RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/77
28avril1995
DUCOMMERCE(95-1045)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 3,paragraphe 1
Philippines
LesPhilippines ontfaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification autitre
duparagraphe 1del'article 3.
Conformément auparagraphe 5del'article 3,l'OSpT distribue cettenotification auxMembres
del'OMC, pourinformation.
./.G/TMB/N/77
Page2
Mission permanente desPhilippines
auprès del'Office desNations Unies
etdesautres organisations internationales
Le1ermars 1995
Monsieur l'Ambassadeur,
EuégardauxdocumentsportantlescotesWTO/AIR/5etWTO/AIR/29,j'ail'honneurdenotifier
àl'Organe desupervision destextiles, conformément auxarticles 3:1,6:1et2:7b)1del'Accord de
l'OMC surlestextiles etlesvêtements, que:
1. LesPhilippines nemaintiennent pasderestrictions ausensdel'article 3:1.
2. LesPhilippines souhaitent conserver ledroitd'utiliser lesdispositions del'article 6:1
(lemécanisme desauvegarde transitoire).2
3. Lalistedesproduits qui,conformément àl'article 2:7b),doitaccompagner laprésente
notification estactuellement mise aupoint etpourrait comprendre, mais pas
exclusivement, lechapitre 50(soie) etlechapitre 51(laine, poils finsougrossiers;
filsettissus decrin)del'annexe del'Accord del'OMC surlestextiles etlesvêtements.
Jevouspried'agréer, Monsieur l'Ambassadeur, lesassurances dematrèshaute considération.
LiliaR.Bautista
Ambassadrice et
Représentante permanente
Monsieur András Szepesi
Président
Organe desupervision destextiles
Organisation mondiale ducommerce
RuedeLausanne 154
1211 Genève 21
1Cette notification aétédistribuée souslacoteG/TMB/N/76.
2Voir aussi ledocument portant lacoteG/TMB/N/28.