RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/ADP/W/19
G/SCM/W/26
DEL COMERCIO 12dejuliode1995
(95-1959)
Original: inglés Comité dePrácticas Antidumping
Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
PREGUNTAS RELATIVAS ALASNOTIFICACIONES DELEYES Y
REGLAMENTOS PRESENTADAS POR ELGOBIERNO DECHILE
DECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 5DEL ARTÍCULO 18
YELPÁRRAFO 6DEL ARTÍCULO 32DELOS
ACUERDOS CORRESPONDIENTES
Seharecibido delaMisión Permanente deCorea lasiguiente comunicación defecha 5dejulio
de1995.
_______________
Conrespecto alprimer examen delalegislación enmateria demedidas antidumping y
compensatorias programado paralasemana quecomienza el17dejuliode1995, yenrespuesta al
aerograma WTO/AIR/78, leenvío algunas preguntas escritas dirigidas aChile.
./.G/ADP/W/19
G/SCM/W/26
Página 2
CUESTIONARIO SOBRE LEGISLACI ÓNANTIDUMPING DECHILE
ElGobierno deChile notificó quelaLey18.525 D.O. 30dejunio de1986ysuReglamento,
Decreto Nº575,seaplican alasinvestigaciones enlamedida enquenoseaninconsistentes conel
Acuerdo delaOMC. Cabe preguntar si,encasodequelasdisposiciones delaleyvigente nosean
conformes alasdisposiciones pertinentes delAcuerdo delaOMC, seaplicarán estasúltimas.
Porejemplo, elartículo 19delTítulo IIIdelReglamento permite alaComisión adoptar medidas
provisionales dentro delplazo de60díasapartir delainiciación delainvestigación, mientras que
elpárrafo 3delartículo 7delAcuerdo delaOMC estipula que"noseaplicarán medidas provisionales
antes detranscurridos 60díasdesde lafecha deiniciación delainvestigación".
Además, encasodequenoexistan disposiciones pertinentes enlaLeynienelReglamento,
¿seaplica lodispuesto enelAcuerdo delaOMC?
Porejemplo, laLeyyelReglamento nocontienen definiciones deramadeproducción nacional,
valor normal yprecio deexportación, margen deminimis ,cláusula deextinción, etc.quefiguran en
elAcuerdo delaOMC.
LaLeyyelReglamento notificados nocontienen información suficiente sobre elsistema
antidumping deChile. Seruega facilitar información másdetallada paraunamejor comprensión por
nuestra parte.
Asimismo, ¿cuál eselcalendario paralarevisión delaLeyyelReglamento vigentes?