ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.96.107
23avril1996
DUCOMMERCE
(96-1503)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: MALAISIE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Institut malaisien denormalisation etderecherche industrielle
(SIRIM)
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification peutêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné:
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres: -
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Contenants enmatière plastique
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: Spécifications concernant les
contenants enmatière plastique -Partie 2:Tolérances concernant lacapacité, lamasse et
lesdimensions descontenants enmatière plastique d'unecapacité inférieure à5l
6. Teneur: Ceprojet denorme malaisienne, quireprend letexte dudocument MPIS 13-
Partie 2:1995, couvre lescontenants enmatière plastique utilisés comme contenants
normalisés pourletransport demarchandises etpourleconditionnement deliquides, de
produits enpoudre etde"pellets".
LaPartie 2traite destolérances concernant lacapacité, lamasse etlesdimensions des
contenants enmatière plastique d'unecapacité inférieure à5l.
7. Objectif etjustification: Sécurité
8. Documents pertinents: -
9. Dateprojetée pourl'adoption: Adéterminer
Dateprojetée pourl'entrée envigueur: Adéterminer
./.G/TBT/Notif.96.107
Page2
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 31mai1996
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: