RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SCM/N/7
SCM/192
DEL COMERCIO 17dejuliode1995
(95-2036)
Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
PRESENTACI ÓNDELOSINFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
ENELPÁRRAFO 11DEL ARTÍCULO 25DEL ACUERDO
1. Elpárrafo 11delartículo 25delAcuerdo sobre Subvenciones yMedidas Compensatorias de
laOMC dispone quelosMiembros presentarán informes semestrales sobre todas lasmedidas enmateria
dederechos compensatorios adoptadas durante losseismeses precedentes.
2. ElComité deSubvenciones yMedidas Compensatorias delaOMC aprobó (G/SCM/M/1,
párrafo 20)larecomendación delGrupo Informal deContacto sobre lasMedidas Antidumping, las
Subvenciones ylasSalvaguardias dequeelprimer informe quepresente cadaMiembro delaOMC
serefiera alperíodo julio-diciembre, oenero-junio sifuera másreciente, quepreceda alafecha de
entrada envigor delAcuerdo sobre laOMC paraeseMiembro (PC/IPL/11, Anexo 7).
3. Porconsiguiente, seinvita atodos losMiembros aqueel31deagosto de1995 amástardar
presenten susinformes semestrales correspondientes alperíodo comprendido entre el1ºdeenero y
el30dejunio de1995. Seinvita también alosMiembros quenohayan tomado ninguna medida en
elmencionado período aqueasílohagan saber alComité.
4. Como recordarán losMiembros, elComité adoptó unmodelo paralapresentación deinformes
semestrales, ensureunión ordinaria del13dejunio de1995. Estemodelo seincluye eneldocumento
G/SCM/2 defecha 22dejunio de1995.
5. Habida cuenta deladecisión adoptada porelComité delaRonda deTokio ensureunión del
22defebrero de1995, seentiende queuninforme semestral presentado alComité delaOMC constituye
también uninforme semestral deconformidad conelpárrafo 16delartículo 2delAcuerdo delaRonda
deTokio relativo alainterpretación yaplicación delosartículos VI,XVIyXXIII delGATT 1947.
6. Losinformes recibidos enrespuesta aestasolicitud sepublicarán como adiciones alpresente
documento.