RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/W/390
G/SCM/W/400
DUCOMMERCE 24avril1996
(96-1549)
Original: anglais Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
QUESTIONS POSEES PAR LESETATS-UNIS CONCERNANT LA
NOTIFICATION1DESLOIS ETREGLEMENTATIONS
PRESENTEE PAR LATUNISIE AUTITRE DE
L'ARTICLE 18.5ETDEL'ARTICLE 32.6
DESACCORDS
LaMission permanente desEtats-Unis afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du23avril1996.
_______________
1. Lalégislation tunisienne nesemble pascomporter dedispositions exigeant desdegrés desoutien
spécifiques delabranche deproduction, comme leprescrit l'article 5.4del'Accord antidumping.
Comment cettedisposition est-elle miseenoeuvre danslecadre delalégislation tunisienne?
2. Quel estledélaiminimal après l'ouverture d'uneenquête danslequel undroitpréliminaire
peutêtreappliqué?
3. Quelledispositionaétéprévuepourles"réexamensrelatifsauxnouveauxexportateurs",prescrits
àl'article 9.5del'Accord antidumping?
4. Quelle disposition aétéprévue pourlarévision judiciaire prescrite àl'article 13del'Accord
antidumping?
5. Ilnesemble pasêtreexigé quelecaractère spécifique dessubventions soitconstaté avant que
desdroits compensateurs puissent êtreimposés. Celaest-il exact?
6. Pourriez-vous expliquer lasignification del'article 18(page 3),quidispose que:
Lorsqu 'ilestconstaté après enquête quel'exportateur prend encharge ledroitcompensateur
entotalité ouenpartie, directement ouindirectement, undroitcompensateur additionnel peut
êtreinstitué conformément auxarticles 14et15delaprésente loi.
7. Dans queldélailesenquêtes doivent-elles êtreconclues?
1G/ADP/N/1/TUN/1-G/SCM/N/1/TUN/1.