RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/USA/29
2deabrilde1996
DEL COMERCIO
(96-1186)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno local queparticipa:
2. Organismo responsable: Agencia deProtección delMedio Ambiente
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlas
listas nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando
proceda, elnúmero departida delaICS): Productos agrícolas
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Hexakis (2-metil-2-
fenilpropilo) distanoxana; nivel detolerancia propuesto (4páginas)
5. Descripción delcontenido: LaAgencia hacompletado elproceso dereinscripción y
hadictado unadecisión deadmisibilidad areinscripción paraelhexakis (2-metil-2
fenilpropilo) distanoxana, también denominado óxido defenbutatín. LaAgencia
propone revocar algunas tolerancias individuales, establecer tolerancias paragrupos,
corregir algunas definiciones deproductos básicos ydividir endoscuadros separados
lastolerancias paraproductos agrícolas ylospecuarios deforma quesóloelcuadro de
lastolerancias para losproductos pecuarios incluya elcompuesto principal ylos
metabolitos. Con posterioridad alapublicación deestadecisión, laAgencia ha
revisado elcuadro IIdelaSubdivisión O,quesonlasdirectrices paraevaluar los
residuos deplaguicidas químicos enlosproductos agrícolas enbruto yelaborados. Por
consiguiente, seproponen revocaciones para productos quenoseconsideran
alimentarios opiensos importantes. Además, sevaaproponer larevocación delas
normas sobre aditivos alimentarios para elaceite decítricos ysepropone el
establecimiento deunnivel máximo deresiduos (NMR) deaceite decítricos.
6. Objetivo yrazón deser:Protección delasalud
7. Noexiste unanorma directriz orecomendación internacional [].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, enloposible,
señálense lasdesviaciones: ElCodex contiene varios productos (22)conniveles
máximos deresiduos (NMR) deóxido defenbutatín yunnúmero igual deotros
productos queestán enproceso deaprobación. LosNMR propuestos enlosEE.UU.,
conalgunas pocas excepciones, seapartan delosNMR delCodex.
./.G/SPS/N/USA/29
Página 2
8. Documentos pertinentes: 61FR11359, 20demarzo de1996; 40CFR Partes 180,
185y186
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: Lafecha deentrada envigor se
comunicará cuando lanorma definitiva sehayapublicado enelFederal Register
10. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 20demayo de1996
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación []odirección ynúmero
detelefax deotrainstitución:
United States SPSEnquiry Point
USDA/FAS/OPSTS
Attn: Carolyn F.Wilson
Room 5545 South Agriculture Building
14thandIndependence
Washington, D.C. 20250
Teléfono: (202) 720-2239
Fax: (202) 690-0677