RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/RO/W/2
7dejunio de1995
DEL COMERCIO(95-1515)
Comité deNormas deOrigen
PROYECTO DEREGLAMENTO DELASREUNIONES DEL
COMITÉ DENORMAS DEORIGEN
Nota delaSecretaría
1. Ensureunión del4deabrilde1995 elComité deNormas deOrigen solicitó alaSecretaría
queelaborara unproyecto dereglamento parasusreuniones, basado enelReglamento adoptado por
elConsejo delComercio deMercancías el3deabrilde1995 (G/C/W/2).1
2. Elsiguiente proyecto deReglamento sepropone parasuadopción porelComité deNormas
deOrigen. Posteriormente seremitirá parasuaprobación alConsejo delComercio deMercancías,
deconformidad conelpárrafo 6delartículo IVdelAcuerdo sobre laOMC.
3. Eneltexto quefigura acontinuación lasnotas depiedepágina 1a4sehanañadido para
información delasdelegaciones: noforman parte integrante delReglamento. Noobstante, lanota
depiedepágina indicada conunasterisco (*)síforma parte integrante delReglamento.
_______________
Seaplicará alasreuniones delComité deNormas deOrigen elReglamento delasreuniones
delConsejo General, excepto enlosextremos queseindican acontinuación:
i) Semodificará eltextodelartículo 1delCapítulo I(Reuniones), queseráelsiguiente2:
ElComité deNormas deOrigen sereunirá cuando seanecesario, peroalmenos una
vezalaño.
ii) Seañadirá lasiguiente notadepiedepágina alosartículos 2y3:
Queda entendido queesconveniente que,porlomenos tressemanas antes deunareunión,
sepublique unaviso deconvocación delareunión, lalistadepuntos propuestos paraelorden deldía
deesareunión ylosdocumentos justificativos.
iii) Sesuprime elartículo 5delCapítulo II(Orden deldía).
1ElReglamento delConsejo delComercio deMercancías nohasidoaúnadoptado porelConsejo General,
enespera dequeseaclare elartículo 33delCapítulo VII(Adopción dedecisiones). Noobstante, ellonodebería
tener ninguna consecuencia paraelReglamento delComité deNormas deOrigen.
2Deconformidad conelpárrafo 1delartículo 4delAcuerdo sobre Normas deOrigen.G/RO/W/2
Página 2
iv) Semodificará eltexto delosartículos 12,13y14delCapítulo V(Mesa), queserá
elsiguiente3:
Artículo 12
ElComité deNormas deOrigen elegirá unPresidente* ypodrá elegir unVicepresidente entre
losrepresentantes delosMiembros. Estaelección serealizará enlaprimera reunión delañoyserá
efectiva altérmino delareunión. ElPresidente yelVicepresidente permanecerán enfunciones hasta
eltérmino delaprimera reunión delañosiguiente.
Artículo 13
Cuando elPresidente noasista aunareunión oaparte deella,elVicepresidente ejercerá las
funciones delPresidente. Sinosehubiera elegido unVicepresidente osielVicepresidente tampoco
estuviera presente, elComité deNormas deOrigen elegirá unPresidente provisional paralareunión
olaparte deelladequesetrate.
Artículo 14
EncasodequeelPresidente nopueda seguir ejerciendo lasfunciones desucargo, elComité
deNormas deOrigen encargará alVicepresidente aquesehacereferencia enelartículo 12quelas
ejerza hastaqueseelijaunnuevo Presidente o,encasodenohaberse elegido unVicepresidente, elegirá
unPresidente provisional atalefecto.
v) Sesuprime elartículo 16delCapítulo VI(Dirección delosdebates).
vi) Semodificará eltexto delartículo 33delCapítulo VII(Adopción dedecisiones), que
seráelsiguiente:
Encasodequenopueda alcanzarse unadecisión porconsenso, lacuestión debatida seremitirá
alConsejo delComercio deMercancías.
vii) Sesuprime elartículo 34delCapítulo VII(Adopción dedecisiones).4
3TalcomofueronadoptadosporelConsejodelComerciodeMercancíasparasupropioReglamento(G/C/W/2).
*ElComité deNormas deOrigen aplicará lasdirectrices pertinentes recogidas enlas"Directrices parael
nombramiento dePresidentes delosórganos delaOMC" (documento PC/IPL/14, defecha 29dediciembre
de1994).
4Deconformidad conelReglamento delConsejo delComercio deMercancías (G/C/W/2).