RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/138
7mars 1996
DUCOMMERCE(96-0833)
Original: espagnol Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 6:1
Equateur
L'Equateur afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification autitrede
l'article 6:1. L'OSpT distribue cettenotification auxMembres del'OMC pourinformation.
./.G/TMB/N/138
Page2
MISSION PERMANENTE DEL'EQUATEUR
GENEVE
N4-7-14/1996
Genève, le18janvier 1996
LaMission permanente del'Equateur auprès del'Office desNations Unies etdesautres
organisationsinternationalesàGenèveprésentesescomplimentsàM.RenatoRuggiero,Directeurgénéral
del'Organisation mondiale ducommerce, etaleplaisir denotifier cequisuit:
"L'Equateur souhaite conserver ledroitd'utiliser lesdispositions duparagraphe 1del'article 6
del'Accord surlestextiles etlesvêtements relatives aumécanisme desauvegarde transitoire."
LaMissionpermanentedel'EquateursaisitcetteoccasionpourrenouveleràM.RenatoRuggiero
l'assurance desatrèshaute considération.
Monsieur Renato Ruggiero
Directeur général
OMC
Genève