RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.95.299
13deoctubre de1995
DEL COMERCIO
(95-3077)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: CANAD Á
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio delMedio Ambiente
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Sustancias tóxicas
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Reglamento relativo a
determinadas sustancias tóxicas prohibidas (páginas 3468 a3470)
6. Descripción delcontenido: Reglamento sobre laprohibición defabricar, utilizar,
transformar, vender, poner enventa eimportar determinadas sustancias tóxicas yporel
cualsemodifica laLista desustancias tóxicas delanexo IdelaLeydeProtección del
Medio Ambiente delCanadá.
7. Objetivo yrazón deser:Protección delmedio ambiente
8. Documentos pertinentes: Canada Gazette, Parte I,30deseptiembre de1995
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: Nosemenciona
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 29denoviembre de1995
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: