RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/VAL/N/1/EEC/1
17denoviembre de1995
DEL COMERCIO(95-3590)
Original: inglés Comité deValoración enAduana
NOTIFICACIONES DECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 2DEL
ARTÍCULO 22DEL ACUERDO RELATIVO ALAAPLICACI ÓNDEL
ARTÍCULO VIIDEL ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES
ADUANEROS YCOMERCIO DE1994
COMUNIDADES EUROPEAS
Seharecibido delaDelegación Permanente delasComunidades Europeas lasiguiente
comunicación, defecha 6denoviembre de1995.
_______________
Adjuntamos lostextos dedosreglamentos recientes delaComunidad queprevén, entre otras
cosas, modificaciones delasdisposiciones envigor enlaesfera delavaloración enaduana. Las
disposiciones pertinentes queintroducen modificaciones sonlassiguientes:
Elartículo 19)delReglamento (CE) Nº3254/94 delaComisión (D.O. NºL346 de31de
diciembre de1994, página 13)inserta elartículo 181bisenlasdisposiciones deaplicación
delCódigo aduanero. Estanueva disposición refleja laaplicación enlaComunidad dela
Decisión pertinente delComité deValoración enAduana delaOMC.
Elartículo 12)delReglamento (CE) Nº1762/95 delaComisión (D.O. NºL171 de21de
juliode1995, página 9)modifica elartículo 147delasdisposiciones deaplicación delCódigo
aduanero conrespecto alaaplicación delartículo 1delAcuerdo sobre Valoración enAduana.