RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/AG/N/THA/5
18octobre 1995
DUCOMMERCE(95-3158)
Original: anglais Comité del'agriculture
NOTIFICATION
Ladélégation delaThaïlande afaitparvenir auSecrétariat lanotification ci-après concernant
l'administration descontingents tarifaires (tableau MA:1).
________________
THAILANDE
Conformémentauxprescriptionsenmatièredenotificationprévuesparl'Accordsurl'agriculture,
laThaïlande présente ci-après unenotification contenant desrenseignements surl'administration des
contingents tarifaires (tableau MA:1) qu'elleapplique auxsucres decanne oudebetterave etau
saccharose chimiquement pur,àl'étatsolide, depuis le16octobre 1995.
./.ACCES AUX MARCHES: THAILANDE
PERIODE CONSIDEREE: ANNEE CIVILE 1995G/AG/N/THA/5
Page2
Mise enoeuvre despossibilités d'accès aumarché: engagements enmatière decontingents tarifaires
Désignation desproduits Numéro(s) dutarifcompris dans
ladésignation desproduitsDescription del'arrangement àl'importation applicable
(d'après laSection I-B
delaPartie I
delaListe)(d'après laSection I-Bdela
Partie IdelaListe)
1 2 3
Sucres decanne oude
betterave etsaccharose
chimiquement pur,àl'état
solide1701 a) Attribution auxpays fournisseurs: Contingent tarifaire global
b) Attribution auximportateurs:
i) Unelicence d'importation délivrée parl'Office delacanne àsucre etdusucre
relevant duMinistère del'industrie estrequise.
ii) Lesparts sontattribuées àlaSociété thaïlandaise delacanne àsucre etdu
sucre.
iii) Lesparts sontattribuées pour uneannée civile. Leslicences d'importation sont
valables pendant 30jours.
c) Autres arrangements enmatière d'accès: Néant