WORLD TRADE 
ORGANIZATION 
Council fo:r T:rade-Related Aspects 
of Intellectual Property Rights IPIN!1IESP/C/5 
19 March 1996 
(96-0968) 
Original: Spanish 
MAIN DEDICATED INTELLECTUAL PROPERTY LAWS AND REGULATIONS 
NOTIFIED UNDER ARTICLE 63.2 OF THE AGREEMENT 
The present document reproducesl the following laws and regulations, as notified by Spain 
under Article 63.2 of the Agreement (see document lP/NIl/ESP!!): 
Royal Decree 1584/1991, of 18 October 1991, approving the 2 
Regulations of the General Intellectual Property Register 
Royal Decree 733/1993, of 14 May 1993, approving the 6 
Regulations of the General Intellectual Property Register 
Royal Decree 1694/1994, of 22 July 1994, harmonizing 17 
Law 30/1992 on Rules Governing General Government 
Institutions and the Common Administrative Procedure under 
Royal Decree 1584/1991, of 18 October 1991 approving the 
Regulations of the Generla Intellectual Property Register 
tIn Spanish only IP/N/lIESP/C/5 
Page 2 
SabJdo 9 noviCll1brc 1991 ______ 36219 
11INISTERIO DE CULTURA . . <. ~:.;" La Le)' dc-dlc:! dos rrccrrtos, IQ> articulo'. 129 y 1:10. 31 RC1!istro dc 
IJ 'Pr0f)ic-dad I ntckelual Ambos rrCCCrlu) cqjn Incluidos cn cllihro Ill. 
rc-\alivo J la proleccion de los duechos rcconoeldos por cs.a le)". Se Irala', 
ror l::Inlo, de un mc-canismo admlnislrJll\o de lutela de los dcrcchos. 
:-tll:tdido a los inslrumenlos judiciJks rrc\'istos por dlcha Le)" El nuc1co 
'de dieha prolcceion r.Jdica en cl Glr.iClcr rublico dcl Rcgislro, asi coma 
cn la prC'Suncion, ~I\'o PnJcb.J en conlr.H10, de Que los dercchos 
inscritos oistcn y per1.Cncccn a su titular en IJ forma determinada en los 
:lsicntos respectivos .. 
R.Jsgo principal de la nucva rc-gubeion de) R.egistro cs la voluntanc· 
dad y cl caracter no constitutivo del mismo para la protcC'{'ion Que la Ley 
otorgJ J 105 dcrcchos de propiedJd intc-Icctual Esta caracterislica. Que 
armonlza nuestr.l norr.ull .... a a 105 Convenlos internacionalcs sobrc eSLl 
materia. rdtillcados par Esi:>-1ri ... ,suronc un carnbio en relaci6n COf! la 
antcrior Uy de 1879. s...-gun· dieha 'norma, parJ gour de los beneficios 
conccdidos. porclla~ era: n'c:cesario ;haocr !nscrilO cl. derccho en cl 
Rc£istro dc la Proplcdao [nlclci:lual, y, SI lranscumdos los plaws 
1C"£rJlmenlc establccidos no se inscribi:!, la obrJ cnlr.lbJ ddinilivame:nle 
cn cl dominio publico. '.' .. Con el fin de rcgulJr cl nuevo funcionamienlo dd Re-gislro' y en 
virtud de la habilit:!ci6n Icg.al pr<:\'ista en los aniculos 129 y 130 de la 
Ley de la Propicdad Intekc(ual. se hJ procedido a la elaboraei6n del 
prcscnl!:' Rc-glamento. cslruclurJdo en sielc capitula,. . . : 
El capilulo I conteOlpla la CJ.islenciJ del Regislro Ge;'lcral de la 
Propiedad (nleleclual, cslablcCt' los Ger~'('hos, aelOS y conlratos inscribi­
blcs, 13s funciones, ·asi coma !as diSlinlas sccciones en que se divide. 
. El Qpilulo 1 [ rc-gulJ 10s pnncipios Que rigen las inscripciones: 
PersonJS Ictitimada~ p.1r.1 5.01 i CIl':Hias , oigcocia de decumenlo publico. 
principio de pnoridad, pnncipio de tr3CIO succsivo, prcsunoon, s.al\'o 
prueuJ cn·· conlrario, de oaclilud co los asienlOs rc-g.istralcs y, per 
ultimo"la publicidad del Rcgislro y sus o.cqxioncs.· . 
. El capitulo III eSlablCC'C 10$ requisitos para soliciL1r lJ inscnpci6n d~ 
I;)s obras prcvislas en cl libro J de b Le)" La di~'ersidad, en cuanlo 3 SU 
n;:lluralcza )' condicioncs.., de -djchis obrJs o.plica .que en cl aniculci 16 
~ h.ayan IIJado los ~quisilos comuncs a lodeS dbs, )' cn los articulos 
slgulentes. IJS P<'C'uI13nd.Jdcs de cada una, . 
