ORGANISATION MONDIALE WT/GC/4/Rev.1
4avril1996
DUCOMMERCE(96-1271)
PROGRAMME DESREUNIONS DE1996
Révision
Leprésent calendrier estunerévision ducalendrier établi conformément auxLignes directrices
concernant l'organisation desréunions desorganes del'OMC (WT/L/106) adoptées parleConseil
général le15novembre 1995.
Date Heure Réunions
AVRIL
16 10heures CONSEIL GENERAL (WTO/AIR/307)
(aulieudel'Organe derèglement desdifférends)
16 15heures Groupe detravail desobligations etprocédures denotification
(WTO/AIR/301 +Corr.1)
17 15heures Groupe denégociation surlestélécommunications debase
(WTO/AIR/308)
17 10heures Organe derèglement desdifférends
(WTO/AIR/309)
_____
22-24 OSpT
24 Organe derèglement desdifférends
(aulieuduConseil général)
24-26 10heures Réunions extraordinaires desComités despratiques antidumping etdes
subventions etdesmesures compensatoires
(WTO/AIR/268)
25 10heures Comité del'évaluation endouane
(WTO/AIR/310)
26 Groupe denégociation surlestélécommunications debase
_____WT/GC/4/Rev.1
Page2
Date Heure Réunions
AVRIL (suite)
29-30 10heures Groupe detravail del'accession del'Albanie
(WTO/AIR/305)
29 15heures Comité despratiques antidumping (Tokyo Round)
(Réunion extraordinaire) (GATT/AIR/3715)
29-30 Comité despratiques antidumping
30 Groupe denégociation surlestélécommunications debase
MAI
1er-2 Comité dessubventions etdesmesures compensatoires
2 Comité dubudget, desfinances etdel'administration
2-3 10heures Groupe detravail del'accession del'Arabie saoudite
(WTO/AIR/304)
_____
6 10heures Comité dessauvegardes
(WTO/AIR/297)
7 15heures Groupe detravail desobligations etprocédures denotification
8 Groupe denégociation surlesservices detransport maritime
8 Organe derèglement desdifférends
9-10 CONSEIL DESADPIC
10 Comité desrègles d'origine
14 Comité del'accès auxmarchés
16-17 ASCENSION
(jours fériés àl'OMC)
_____
20-21 Comité ducommerce etdel'environnement
21 CONSEIL DUCOMMERCE DESSERVICES
22 CONSEIL DUCOMMERCE DESMARCHANDISES
23 après-midi Groupe denégociation surlesservices detransport maritimeWT/GC/4/Rev.1
Page3
Date Heure Réunions
MAI (suite)
23-24 Comité ducommerce etdel'environnement
24 Comité desengagements spécifiques
24 Comité ducommerce etdel'environnement
_____
27 PENTECOTE
(jour fériéàl'OMC)
28-29 OEPC (Suisse)
28-31 Comité ducommerce etdel'environnement
28et30-31 Groupe detravail del'accession delaFédération deRussie
29-30 Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
29-31 OSpT
31 Comité dubudget, desfinances etdel'administration
JUIN
3 Groupe detravail desrègles del'AGCS
3-4 OEPC (Singapour)
4 Comité desmarchés publics
4 Groupe denégociation surlesservices detransport maritime
5 CONSEIL GENERAL
6 Groupe detravail desobligations etprocédures denotification
10 matin Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(consultation aveclaTunisie)
11 après-midi Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(Tunisie -rapport)
11 Comité ducommerce desservices financiers
11-12 9h.30 OEPC (Norvège)WT/GC/4/Rev.1
Page4
Date Heure Réunions
JUIN (suite)
11-12 Conseil international delaviande
_____
19-21 Comité ducommerce etdel'environnement
19-21 Comité dessubventions etdesmesures compensatoires*
_____
24 Groupe denégociation surlesservices detransport maritime
24 matin Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(consultation aveclaSlovaquie)
24-25 Groupe detravail del'accession del'Ukraine
24-26 OSpT
25 Comité desobstacles techniques aucommerce
25 matin Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(consultation aveclaTurquie)
26 matin Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(Slovaquie etTurquie -rapports)
26 après-midi Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(consultation aveclaPologne)
26 Organe derèglement desdifférends
27 Groupe detravail desentreprises commerciales d'Etat
27 Comité dubudget, desfinances etdel'administration
27 CONSEIL DUCOMMERCE DESSERVICES
28 Groupe denégociation surlesservices detransport maritime
28 après-midi Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(Pologne -rapport)
*Aconfirmer.WT/GC/4/Rev.1
Page5
Date Heure Réunions
JUILLET
2 CONSEIL DUCOMMERCE DESMARCHANDISES
3 Groupe detravail desobligations etprocédures denotification
