RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/AG/N/POL/3
29deabrilde1996
DEL COMERCIO(96-1618)
Original: inglés Comité deAgricultura
NOTIFICACI ÓN
El1ºdeabrilde1996 serecibió deladelegación dePolonia lanotificación adjunta, relativa
alasimportaciones sujetas acontingentes arancelarios durante elaño1995 (cuadro MA.2).
_______________
POLONIA
Lanotificación adjunta sehaceencumplimiento delrequisito depresentación deinformación
sobre lasimportaciones sujetas acontingentes arancelarios correspondientes alaño1995. Contiene
loscontingentes arancelarios administrados aqueserefiere lanotificación dePolonia delcuadro MA.1,
quefigura eneldocumento G/AG/N/POL/1, de24denoviembre de1995. Porloquerespecta alos
productos mencionados enlaSección I-BdelaParte I,delaLista dePolonia quenosecitanenla
presente notificación, lostiposarancelarios NMF aplicados enelarancel aduanero polaco nofueron
superiores alosestablecidos paraloscontingentes.G/AG/N/POL/3
Página 2ACCESO ALOS MERCADOS: POLONIA
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:del1ºdejulio al31dediciembre de1995
Listas relativas aloscompromisos sobre contingentes arancelarios ydeotrotipo
Designación delosproductosNúmeros delaspartidas arancelarias
correspondientes aladesignación
delosproductosCuantía delcontingente arancelario
enelperíodo dequesetrateImportaciones efectuadas dentro del
contingente durante elperíodo
(delaSección I-BdelaParte I
delaLista)(delaSección I-BdelaParte I
delaLista(sobre labasedelaSección I-B
(oI-A)delaParte IdelaLista)
1 2 3 4
Carne deanimales delaespecie
bovina, fresca orefrigerada0201 10000
0201 20200
0201 20300
0201 20500
0201 20900
0201 300001.700 Tm 1.700 Tm
Carne deanimales delaespecie
bovina, congelada0202 10000
0202 20100
0202 20300
0202 20500
0202 20900
0202 30100
0202 30500
0202 309005.280 Tm 5.280 Tm
Carne deanimales delaespecie
porcina, fresca, refrigerada o
congelada0203 11100
0203 12110
0203 12190
0203 19110
0203 19130
0203 19150
0203 19550
0203 19590
0203 21100
0203 22110
0203 2219013.965 Tm 13.965 TmG/AG/N/POL/3
Página 31 2 3 4
0203 29110
0203 29130
0203 29150
0203 29550
0203 29590
Carne ydespojos comestibles deaves
delapartida 01.05, frescos,
refrigerados ocongelados0207 10110
0207 10150
0207 10190
0207 10310
0207 10390
0207 10510
0207 10550
0207 10590
0207 10710
0207 10790
0207 10900
0207 21100
0207 21900
0207 22100
0207 22900
0207 23110
0207 23190
0207 23510
0207 23590
0207 23900
0207 31100
0207 31900
0207 39110
0207 39130
0207 39150
0207 39170
0207 39210
0207 39230
0207 39250
0207 39270
0207 39310
0207 3933021.750 Tm 21.750 TmG/AG/N/POL/3
Página 41 2 3 4
0207 39350
0207 39370
0207 39410
0207 39430
0207 39450
0207 39470
0207 39510
0207 39530
0207 39550
0207 39570
0207 39610
0207 39630
0207 39650
0207 39670
0207 39710
0207 39730
0207 39750
0207 39770
0207 39810
0207 39830
0207 39850
0207 39900
0207 41100
0207 41110
0207 41210
0207 41310
0207 41410
0207 41510
0207 41710
0207 41900
0207 42100
0207 42110
0207 42210
0207 42310
0207 42410
0207 42510
0207 42590G/AG/N/POL/3
Página 51 2 3 4
0207 42710
0207 42900
0207 43110
0207 43150
0207 43210
0207 43230
0207 43250
0207 43310
0207 43410
0207 43510
0207 43530
0207 43610
0207 43630
0207 43710
0207 43810
0207 43900
0207 50100
0207 50900
Leche ynata, concentradas,
azucaradas oedulcoradas deotro
modo0402 10110
0402 10190
0402 10910
0402 10990
0402 21119
0402 21179
0402 21199
0402 21919
0402 21999
0402 91110
0402 91190
0402 91310
0402 91390
0402 91510
0402 91590
0402 91910
0402 919901.650 Tm 104,7 TmG/AG/N/POL/3
Página 61 2 3 4
0402 99110
0402 99190
0402 99310
0402 99390
0402 99910
0402 99990
Huevos deavesincascarón yyemas
dehuevo, frescos, secos, cocidos con
agua ovapor, moldeados, congelados
oconservados deotromodo, incluso
azucarados oedulcorados deotro
modo0408 11200
0408 11800
0408 91200
0408 9180025Tm 0Tm
Miel natural 0409 00000 102Tm 22Tm
Estómagos deaves 0504 00001 100Tm 100Tm
Pepinos ypepinillos, frescos y
refrigerados, del16demayo al31de
octubre0707 00190 50Tm 0Tm
Fresas, del1ºdemayo al31dejulio 0810 10100 4Tm 0Tm
