RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/DSB/W/8
15deseptiembre de1995
DEL COMERCIO(95-2672)
Órgano deSolución deDiferencias
27deseptiembre de1995
CANDIDATURAS PROPUESTAS PARA SUINCLUSI ÓNENLA
LISTA INDICATIVA DEEXPERTOS GUBERNAMENTALES
YNOGUBERNAMENTALES QUE PUEDEN SER
INTEGRANTES DEGRUPOS ESPECIALES
1. Parafacilitar laelección delosintegrantes delosgrupos especiales, elpárrafo 4delartículo 8
delESD estipula que"laSecretaría mantendrá unalistaindicativa depersonas, funcionarios
gubernamentales ono. Estalistaincluirá lalistadeexpertos nogubernamentales establecida
el30denoviembre de1984 (IBDD 31S/9), asícomo lasotras listas deexpertos ylistas indicativas
establecidas envirtud decualquiera delosacuerdos abarcados, yenellasemantendrán losnombres
delaspersonas quefiguren enlalistadeexpertos yenlaslistas indicativas enlafecha deentrada en
vigordelAcuerdosobrelaOMC. LosMiembrospodránproponerperiódicamentenombresdepersonas,
funcionarios gubernamentales ono,parasuinclusión enlalistaindicativa, yfacilitarán lainformación
pertinente sobre sucompetencia enmateria decomercio internacional ysuconocimiento delossectores
otemas objeto delosacuerdos abarcados, yesosnombres seañadirán alalista, previa aprobación
delOSD. Conrespecto acadaunadelaspersonas quefiguren enlalista, seindicarán enéstalas
esferas concretas deexperiencia ocompetencia técnica quelapersona tenga enlossectores otemas
objeto delosacuerdos abarcados".
2. Afindesatisfacer estaexigencia laSecretaría examinó elasunto enconsultas informales
mantenidas losdías15y24demarzo yenlareunión delOSD celebrada el29demarzo de1995.
Seinvitó alosMiembros aquerevisaran parael31dejulio de1995 lalistadeexpertos no
gubernamentales establecida el30denoviembre de1984 (IBDD 31S/9) ypresentaran, amástardar
amediados dejuniode1995, candidaturas destinadas aserincluidas enlalistaindicativa. Enlareunión
quecelebró el31demayo de1995, elOSD aprobó laspropuestas relativas alaadministración de
lalistaindicativa quefiguran eneldocumento WT/DSB/W/6.
3. Enelanexo adjunto figuran losnombres deloscandidatos -conunaindicación desuexperiencia
sectorial- propuestos porlosMiembros para suinclusión enlalista indicativa deexpertos
gubernamentales ynogubernamentales quepueden serintegrantes delosgrupos especiales. Los
curriculum vitaeconinformación másdetallada pueden solicitarse alaSecretaría delaOMC (División
delConsejo).WT/DSB/W/8
Página 2
ANEXO
PAÍS NOMBRE EXPERIENCIA SECTORIAL
AUSTRALIA Sr.R.ARNOTT
Sr.D.CHESTER
Sr.I.DICKIE
Sr.B.GALLAGHER
Sr.D.GASCOINE
Sr.R.HALL
Sr.J.HANNOUSH
Sr.D.HAWES
Srta. J.HIRD
Sr.P.HUSSIN
Sr.M.JORDANA
Sr.M.A. MUGLISTON
Sr.P.O'CONNOR
Sr.P.ROBERTSON
Sr.G.THOMSON
Sra.R.THOMPSON
Sr.K.WILKINSONComercio deMercancías
ADPIC
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías; ADPIC
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías y
Servicios; ADPIC
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
BELICE Sr.E.A. LAING Comercio deMercancías
BRASIL Sr.G.ÁLVARES MACIEL
Sr.D.DENORONHA GOYOS
Sr.M.DEPAIVA ABREU
Sr.L.A. PEREIRA SOUTO MAIOR
Sr.M.RAFFAELLIComercio deMercancías
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
COLOMBIA Sr.M.J. CÁRDENAS
Sr.G.IBARRA-PARDO
Sr.M.LEAL ANGARITA
Sra.C.Y. OROZCO JARAMILLOComercio deMercancías y
Servicios; ADPIC
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías
COMUNIDADES
EUROPEAS
AUSTRIA Sr.W.BENEDEK
Sr.R.MARTINS
Sr.F.ZEHETNERComercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
BÉLGICA Sr.P.DIDIER Comercio deMercancías
DINAMARCA Sr.H.BOESGAARD Comercio deMercancías
ESPAÑA Sr.J.A.CASTILLO URRUTIA Comercio deMercancías
FINLANDIA Sr.A.KUOSMANEN
Sr.K.LUOTONEN
Sr.M.PULLINEN
Sr.P.I.RANTANEN
Sr.K.A. SAHLGRENComercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancíasWT/DSB/W/8
Página 3
PAÍS NOMBRE EXPERIENCIA SECTORIAL
FRANCIA Sra.M.-C. ARMAIGNAC
Sr.C.BEAURAIN
Sr.P.DELLEUR
Sr.P.LEFASComercio deServicios; ADPIC
Comercio deServicios
Comercio deServicios
Comercio deMercancías yServicios
GRECIA Sr.G.MYROGIANNIS
Sr.P.SPATHOPOULOS
Sr.P.N. STANGOSComercio deMercancías
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías y
Servicios; ADPIC
IRLANDA Sr.R.LONG
Sr.A.MATTHEWSComercio deMercancías; ADPIC
Comercio deMercancías
ITALIA Sr.G.SACERDOTI
Sr.G.SCHIRATTIComercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías
SUECIA Sr.T.M. ANDERSSON
Sr.L.ANELL
Sr.C.FALLENIUS
Sr.N.GRÖNVALL
Sr.P.HÅKANSSON
Sr.J.HOLGERSSON
Sr.M.LINDSTRÖM
Sr.P.KLEEN
Sr.A.B. RISINGGÅRD
Sr.A.RODIN
Sr.L.A. STÅLBERGComercio deMercancías
Comercio deMercancías; ADPIC
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deServicios
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías; ADPIC
Comercio deMercancías
COREA, REP. DE Sr.T.BARK
Sr.D.Y. CHO
Sr.D.S.HAN
Sr.H.HWANG
Sr.H.-J. KIM
Sr.N.PARK
Sr.Y.SHIN
Sr.Y.H. SUHComercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías
ADPIC
Comercio deMercancías y
Servicios; ADPIC
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
ESTADOS
UNIDOSSr.B.E.AITKEN
Sra.M.A. ECHOLS
Sr.H.B. ENDSLEY
Sr.T.R. GRAHAM
Sr.J.A.GREENWALD
Sr.R.E. HUDEC
Sra.C.C. LICHTENSTEIN
Sr.R.E. LUTZ, II
Sr.R.E. MYRICK
Sr.J.V.REYNA
Sr.C.F.SCHILL
Sr.R.E. SHEPHERD
Sr.C.O. VERRILL, Jr.
Sr.D.WALLACE, Jr.
Sr.D.J.WALSHComercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías; ADPIC
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deServicios
Comercio deMercancías yServicios
ADPIC
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías; ADPIC
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deServiciosWT/DSB/W/8
Página 4
PAÍS NOMBRE EXPERIENCIA SECTORIAL
FILIPINAS Sr.J.P.ESTANISLAO
Sr.V.T. PATERNOComercio deMercancías yServicios
Comercio deServicios
HONG KONG Sr.M.D. CARTLAND Comercio deMercancías yServicios
ISRAEL Sr.E.F.HARAN
Sr.M.ROM
Sr.M.SEMADAR
Sr.M.A. TALBAR
Sr.J.WEILERComercio deServicios
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
MAURICIO Sr.A.BHUGLAH
Sr.A.DOZEKEEComercio deServicios
Comercio deServicios
NORUEGA Sr.E.BAKKE
Sr.A.SIVERTSEN
Sr.A.THORVIKComercio deMercancías y
Servicios; ADPIC
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
NUEVA
ZELANDIASr.W.J. FALCONER
Sr.P.W. HAMILTON
Sr.A.H. MCPHAIL
Sr.D.J.WALKER
Sr.E.A. WOODFIELDComercio deMercancías y
Servicios; ADPIC
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías yServicios
Comercio deMercancías
REPÚBLICA
CHECASr.Z.JUNG
SR.I.ŠRONE KComercio deMercancías yServicios
ADPIC
SRILANKA Sr.D.JAYASEKERA Comercio deMercancías
SUIZA Sr.F.ADDOR
Sr.N.BLATTNER
Sr.G.CARBONNIER
Sr.D.CHAMBOVEY
Sr.H.ERNST
Sr.C.ETTER
Sr.C.HÄBERLI
Sra.M.JOST
Sra.T.T.-L. TRAN
Sr.L.WASESCHA
Sr.P.ZWEIFELADPIC
Comercio deServicios
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
Comercio deServicios
Comercio deMercancías
Comercio deMercancías
ADPIC
Comercio deMercancías y
Servicios; ADPIC
Comercio deServicios