3 Groupe detravail del'accession deVanuatu
_____
9 Comité desmarchés publics
10-12 Comité ducommerce etdel'environnement
11-12 après-midi Groupe detravail desservices professionnels
_____
15-16 Dates réservées pourungroupe detravail desaccessions
16 Groupe detravail desrègles del'AGCS
16 Comité dubudget, desfinances etdel'administration
17 CONSEIL GENERAL
18-19 Dates réservées pourungroupe detravail desaccessions
_____
22-23 Dates réservées pourungroupe detravail desaccessions
22-23 OSpT
22-26 CONSEIL DESADPIC
24-25 OEPC (Etats-Unis)
26 Comité desrègles d'origine
_____
29-31 Dates réservées pourungroupe detravail desaccessions
30 Organe derèglement desdifférendsWT/GC/4/Rev.1
Page6
Date Heure Réunions
SEPTEMBRE
5-6 JEUNE GENEVOIS
(jours fériés àl'OMC)
9-13 Comité dessubventions etdesmesures compensatoires
10 Groupe detravail desobligations etprocédures denotification
10-11 OEPC (Zambie)*
12-13 Comité ducommerce etdel'environnement
13 Sous-Comité despayslesmoins avancés
_____
16-17 OEPC (Corée)
16-18 OSpT
17 Conseil international desproduits laitiers
18 CONSEIL DESADPIC
19 Groupe detravail desrègles del'AGCS
19 CONSEIL DUCOMMERCE DESMARCHANDISES
20 CONSEIL DUCOMMERCE DESSERVICES
20 Comité desmarchés publics
_____
23 matin Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(Nigéria)
24 matin Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(Hongrie)
24 Comité dubudget, desfinances etdel'administration
24-25 Comité del'agriculture
25-26 OEPC (Colombie)*
*Aconfirmer.WT/GC/4/Rev.1
Page7
Date Heure Réunions
SEPTEMBRE (suite)
25 après-midi Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(Nigéria etHongrie -rapports)
26-27 Groupe detravail desentreprises commerciales d'Etat
27 Organe derèglement desdifférends
_____
30 Comité desMIC
OCTOBRE
2 CONSEIL GENERAL
3 Comité desengagements spécifiques
3 Groupe detravail desobligations etprocédures denotification
_____
8 Comité dubudget, desfinances etdel'administration
8 Groupe detravail desrègles del'AGCS
8-9 Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
11 Comité desrègles d'origine
_____
14 CONSEIL GENERAL*
15 Comité ducommerce desservices financiers
15 Comité ducommerce etdudéveloppement
16 Organe derèglement desdifférends
16 Comité desobstacles techniques aucommerce
17 Groupe detravail desservices professionnels
*Laréunion auralieusinécessaire.WT/GC/4/Rev.1
Page8
Date Heure Réunions
OCTOBRE (suite)
17et18 Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(consultation avecl'Inde)
18 Comité del'accès auxmarchés
_____
21 Comité dubudget, desfinances etdel'administration
21 après-midi Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
21-22 OEPC (Nouvelle-Zélande)*
21-22 Comité despratiques antidumping
22-25 Comité ducommerce etdel'environnement
23 Comité deslicences d'importation
23-24 Comité dessubventions etdesmesures compensatoires
24 CONSEIL DUCOMMERCE DESSERVICES
25 Comité dessauvegardes
25 Comité del'évaluation endouane
_____
28-29 Comité del'agriculture
28-30 OSpT
28-31 Comité dessubventions etdesmesures compensatoires
30-31 OEPC (Brésil)
*Aconfirmer.WT/GC/4/Rev.1
Page9
Date Heure Réunions
NOVEMBRE
1er Comité dessubventions etdesmesures compensatoires
1er CONSEIL DUCOMMERCE DESMARCHANDISES
_____
4-5 Comité dessauvegardes
7 Comité ducommerce desaéronefs civils
7 CONSEIL GENERAL
8 Groupe detravail desentreprises commerciales d'Etat
_____
11-12 Comité desrestrictions appliquées àdesfinsdebalance despaiements
(consultation aveclePakistan)
11-15 CONSEIL DESADPIC
12 Groupe detravail desservices professionnels
13 CONSEIL DUCOMMERCE DESSERVICES
____
18-19 OEPC (Canada)
20 Organe derèglement desdifférends
21 Comité del'accès auxmarchés
22 Comité desrègles d'origine
_____
25-27 OSpT
26 Comité dubudget, desfinances etdel'administration
26-27 OEPC (ElSalvador)*
27 Comité desmarchés publics
28-29 Comité del'agriculture
29 CONSEIL DUCOMMERCE DESMARCHANDISES
*Aconfirmer.WT/GC/4/Rev.1
Page10
Date Heure Réunions
DECEMBRE
2 Groupe detravail desrègles del'AGCS
3 Organe derèglement desdifférends
6 Groupe detravail desservices professionnels
_____
9-13 Réunion ministérielle deSingapour
_____
25 Noël
(jour fériéàl'OMC)