RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL GATS/SC/67/Suppl.1
28dejuliode1995
DEL COMERCIO(95-2225)
Comercio deServicios
PAKIST ÁN
Lista decompromisos específicos
Suplemento 1
(Esta listaesauténtica eninglés únicamente)
____________________
Estetexto reemplaza alasección sobre servicios financieros contenida enlaspáginas 11a15
deldocumento GATS/SC/67.PAKIST ÁN(continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
SERVICIOS FINANCIEROS
A. Servicios deseguros yrelacionados
conlosseguros
Seguros:
Seguros devida
(CCP Nº81211)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) -Participación deextranjeros
máxima del25porciento enel
capital delascompañías de
seguros devidayaexistentes.
-Sepermite laparticipación
extranjera enelactivo netodelas
nuevas compañías deseguros
hasta unlímite del51porciento.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar, excepto lo
indicado enloscompromisos
horizontales
Servicios dereaseguro yretrocesión
(CCP Nº81299)1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar, excepto lo
indicado enloscompromisos
horizontales
GATS/SC/67/Suppl.1
Página 1PAKIST ÁN(continuación)GATS/SC/67/Suppl.1
Página 2
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
B. Servicios financieros
(conexclusión delosseguros)
I. Servicios bancarios 1) Sinconsolidar 1) Sinconsolidar
a)Aceptación dedepósitos y
otros fondos reembolsables del
público2) Sinconsolidar 2) Sinconsolidar
b)Préstamos detodotipo,
incluidos loscréditos parael
consumo, lashipotecas, el
factoring ,loscréditos yla
financiación detransacciones
comerciales
c)Todos losservicios depago y
transferencia monetaria,
incluidos loscheques de
viajeros ylosgiros bancarios
(pero nolastarjetas decrédito,
depago ysimilares)
d)Garantías ycompromisos3) i)Sepermite quelosbancos
extranjeros ylasinstituciones
financieras extranjeras acepten del
público depósitos yotros fondos
reembolsables mediante la
constitución enelpaísdeuna
empresa pública de
responsabilidad limitada encuyo
activo netolaparticipación
extranjera nosobrepase el50por
ciento. Sepermitirá albanco
extranjero oinstitución financiera
extranjera oasusociedad de
control (holding )queestablezcan
únicamente unafilial enelpaís.3) i)Losbancos extranjeros ylas
instituciones financieras
extranjeras quecontrolen la
dirección deunafilial
constituida enelpaísdeben
conservar asunombre su
participación enacciones
durante unmínimo de
10años; transcurrido este
período, podrán transferirse
lasacciones previa
autorización porescrito del
banco central.PAKIST ÁN(continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
e)Intercambio comercial, sólo
porcuenta propia, de:
-instrumentos delmercado
monetario;
-moneda extranjera;
-valores transferibles;
-otros instrumentos
negociables.ii)Serequiere laautorización previa
delbanco central paraque
cualquier persona sea
usufructuaria del5porciento o
másdelcapital integrado deun
banco oinstitución financiera.
iii)Sepermitirá quelosciudadanos
extranjeros estén representados en
elConsejo deAdministración en
proporción asuparticipación en
acciones.ii)Lospréstamos debancos a
empresas controladas porno
residentes dependerá delos
límites deendeudamiento que
lareglamentación enmoneda
extranjera aplicable enun
momento dado asigne alas
empresas extranjeras.
f)Participación enemisiones de
todotipodevalores, con
inclusión delasuscripción
pública ylacolocación como
agente yelsuministro de
servicios relacionados conesas
emisiones solamente.
g)Corretaje decambiosiv)Sedaráalosbancos extranjeros
queoperan actualmente en
Pakistán unplazo adecuado para
queconviertan sussucursales en
filiales constituidas enelpaís.
v)-Losbancos constituidos enel
Pakistán tienen autorización
paraprestar todotipode
servicios depago y
transferencia monetaria.
h)Servicios depago y
compensación respecto de
instrumentos negociables
(cheques, letras ypagarés
únicamente).-Sepermite alosbancos
comerciales autorizados
como agentes laemisión y
compraventa demoneda
extranjera ycheques de
viajeros.
GATS/SC/67/Suppl.1
Página 3PAKIST ÁN(continuación)GATS/SC/67/Suppl.1
Página 4
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
-Lasempresas conjuntas
constituidas enelpaísen
cuyo capital lainstitución
extranjera posea una
participación nosuperior al
50porciento delcapital
integrado tienen licencia para
dedicarse alacompraventa
demoneda extranjera y
cheques deviajero.
-Latransferencia defondos
permisibles, moneda
extranjera incluida, sólo
puede efectuarse porcauces
bancarios autorizados.
vi)-Noseimponen límites alos
bancos constituidos enel
Pakistán conrespecto alas
garantías ycompromisos
exigibles enelPakistán.
-Lasgarantías ycompromisos
enmoneda extranjera odadas
ycontraídos enfavor opor
cuenta denoresidentes se
regirán porlalegislación en
materia demoneda
extranjera.PAKIST ÁN(continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
vii) Sólolosbancos, incluidos los
bancos deinversiones constituidos
enelPakistán, pueden organizar
yparticipar enemisiones y
suscripciones públicas devalores
dehasta el30porciento deltotal
delcapital integrado delaentidad
emisora o,sifuere menor,
del30porciento desurespectivo
capital integrado.
viii) Sólolosbancos comerciales
constituidos enelPakistán pueden
operar enelmercado dedinero a
lavista.
ix) Todos losbancos comerciales
deben sermiembros delsistema
decompensación administrado por
elbanco central paraefectuar
pagos interbancarios.
4)Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4)Sinconsolidar, excepto loindicado
enloscompromisos horizontales.
II.Arrendamiento financiero 1)Sinconsolidar 1)Sinconsolidar
2)Sinconsolidar 2)Sinconsolidar
GATS/SC/67/Suppl.1
Página 5PAKIST ÁN(continuación)GATS/SC/67/Suppl.1
Página 6
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
3)Sepermitirá alasempresas extranjeras
dearriendo financiero queestablezcan
empresas filiales dearriendo financiero
enelPakistán conunaparticipación no
superior al51porciento delcapital
totalparaquesedediquen a
operaciones dearriendo financiero,
incluidas lastransfronterizas. La
movilización derecursos desde el
mercado nacional seregirá porla
misma reglamentación queseaplica a
lamovilización interna derecursos.3)Ninguna
4)Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4)Sinconsolidar, excepto loindicado
enloscompromisos horizontales.
III.Administración deactivos: los
siguientes únicamente:1)Sinconsolidar 1)Sinconsolidar
a) Administración defondos en
efectivo odecarteras de
valores;
b) Toda forma degestión de
inversiones colectivas; y
c) Servicios dedepósito y
custodia2)Sinconsolidar
3)i) Losbancos constituidos enel
Pakistán podrán prestar servicios
deadministración decarteras de
valores através desusfiliales
constituidas enelpaísparatalfin
conunaparticipación enelcapital
detales filiales nosuperior
al51porciento2)Sinconsolidar
3)NingunaPAKIST ÁN(continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
ii) Laadministración deactivos en
moneda extranjera seregirá porla
reglamentación enmateria de
moneda extranjera aplicable enun
momento dado.
4)Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4)Sinconsolidar, excepto loindicado
enloscompromisos horizontales.
IV.Servicios deasesoramiento
financiero ysobre inversiones1)Sinconsolidar
2)Sinconsolidar
3)Sepermitirá quelosbancos constituidos
enelPakistán presten servicios
financieros ydeasesoramiento mediante
empresas filiales establecidas coneste
finconunaparticipación enelcapital
dehasta el100porciensiempre que
lastransacciones ylosservicios detales
filiales nodenlugar aninguna
obligación financiera, contingente ono,
enelbalance delasociedad decartera
oinversiones (holding )odeotromodo.
4)Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.1)Sinconsolidar
2)Sinconsolidar
3)Ninguna
4)Sinconsolidar, excepto loindicado
enloscompromisos horizontales.
GATS/SC/67/Suppl.1
Página 7