RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SG/N/3/THA
25deabrilde1995
DEL COMERCIO(95-1005)
Comité deSalvaguardias Original: inglés
SALVAGUARDIAS
NOTIFICACI ÓNDECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 7DEL ARTÍCULO 12
DELASMEDIDAS SUJETAS ALAPROHIBICI ÓNYELIMINACI ÓNDE
DETERMINADAS MEDIDAS CON ARREGLO ALPÁRRAFO 1DEL
ARTÍCULO 11DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS
TAILANDIA
Seharecibido delaMisión Permanente deTailandia lasiguiente comunicación, defecha 23de
marzo de1995.
__________________
Enrelación conelpárrafo 7delartículo 12delAcuerdo sobre Salvaguardias yenrespuesta
alainvitación contenida eneldocumento G/SG/N/3, desearía presentar alComité deSalvaguardias
lanotificación adjunta deTailandia deunamedida comprendida enelapartado b)delpárrafo 1del
artículo 11.Seconsidera queestanotificación estambién unanotificación deconformidad conel
párrafo 2delartículo 11relativo alcalendario paralaeliminación progresiva deesamedida.
./.G/SG/N/3/THA
Página 2
Notificación deconformidad conelpárrafo 7delartículo 12delasmedidas
sujetas alaprohibición ylaeliminación dedeterminadas medidas con
arreglo alapartado b)delpárrafo 1delartículo 11del
Acuerdo sobre Salvaguardias
1. Tipodemedida
Limitaciones voluntarias delasexportaciones
2. Miembros interesados
Tailandia/Unión Europea
3. Producto sujeto alamedida
Raíces demandioca (SA0714.10)
4. Terminación
30dejunio de1995