ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIO
OFFICE(95)9
14defebrerode1995
OMC
Ginebra
Aviso devacante Nº341
LaSecretaría delaOMC sepropone proveer unpuesto deDirector delaDivisión deAsuntos
Jurídicos. Podrán hacer actodecandidatura todas laspersonas quereúnan lascondiciones requeridas,
sindistinción desexo. Losfuncionarios enservicio también podrán presentar sucandidatura.
CATEGOR ÍAYNIVEL: Director -D.1
SUELDO BÁSICO: Escala D.1: confamiliares acargo: de62.001 a71.231 dólares
EE.UU. netos anuales
sinfamiliares acargo: de57.346 a65.226 dólares
EE.UU. netos anuales
AJUSTE POR LUGAR
DEDESTINO1:Escala D.1: confamiliares acargo: de59.025 a67.812 dólares
EE.UU. netos anuales
sinfamiliares acargo: de54.593 a62.095 dólares
EE.UU. netos anuales
TIPO DE
NOMBRAMIENTO:Nombramiento deduración determinada (dosaños).
FUNCIONES
GENERALES:Eltitular dirigirá laDivisión deAsuntos Jurídicos, queseencarga
deprestar servicios jurídicos alaSecretaría delaOMC, alos
grupos especiales desolución dediferencias yalasdelegaciones
antelaOMC. Entre susfunciones figurarán lassiguientes:
a) dirigir ysupervisar eltrabajo deotros juristas delaDivisión
(actualmente 6);
1Estaprestación seajusta enfunción delasvariaciones delcosto delavidaydeltipodecambio oficial de
lasNaciones Unidas entre eldólar delosEstados Unidos yelfranco suizo. Lascifras mencionadas, quehan
deañadirse alsueldo básico, sehancalculado apartir deltipodecambio aplicable enfebrero de1995.
./.
95-0301OFFICE(95)9
Página 2
b) facilitar asesoramiento enmateria dederecho ypráctica de
laOMC alaSecretaría delaOMC, alosgrupos especiales
desolución dediferencias yalasdelegaciones antela
OMC;
c) Preparar ymantener materiales dereferencia sobre la
práctica yelderecho delaOMC, enparticular elÍndice
Analítico delGATT, Status ofLegal Instruments ylaBase
deDatos delsistema desolución dediferencias;
d) desempeñar lasfunciones dedepositario correspondientes al
Director General;
e) realizar cualesquiera otratareas queleasigne elDirector
General.
CONDICIONES
REQUERIDAS:Título universitario superior enderecho, coninclusión deestudios
significativos enderecho comercial internacional. Ejercicio dela
profesión jurídica durante 15a20años, con10añosporlomenos
deexperiencia práctica pertinente enderecho comercial. Excelente
conocimiento delascuestiones económicas yjurídicas relacionadas
conlaOMC. Antecedentes probados decapacidad para dirigir
efectivamente lalabor deotros funcionarios delcuadro orgánico.
Capacidad paratrabajar demanera independiente yparacooperar
conotras personas enunentorno internacional variado.
IDIOMAS: Excelente conocimiento delinglés oelfrancés, incluida lacapacidad
para redactar conclaridad, precisión yrapidez. Sevalorará
positivamente elbuen conocimiento práctico deotros idiomas, en
especial delespañol.
CANDIDATURAS: Loscandidatos dirigirán susolicitud formal a:
Director delaDivisión dePersonal
OMC
Centro William Rappard
RuedeLausanne 154
CH-1211 Ginebra 21
Suiza
FaxNº(4122) 7395772
FECHA LÍMITE PARA
LAPRESENTACI ÓN
DECANDIDATURAS:10deabril de1995