RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/DS7/5
12juin1995
DUCOMMERCE(95-1547)
Original: espagnol
COMMUNAUTES EUROPEENNES -DESIGNATION COMMERCIALE
DESPECTINIDES
Demande departicipation auxconsultations présentée autitredel'article 4:11
duMémorandum d'accord surlerèglement desdifférends
Communication duPérou
Lacommunication ci-après, endatedu2juin1995, adressée parlaMission permanente du
Pérou àlaMission permanente duCanada etàlaDélégation permanente delaCommission européenne,
estdistribuée àlademande delaMission permanente duPérou.
_______________
J'ail'honneur devous fairesavoir que,conformément auparagraphe 11del'article 4du
Mémorandumd'accordsurlesrèglesetprocéduresrégissantlerèglementdesdifférends,legouvernement
péruvien ademandé àparticiper auxconsultations quelegouvernement canadien ademandé àtenir
avecl'Union européenne ausujetdel'Arrêté dugouvernement françaisNOR MERP9300051A etde
sesmodifications ultérieures prescrivant lesnoms officiels etladésignation officielle despectinidés.