RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/90
24mai1995
DUCOMMERCE
(95-1364)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 3,paragraphe 1
Slovénie
LaSlovénie1afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification autitredu
paragraphe 1del'article 3.
Conformément auparagraphe 5del'article 3,l'OSpT distribue cettenotification auxMembres
del'OMC pourinformation.
./.1N'est pas encore Membre de l'OMC.G/TMB/N/90
Page2
République deSlovénie
Ministère desrelations économiques etdudéveloppement
Le9mars 1995
Organisation mondiale ducommerce
Organe desupervision destextiles
Notification autitredel'article 3,paragraphe 1,
del'Accord surlestextiles etlesvêtements
LaRépublique deSlovénie notifie parlaprésente àl'Organe desupervision destextiles qu'elle
acommuniqué, le25novembre 1994, àl'Organe desupervision destextiles duGATT desinformations
détaillées surlesrestrictions qu'ellemaintient sousforme decontingents auximportations detextiles
etdevêtements.
Seréférant àcesinformations, laRépublique deSlovénie faitsavoir qu'ellen'apasapporté
demodifications àlalistedesproduits assujettis àcesrestrictions quiétaitannexée auxinformations
susmentionnées(annexeI).Lesrestrictionsvisantlesproduitsdeladitelisteontétéprorogéespour1995.
Lescontingents d'importation applicables auxproduits visés ontétérelevés de6pourcent
pourlapériode allant du1erjanvier au31décembre 1995.
LaRépublique deSlovénie n'applique pasderestrictions surlabased'accords bilatéraux.
Janko Dezelak
Ministre