RESTRICTED
COMITE PREPARATOIRE DE G/RS/18
L'ORGANISATION MONDIALE 14novembre 1994
DUCOMMERCE
(94-2410)
Original: anglais
RECTIFICATIONS ETMODIFICATIONS DELISTES ANNEXEES
AUPROTOCOLE DEMARRAKECH
Liste XVIII -Afrique duSud
LaMission permanente del'Afrique duSudafaitparvenir ausecrétariat lacommunication
ci-après, endatedu2novembre 1994.
_______________
J'ail'honneur devousfairesavoir quel'Afrique duSudsouhaite apporter deuxcorrections
techniques àlaListe XVIII -Afrique duSudannexée auProtocole deMarrakech. Cescorrections
sontlessuivantes:
1. Dans laPartie I,Section I,remplacer lenuméro ex22090000 (Grape must andgrape juice)
parex2009.
2. Dans laPartie IV,Section I(Domestic support: Total AMS commitments) l'unitémonétaire
n'estpasindiquée. Ilconvient d'yinsérer Rand '000.
_______________
Siaucune objection n'estnotifiée ausecrétariat dansundélaide30jours àcompter deladate
duprésent document, lesrectifications apportées àlaListe XVIII -Afrique duSudseront considérées
comme approuvées etferont l'objet d'unprocès-verbal officiel.