RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL S/NG BT/W/12/Add.5/Rev.1
22deabrilde1996
DEL COMERCIO(96-1537)
Original: español Grupo deNegociación sobre Telecomunicaciones Básicas
COMUNICACI ÓNDEMÉXICO
Proyecto deoferta sobre telecomunicaciones básicas
Revision
Lacomunicación adjunta sedistribuye apetición deMéxico alosmiembros delGrupo de
Negociación sobre Telecomunicaciones Básicas.
_________________
Deconformidad conloscompromisos acordados enelmarco delostrabajos delGrupo de
Negociaciones sobre Telecomunicaciones Básicas, seanexa alpresente elproyecto deoferta condicional
revisada deMéxico enelsector.
México sereserva elderecho dehacer cambios técnicos, modificar oreducir suoferta enfunción
deloscompromisos deotros participantes.
Loscompromisos horizontales enlalistadeconcesiones deMéxico, envigor apartir del1.1.95,
seaplican aestalistadecompromisos enelsector deTelecomunicaciones BásicasS/NGBT/W/12/Add.5/Rev.1
Página 2COMPROMISOS INICIALES DEMÉXICO -REVISION
(Borrador)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
2.c Servicios de
telecomunicaciones
limitados a:Apartir del1deenero de
1997:
a. Servicios públicos de
telefonía (CCP 7521) y
Redes yservicios
celulares móviles
analógicos/digitales
(CCP 75213) suministrad
osporunaredpública de
telecomunicaciones y
basados enlautilización
deinstalaciones
(alámbricas y
radioeléctricas)
Local (CCP 75211)
Larga distancia
(CCP 75212)1) Ninguna, excepto lasiguiente:
eltráfico internacional debe serenrutado a
través delasinstalaciones deunaempresa
conunaconcesión otorgada porSCT.
2) Ninguna
3) Serequiere concesión otorgada porla
Secretaría deComunicaciones y
Transportes (SCT). Sólo empresas
constituídas conforme alasleyes mexicanas
pueden obtener dicha concesión.
Losgobiernos extranjeros ysusempresas
nopodrán participar directa o
indirectamente enunaempresa constituida
conforme alasleyes mexicanas, niobtener
autorización alguna paraprestar servicios
deTelecomunicaciones.
i)Losservicios públicos detelefonía de
larga distancia sonproporcionados
exclusivamente porlasdosempresas
autorizadas operando servicios devoz
hasta el10deagosto de1996.1) Ninguna
2) Ninguna
3) NingunaIndependencia delregulador
Autoridad independiente de
cualquier prestador de
servicios detelecomunica-
ciones yfacultada para
regular ypromover el
desarrollo delas
telecomunicaciones.
Salvaguardias competitivas
Segarantiza laprevención
decomportamiento colusivo
yotras prácticas contrarias a
lacompetencia. Los
concesionarios deredes
públicas detele-
comunicaciones deben:
-llevar contabilidad
separada porservicios
-nootorgarse asi
mismos, niasus
subsidiarias yfiliales
subsidios cruzados
(excluídos losservicios
detelefonía rural)S/NGBT/W/12/Add.5/Rev.1
Página 3Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
Lasconcesiones queseotorguen pararedes
públicas detelecomunicaciones sólopodrán
iniciar laprestación deservicio público de
telefonía básica delarga distancia después del
10deagosto de1996.
Losconcesionarios deredes públicas de
telecomunicaciones conconvenios de
interconexión podrán iniciar laoperación a
partir del1deenero de1997.
Lasconcesiones sobre bandas defrecuencias
delespectro parausosdeterminados se
otorgarán mediante licitación pública yestán
sujetas adisponibilidad delespectro.
Inversión extranjera directa hasta 30por
ciento enunaempresa, establecida oporser
establecida enterritorio mexicano.
ii) Dosprestadores autorizados por
región (9regiones) paraproporcionar
servicios detelefonía celular. Los
inversionistas extranjeros podrán
adquirir hasta el40porciento enuna
empresa establecida oporestablecerse
enterritorio mexicano paraprestar
servicios detelefonía celular.
