RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/AUS/11
5janvier 1996
DUCOMMERCE
(96-0025)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: AUSTRALIE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Service australien dequarantaine etd'inspection
3. Produits visés (numéro(s) dutariffigurant dansleslistes nationales déposées àl'OMC.
Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Chevaux en
provenance delaMalaisie péninsulaire
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Projet deprescriptions quarantenaires
concernant l'importation dechevaux enprovenance delaMalaisie péninsulaire (8pages)
5. Teneur:
-documents devant accompagner leschevaux
-obligations desimportateurs
-prescriptions quarantenaires applicables avant l'exportation etaprès l'arrivée en
Australie
-certificats àfournir concernant:
-lasituation sanitaire delaMalaisie péninsulaire
-l'étatsanitaire dulocal
-l'étatsanitaire ducheval exporté
-prescriptions concernant ledépistage demaladies
-vaccins ettraitements obligatoires
-normes detransport
6. Objectif etjustification: Compte tenu delademande croissante d'importation,
directement depuis laMalaisie péninsulaire, dechevaux decourse etdechevaux destinés
àlareproduction, lesprescriptions présentement notifiées ontétéélaborées àlasuitede
négociations aveclesautorités malaisiennes.
./.G/SPS/N/AUS/11
Page2
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, sipossible,
lesdérogations àcelle-ci: Cedocument estfondé surlesdirectives duCode zoosanitaire
del'OIE, exception faitedesprescriptions relatives àlagrippe équine, quin'estpas
présente enAustralie.
8. Documents pertinents: Néant
9. Dates projetées pourl'adoption etl'entrée envigueur: 10décembre 1995
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 1erjanvier 1996
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: