RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.95.290
29septembre 1995
DUCOMMERCE
(95-2876)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: PAYS-BAS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Ministère del'agriculture, dupatrimoine naturel etdelapêche
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Animaux vivants
5. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Décret relatif auxopérations pratiquées sur
lesanimaux
6. Teneur: Ledécret notifié indique lestypes d'opérations entraînant l'ablation ou
l'altération d'uneoudeplusieurs parties ducorps qu'ilestpermis depratiquer surles
animaux. Cedécret donne effet àl'article 40delaLoisurlasanté animale etla
protection desanimaux (nonencore envigueur), envertu duquel lesopérations surles
animaux autres quecelles expressément reprises dans unelisteétablie àceteffet sont
interdites. Cetarticle etledécret notifié prendront effetenmême temps.
7. Objectif etjustification: Protection desanimaux
8. Documents pertinents: Loisurlasanté animale etlaprotection desanimaux
9. Dates projetées pourl'adoption etl'entrée envigueur: 1erjanvier 1996
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 23novembre 1995
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: