Página 430
DECISI ÓNSOBRE LOS TEXTOS RELATIVOS ALOS VALORES
MÍNIMOS YALASIMPORTACIONES EFECTUADAS POR
AGENTES EXCLUSIVOS, DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS
YCONCESIONARIOS EXCLUSIVOS
LosMinistros deciden remitir parasuadopción lossiguientes textos alComité deValoración
enAduana establecido enelAcuerdo relativo alaAplicación delArtículo VIIdelGATT de1994:
I
Encasodequeunpaísendesarrollo formule unareserva conobjeto demantener losvalores
mínimos oficialmente establecidos conforme aloestipulado enelpárrafo 2delAnexo IIIyaduzca
razones suficientes, elComité acogerá favorablemente lapetición dereserva.
Cuando seadmita unareserva setendrán plenamente encuenta, parafijarlascondiciones a
quesehacereferencia enelpárrafo 2delAnexo III,lasnecesidades dedesarrollo, financieras y
comerciales delpaísendesarrollo dequesetrate.
II
1. Variospaísesendesarrolloestánpreocupadosporlosproblemasquepuedeentrañarlavaloración
delasimportaciones efectuadas poragentes exclusivos, distribuidores exclusivos yconcesionarios
exclusivos. Atenor delpárrafo 1delartículo 20,lospaíses endesarrollo Miembros pueden retrasar
laaplicación delAcuerdo porunperíodo quenoexceda decinco años. Aesterespecto, lospaíses
endesarrollo Miembros querecurran aesadisposición pueden aprovechar eseperíodo paraefectuar
losestudios oportunos yadoptar lasdemás medidas queseannecesarias parafacilitar laaplicación.
2. Habida cuenta deestacircunstancia, elComité recomienda queelConsejo deCooperación
Aduanera facilite asistencia alospaíses endesarrollo Miembros, deconformidad conloestipulado
enelAnexo II,paraqueelaboren ylleven acaboestudios enlasesferas quesehayadeterminado que
pueden presentar problemas, incluidas lasrelacionadas conlasimportaciones efectuadas poragentes
exclusivos, distribuidores exclusivos yconcesionarios exclusivos.