RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/EEC/21
12septembre 1995
DUCOMMERCE
(95-2592)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: COMMUNAUTE EUROPEENNE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Commission européenne -Direction générale del'agriculture et
dudéveloppement rural
3. Produits visés (numéro(s) dutarif figurant dans leslistes nationales déposées à
l'OMC. Lesnuméros del'ICS peuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Escargots, cuisses degrenouilles
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Projet dedécision delaCommission
modifiant l'annexe IIdelaDirective 92/118/CEE duConseil définissant lesconditions
sanitaires régissant leséchanges etlesimportations danslaCommunauté deproduits non
soumis auxréglementations communautaires spécifiques (12pages).
5. Teneur: Etablit lesconditions sanitaires spécifiques applicables auxéchanges etaux
importations d'escargots etdecuisses degrenouilles destinés àlaconsommation humaine
6. Objectif etjustification: Santé publique
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, si
possible, lesdérogations àcelle-ci:
Dispositions pertinentes: Code d'usages international recommandé enmatière d'hygiène
pourletraitement descuisses degrenouilles CAC/RCP 30-1983.
Iln'yapasderecommandations internationales pour lesescargots. Lesprincipes
généraux d'hygiène alimentaire duCodex Alimentarius Alinorm 95/13 Annexe IIIsont
pertinents.
8. Documents pertinents: VI/1781/95 Rev.3. Sera publiée auJournal officiel des
Communautés européennes après sonadoption.
9. Dates projetées pour l'adoption etl'entrée envigueur: Adoption ennovembre 1995 et
entrée envigueur le2février 1996
10. Date limite pour laprésentation desobservations: 31octobre 1995
11. Entité auprès delaquelle letexte peut êtreobtenu: point d'information dela
Communauté européenne [X]ouadresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: