RESTRICTED
PREPARATORY COMMITTEE G/RS/22
FOR THE 29November 1994
WORLD TRADE ORGANIZATION
(94-2637)
Original: Spanish
RECTIFICATIONS AND MODIFICATIONS OFSCHEDULES
ANNEXED TOTHE MARRAKESH PROTOCOL
Schedule XXXI -Uruguay
Thefollowing communication, dated 23November 1994, hasbeenreceived fromthePermanent
Mission ofUruguay.
________________
ThePermanent Mission ofUruguay toGATT andspecialized organizations inGeneva presents
itscompliments totheDirector-General ofGATT andinforms himthatsome errors havebeennoted
intheSchedule ofCommitments which Uruguay transmitted totheGATT Secretariat tobeannexed
totheMarrakesh Protocol within theframework oftheUruguay Round multilateral negotiations.
TheMission requests thatthefollowing corrections bemade toPartI,Most-Favoured-Nation
Tariff, Section II,Other Products.
Page10
Column 1,add: "3301".
Column2,add:"Aceitesesenciales(desterpenadosono),incluidoslos'concretos'o'absolutos';
resinoides; disoluciones concentradas deaceites esenciales engrasas, aceites fijos, ceras omaterias
análogas,obtenidasporenfloradoomaceración;subproductosterpénicosresidualesdeladesterpenación
delosaceites esenciales; destilados acuosos aromáticos ydisoluciones acuosas deaceites esenciales".
Column 4,add: "20".
Page43
Line7007, column 4,add: "35".
Page46
Column 2,delete thefifthsentence after"a4mm,sinmotivos enrelieve".
Page56
Chapter 76,column 4,delete: "35".
Page59
Line8208, column 4,delete: "35".G/RS/22
Page2
Page60
Line7211, column 4,add: "35".
Page65
Line8422, column 4,add: "35".
Page66
Line8422.30.00, column 4,add: "25".
Line8422.30.00, column 5,replace: "25"by"CE".
Line8422.30.00, column 6,delete: "CE".
Page76
Line8477.90.00, column 4,add: "18".
Line8477.90.00, column 5,replace: "18"by"CE".
Line8477.90.00, column 6,delete: "CE".
Page82
Line8512, column 4,add: "35".
Page83
Line8516, column 4,add: "35".
Line8529, column 4,add: "35".
Line8535, column 4,add: "35".
Line8536, column 4,add: "35".
Page85
Line8701.20, column 3,delete: "C".
Page88
Line8704.22.00, column 3,delete: "C".
Line8706.00.00, column 4,add: "35".
Line8707.10.00, column 4,add: "35".G/RS/22
Page3
Page96
Chapter 96,column 4,add: "35".
________________
Ifnoobjection isnotified totheSecretariat within 30daysfromthedateofthisdocument the
rectifications toSchedule XXXI -Uruguay willbedeemed tobeapproved andwillbeformally issued
asaProcés-Verbal.