RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/EEC/27
2demayo de1996
DEL COMERCIO
(96-1706)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: COMUNIDAD EUROPEA
Siprocede, nombre delgobierno local queparticipa:
2. Organismo responsable: Comisión Europea -Dirección General deAgricultura yDesarrollo
Rural
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS): Productos cárnicos yotros determinados productos deorigen animal
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Propuesta deDirectiva delConsejo
porlaquesemodifican laDirectiva 77/99/CEE ylaDirectiva 92/118/CEE enloqueserefiere
alasreglas aplicables alascarnes picadas, laspreparaciones decarne yotros determinados
productos deorigen animal. Número depáginas: 6.
5. Descripción delcontenido: Laproposición pretende:
- reemplazar lasreferencias alaDirectiva 88/657/CEE, yaderogada, porlasreferencias
delanueva Directiva 94/65/CEE;
- suprimir lasdisposiciones, queporsucarácter temporal, sonactualmente superfluas; y
- retirar delmarco delaDirectiva 77/99/CEE lasreglas sanitarias porlapreparación de
estómagos, vejigas ytripas, paraincluirlas enlaDirectiva 92/118/CEE
6. Objetivo yrazón deser: Laadopción deestapropuesta permitirá unamayor seguridad
jurídica y,almismo tiempo, enloquerespecta alosestómagos, vejigas ytripas una
simplificación delosprocedimientos, sinqueporellosemenoscabe elnivel sanitario previsto
enladirectiva.
7. Noexiste unanorma directriz orecomendación internacional [X].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, enloposible, señálense las
desviaciones:
8. Documentos pertinentes: COM(96) 68Final. Disponible enFR,EN,ES,NL,DE,IT,DA,
SV,PT,FI,EL
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: Adopción: junio 1996. Entrada en
vigor: eldíadesupublicación enelDiario Oficial delasComunidades Europeas
10. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 20dejunio de1996
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X]odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución:
.