RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE IP/C/W/10/Add.5
11septembre 1995
DUCOMMERCE(95-2564)
Original: anglais Conseil desaspects desdroits depropriété
intellectuelle quitouchent aucommerce
ACTIVITES DECOOPERATION TECHNIQUE: RENSEIGNEMENTS FOURNIS
PAR D'AUTRES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES
Addendum
Organisation mondiale desdouanes
Asaréunion du24mai1995, leConseil desADPIC estconvenu dedemander àcertaines
organisationsintergouvernementalesdedonnerdesrenseignementssurleursprogrammesdecoopération
technique etfinancière dansledomaine delapropriété intellectuelle quiprésentent unintérêt pour
lamiseenoeuvre del'Accord surlesADPIC (IP/C/M/2, paragraphe 53).
Dans unelettre, datée du23août1995, leSecrétariat del'Organisation mondiale desdouanes
acommuniqué lesrenseignements ci-après pourdonner suiteàcettedemande.
_______________
1. Asasession annuelle dejuin,leConseil del'Organisation mondiale desdouanes (OMD) a
adopté leprojet delégislation typequiavaitétécommuniqué auConseil desADPIC (IP/C/W/1). Ce
textedoitpermettre d'aiderlespaysàélaborer lesloisetrèglements nationaux concernant laprotection
desdroits depropriété intellectuelle etlaluttecontre lafraude enlamatière.
2. LeSous-Groupe douanes/entreprises del'OMD aproposé lesactivités deformation suivantes:
- participation àunatelier CE-ANASE surlaluttecontre lafraude enmatière dedroits
depropriété intellectuelle organisé enThaïlande àl'intention dehauts fonctionnaires
desdouanes (27novembre-1er décembre 1995);
- unséminaire financé pardesfonds japonais surlaluttecontre lafraude enmatière
dedroits depropriété intellectuelle organisé enAsiepourlesservices desdouanes des
différents membres del'OMD danslarégion Asie-Pacifique (début 1996); et
- unséminaire deformation danslepaysdestiné auxservices douaniers organisé dans
unpaysd'Europe orientale (mai1996).