4)Noconsolidado, excepto loindicado porlos
compromisos horizontales. 4)Noconsolidado, excepto loindicado porlos
compromisos horizontales.-atribuirse asimismos y
asussubsidiarias y
filiales tarifas
desagregadas yno
discriminatorias
-permitir portabilidad de
números bajocondiciones
técnica y
económicamente factibles
-proporcionar información
comercialmente relevante
sobre bases no
discriminatorias respecto
desussuscriptores.
Interconexión
Losconvenios de
interconexión deberán:
-hacerse sobre bases
transparentes,
razonables, no
discriminatorias ycon
baseentarifas
registradas anteSCT.
-identificar lospuntos de
conexión terminal dela
red.S/NGBT/W/12/Add.5/Rev.1
Página 4Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
b.Redes yservicios públicos
detransmisión dedatos con
conmutación depaquetes
(CCP 7523**) y
c.Redes yservicios de
transmisión dedatos con
conmutación decircuitos
(CCP 7523**)1)Ninguna, excepto lasiguiente:
eltráfico internacional debe ser
enrutado através delasinstalaciones
deunaempresa conunaconcesión
otorgada porSCT.
2)Ninguna
3)Serequiere concesión otorgada porSCT.
Sóloempresas constituídas conforme alas
leyes mexicanas pueden obtener dicha
concesión.
Losgobiernos extranjeros ysusempresas no
podrán participar directa oindirectamente en
unaempresa constituida conforme alasleyes
mexicanas, niobtener autorización alguna
paraprestar servicios deTelecomu-
nicaciones.
Inversión extranjera hasta 30porciento en
unaempresa, establecida oporser
establecida enterritorio mexicano.
4)Noconsolidado, excepto loindicado porlos
compromisos horizontales.1)Ninguna
2)Ninguna
3)Ninguna
4)Noconsolidado, excepto loindicado porlos
compromisos horizontales.Lascontroversias
relacionadas conlas
condiciones de
interconexión serán
resueltas, enunperiodo
razonable, porelórgano
regulatorio
independiente.
Derechos devía
Losderechos devía,sujeto
acondiciones técnicas, de
seguridad yoperación,
deberán hacerse disponi-bles
aotros concesionarios sobre
bases nodiscrimi-natorias.
Transparencia
México, enloposible,
publicará anticipadamente
lasdisposiciones legales
aplicables aservicios básicos
detelecomunicaciones y
daráoportunidad de
comen-tarlas alasPartes
interesadas.
f.Servicios defacsímil
(CCP 7521**+7529**)1)Ninguna, excepto lasiguiente:
eltráfico internacional debe serenrutado a
través delasinstalaciones deunaempresa
conunaconcesión otorgada porSCT.1)Ninguna
2)Ninguna 2)NingunaS/NGBT/W/12/Add.5/Rev.1
Página 5Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
3)Serequiere depermiso expedido porSCT
paraprestar servicio público defacsímil.
Sóloempresas constituídas conforme alas
leyes mexicanas pueden obtener dicho
permiso.3)Ninguna
4)Noconsolidado, excepto loindicado porlos
compromisos horizontales.4)Noconsolidado, excepto loindicado porlos
compromisos horizontales.
g)Servicios decircuitos
privados arrendados
(CCP 7522**+ 7523**)1)Ninguna, excepto lasiguiente:
eltráfico internacional debe serenrutado a
través delasinstalaciones deunaempresa
conunaconcesión otorgada porSCT.1)Ninguna
2)Ninguna
3)Operadores deredes privadas podrán prestar
servicios comerciales usando su
infraestructura. Serequiere concesión
otorgada porSCT. Sóloempresas
constituídas conforme alasleyes mexicanas
pueden obtener dicha concesión. Alrecibir
unaconcesión, lasredes privadas se
transforman enredes yservicios públicos,
quedando sujetos alaslimitaciones indicadas
en2.c.a; 2.c.b; y2.c.c.2)Ninguna
3)Ninguna
4)Noconsolidado excepto loindicado porlos
compromisos horizontales.4)Noconsolidado excepto loindicado porlos
compromisos horizontales.