RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/2
8denoviembre de1995
DEL COMERCIO(95-3465)
Original: inglés Comité deObstáculos Técnicos alComercio
APLICACI ÓNYADMINISTRACI ÓNDEL ACUERDO SOBRE
OBST ÁCULOS TÉCNICOS ALCOMERCIO
Seharecibido delaDelegación delaRepública Checa lasiguiente declaración, presentada
envirtud delpárrafo 2delartículo 15delAcuerdo.
_______________
ElAcuerdo porelqueseestablece laOrganización Mundial delComercio, yelAcuerdo sobre
Obstáculos Técnicos alComercio queesparteintegrante deél,entraron envigor el1ºdeenero de1995
trashaber sidoaprobados porelParlamento yratificados porelPresidente. Eltextocompleto deestos
Acuerdos ydeotros Acuerdos multilaterales sehapublicado conelNº191/1995 enlaRecopilación
deLeyes delaRepública Checa (sección 51/1995).
Laobligación delasautoridades nacionales competentes decumplir losrequisitos denotificación
previstos enelAcuerdo serecoge enelproyecto deleysobre requisitos técnicos aplicables alos
productos, actualmente enproceso deelaboración.
EnsuDecisión Nº394/94, de13dejuliode1994, sobre losresultados delareunión ministerial
delComitédeNegociacionesComercialesdelaRondaUruguayyrelativaalaaplicaciónporlaRepública
Checa delosresultados delasNegociaciones Comerciales Multilaterales delaRonda Uruguay, el
Gobierno delaRepública Checa haencomendado alMinisterio deEconomía laaplicación y
administración delAcuerdo sobre Obstáculos Técnicos alComercio delaOMC porconducto dela
Oficina Checa deNormas, Metrología yPruebas.
Ensucartade31deenero de1995 dirigida alaSecretaría delaOMC, laOficina Checa de
Normas, Metrología yPruebas anunció elestablecimiento deunservicio deinformación paralaOMC,
elúnico porelmomento, queseencargará decumplir lasobligaciones deinformación establecidas
enlospárrafos 1y3delartículo 10delAcuerdo sobre Obstáculos Técnicos alComercio. Ladirección
yelnúmero deteléfono ydefaxactuales delservicio deinformación sonlossiguientes:
ÚNMZ
(Oficina Checa deNormas, Metrología yPruebas)
WTO Enquiry Point
Václavské nám. 19
11347Praha 1
Tel: +42224.22.47.34
Fax: +42224.22.92.54
./.G/TBT/2
Página 2
Apartir del1ºdenoviembre de1995, ladirección delservicio deinformación serálasiguiente:
ÚNMZ/COSMT
WTO Enquiry Point
Biskupsk ýdvur5
11347Praha 1
Tel./fax: +42223.24.564
Eltrabajo encurso enrelación conlosproyectos dereglamentos técnicos, normas y
procedimientos deevaluación delaconformidad sedaaconocer enelDiario Oficial delaOficina
Checa deNormas, Metrología yPruebas (VestníkÚNMZ), cuyapublicación estáprevista porlaley.
Lostextos delosnuevos reglamentos técnicos adoptados sepublican delasiguiente manera:
- leyes aprobadas porelParlamento, yulteriores órdenes ejecutivas, enlaRecopilación
deLeyes delaRepública Checa.
Deconformidad conlaLey142/1991 sobre lasnormas técnicas checoslovacas, lasnormas
aprobadas porlaOficina Checa deNormas, Metrología yPruebas senotifican enelDiario Oficial
deestaOficina. Eltexto completo delasnormas adoptadas espublicado porelInstituto Checo de
Normas (unorganismo subsidiario delaOficina Checa deNormas, Metrología yPruebas).
Enunacartade3dejuliode1995dirigida alCentro deInformación delaISO/CEI, laOficina
Checa deNormas, Metrología yPruebas notificó laaceptación delCódigo deBuena Conducta para
laElaboración, Adopción yAplicación deNormas delaOMC.
DeconformidadconlasdisposicionesdelaLey30/1968sobrepruebasrealizadaspororganismos
públicos (consusmodificaciones), laadopción delosprocedimientos deevaluación delaconformidad
secomunica enelDiario Oficial delaOficina Checa deNormas, Metrología yPruebas.
Elplazo previsto paralapresentación deobservaciones escritas enrelación conlosproyectos
dereglamentos técnicos, normas yprocedimientos deevaluación delaconformidad porotrosMiembros
delaOMC esde60días. Esteplazo comienza acontar desde lafecha supuesta dellegada dela
notificación alaSecretaría delaOMC, aunque setienen encuenta lassolicitudes deprórroga presentadas
porotros Miembros.
Conforme alprograma elaborado porlaOficina Checa deNormas, Metrología yPruebas, las
autoridades nacionales competentes hannombrado alosfuncionarios responsables defacilitar con
prontitud alservicio deinformación paralaOMC lainformación sobre eltrabajo realizado enrelación
conlosproyectos dereglamentos técnicos, normas yprocedimientos deevaluación delaconformidad
quehadesernotificada envirtud delAcuerdo sobre Obstáculos Técnicos alComercio.
Lasnotificaciones deotros Miembros delaOMC recibidas porelservicio deinformación se
distribuyen alasautoridades competentes paraqueformulen susobservaciones. También sepublica
enelDiario Oficial delaOficina Checa deNormas, Metrología yPruebas unabreve descripción de
cadanotificación recibida.