances etdel'administration
- Recommandation duComité (WT/BFA/15-L/7656)
2. Examen desactivités del'OMC
Rapports:
a) duConseil général, del'Organe derèglement desdifférends, del'Organe d'examen
despolitiques commerciales, desConseils sectoriels, duComité ducommerce etdu
développement, duComité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance des
paiements etduComité dubudget, desfinances etdel'administration (WT/GC/W/25)
b) duComité ducommerce etdel'environnement (WT/CTE/W/17)
c) desComités chargés desAccords commerciaux plurilatéraux (WT/L/107-L/7655,
WT/L/90, WT/L/92)
3. Tour d'horizon annuel del'évolution ducommerce international etdusystème commercial
(WT/TPR/OV/1)
AUTRES QUESTIONS