Jengibre, azafrán, cúrcuma 0910 10000
0910 20100
0910 20900
0910 3000025Tm 0Tm
Tomillo silvestre (thymus serpyllum ) 0910 40110
0910 40130
0910 401903Tm 0Tm
Hojas delaurel, "curry" ymezclas de
lasdemás especias0910 40900
0910 50000
0910 91100
0910 9190018,85 Tm 0Tm
Semillas defenogreco (Trigonella
foenum-graecum )0910 99100 0,15 Tm 0TmG/AG/N/POL/3
Página 71 2 3 4
Lasdemás semillas defenogreco 0910 99910
0910 999905Tm 0Tm
Harina detrigo ydemorcajo o
tranquillón1101 00000 3.300 Tm 1.125 Tm
Harina decenteno 1102 10000 570Tm 0Tm
Semillas, frutos yesporas, para
siembra1209 11000
1209 190002Tm 0Tm
Aceites denabina, decolza ode
mostaza, ysusfracciones, incluso
refinados, perosinmodificar
químicamente1514 10100
1514 10900
1514 901003.700 Tm 296Tm
Aceites denabina, decolza ode
mostaza, ysusfracciones, incluso
refinados, perosinmodificar
químicamente, distintos delos
destinados ausostécnicos ousos
industriales, excepto lamanufactura
dealimentos paraelconsumo humano1514 90901
1514 90909300Tm 0Tm
Tomates preparados oconservados
(excepto envinagre oenácido
acético)2002 90111
2002 90119
2002 90190
2002 90311
2002 90319
2002 90390
2002 90911
2002 90919
2002 909901.000 Tm 1.000 Tm
Patatas, preparadas oconservadas
(excepto envinagre oenácido
acético), sincongelar2005 20200
2005 2080040Tm 0TmG/AG/N/POL/3
Página 81 2 3 4
Vino deuvas frescas, incluso
encabezado: conungrado alcohólico
volumétrico superior al22%2204 10119
2204 10199
2204 21109
2204 21900
2204 29109
2204 29900
2204 30109
2204 309993.500 hl 0hl
Alcohol etílico sindesnaturalizar con
ungrado alcohólico volumétrico
superior oigual al80%2207 10000 100.000 dm3100% 0dm3100%
Alcohol etílico yaguardiente
desnaturalizados, decualquier
graduación2207 20000 50hl 0hl
Preparaciones alcohólicas compuestas
deltipodelasutilizadas parala
elaboración debebidas
Preparaciones parasalsas ysalsas
preparadas; condimentos y
sazonadores, compuestos2208 10000
2103 90300290.000 dm3100% 237,8 dm3100%
Vermut ydemás vinos deuvas frescas
preparados conplantas osustancias
aromáticas: conungrado alcohólico
volumétrico superior al22%
Lasdemás bebidas fermentadas (por
ejemplo: sidra, perada oagua miel);
mezclas debebidas fermentadas y
mezclas debebidas fermentadas con
bebidas noalcohólicas, no
especificadas oincluidas enotra
partida: conungrado alcohólico
volumétrico superior al22%2205 10909
2205 90909
2206 00109
2206 00319
2206 00399
2206 00519
2206 00599
2206 00819
2206 008991.900.000 dm3100% 1.022.200 dm3100%G/AG/N/POL/3
Página 91 2 3 4
Aguardiente devinoodeorujo de
uvas (coñac, armañac, grapa)2208 20120
2208 20140
2208 20260
2208 20280
2208 20400
2208 20620
2208 20640
2208 20860
2208 20880
"Whisky" 2208 30110
2208 30190
2208 30310
2208 30390
2208 30510
2208 30590
2208 30810
2208 30890550.000 dm3100% 250.250 dm3100%
Ron 2208 40100
2208 40900148.000 dm3100% 55.944 dm3100%
Ginyginebra 2208 50110
2208 50190
2208 50910
2208 50990292.000 dm3100% 35.040 dm3100%
Arrack
Vodka
Aguardientes deciruela, peraocereza
Ouzo
Bebidas alcohólicas destiladas de
frutas, yotros productos
Licores2208 90110
2208 90190
2208 90310
2208 90330
2208 90350
2208 90380
2208 90410
2208 90450
2208 90480
2208 90520
2208 90580292.000 dm3100% 268.640 dm3100%G/AG/N/POL/3
Página 101 2 3 4
2208 90650
2208 90690
2208 90710
2208 90730
2208 90790
2208 90910
2208 90990
Cigarros opuros (incluso
despuntados), puritos ocigarrillos, de
tabaco odesucedáneos deltabaco2402 10000
2402 20000
2402 9000010millones deunidades
3.000 millones deunidades
10millones deunidades0,3millones deunidades
1.400 millones deunidades
0millones deunidades
Losdemás tabacos ysucedáneos del
tabaco, elaborados; tabaco
"homogeneizado" o"reconstituido";
extractos yjugos detabaco2403 10100
2403 10900
2403 91000
2403 99100
2403 99900150Tm 150Tm
Gelatinas (aunque sepresenten en
hojas cuadradas orectangulares,
incluso trabajadas enlasuperficie o
coloreadas) ysusderivados;
ictiocola; lasdemás colas deorigen
animal, conexclusión delascolas de
caseína delapartida 35.013503 00100
3503 0080020,5 Tm
20,5 Tm20,5 Tm
18,0 Tm