. El CJpitulo JV fija 10s rCql1isito~ p.1rJ inh'libir· las 3C1uacioncs r 
. producciones rrgulados cn er [ibro 11 de IJ Lev . 
. ' El capitulo V prcve cl proccdimicnlO de inscripcion. Especial 
importancia reviSIt" et sistcma de ITCursos ante [os actos y acucrdos dd 
Rcgistrador. • ' 
En cl CJpilulo VI s(. dctermirun 105 r:tQuisi!os formalcs 'j 105 d.:n~ 
o clcmcnles Que habr.in de hac-crs.: conSlar co Ias inscripciones rcginra-
1("5 rcl:Jli\'a5 a las'obrJs anistica5 \: litcrJrias, asi come alas actuacionC5 
y produccio·ocs. .' . 
, Por ullimo, cl capitulo VII conlcOlpl:! una somera rcgulacion de 125 
nnOI:!('ioncs 'prcyentl\,:!s cn cl Rc-gislro, ' 
En su vinud. a propucsu de-{ Ministro de Cultura, prt:\'ia aprobacion 
del ~linistro par.l las AdministrJciones Public3S;- de a~e:do con cl 
ConY:jo de ESlado )' prcvi::l ddtbcr.Jc-i6n dcl Consejo dc Mlnlstros cn su 
reunion de! di::l 18 de oclu.brc.-9c 1991. 
D1SPONGO: 
Articulo uniC'O.-Qucda 3probad.,j2. cl adjunto Rcglamento ~ra·1a 
ejc(ucion de losaniculos 129 y IJO 'de la .Lcy 22/1987, de 11 dc 
novjcmbre, sobre el Rcgistro Gt"CX'ral de la Propledad tnlclCC1WiL 
DISPOSIClOKES' TR.. .. \~SITORIAS 
Primera..-Las solicitudes de inscniXion 0 anoL1c-i6n prcscn~d..Js 
'antcs de la cntr.lda cn vizor dC! prnc'ntc ReJl DccrclO se tramitar.i!l de 
acuerdo (on la Orden de 15 de febrero de 19~9, ' . 
•. s<:-gunda.-EQ L1nto nO.·,S<:·dictcn· las corT'C)po~dic~tcs .n?~ de 
'.7(j~rrollo de ~~e ~eal Dttr~to sctui.r.in vigentes las d.,spo~IC1O<lc:s .. Quc. 
sobre nombramlcn(o Qel RC"glsn-ador genc-raldc la,Pr?plcOJd IntclCC1ual 
se CstablcC'{'n cn d ~elo, .2165/.1965, dc. I ~ ~c,Jullo. 
Dlsposicro~ _DERoGA TORIA 
.1 
QucdJn dcrogada~ las 'disposicioncs.Que se op?n~an' a 10 cstabkcido 
cn cl prcscnlc Rc-glamcnto y. cn p.1nicuIJr, bS.slgulcnlcs:. . 
27092 REAL DECRETO 158,((1991 de 18 d£' 'ocfubrC. ('or cl 'tu£', 
se aprtl('&i cl R('glalllC'lIlo lIa Regis/ro Grl/era! de la 
Pro/Ji('dcld III!d('("lIIa{. LDs aniculos 22 a 40 del Reat r:x-crclo de J de seplicmbre de 1880. 
par cl Que se aprueba cl Rcghmcnto p.;lra b cjccucion de la Lcy de 10 
de eoero de 1879, sobre PropicdJd fntekctua!. .. . . ' 
DecrCIO 2165/1965. dc 15 de jutio. sobre fllnClo!,~ dcpcnc!eC\C\..J.Y 
nOl\lbr.lmicnto de! ReGislr.ldor f,cncr;ll de la Propie~d Inlekclull. Sln 
p<'rjuicio de 10 dispuesto en b disposicion lransltona SCbundJ... 
La L.c:.y 22/1987, .de 11 d'e novj'cntbrc. de Propicdad lnlckc!ual prevc, 
cn SII ;Jrticu[o 130,5.°, la fC"&ulacion, mcdiante Reglamenlo, del proccdi· 
micllto d~'inScrit?<"i6n de los de.r~chos de propicdad inlcicclU31, asi como 
b C'Struclura y funcio'namicnto del Rcglstro :Gencral de la PropiNbd 
lolc!CCIUJI. DlsrOSICION FINAL 
. Se CJcuIIJ' 31 Minislro de C'u!tura para diClar I3s disposicionc5 
nN:cS:lri::lS para cl dC;Jrrollo del prcsentc Rc-gi:lmento, 36)20 S:ibJdo 9 novicmbrc ! 991 IP/N/lIESP/C/5 
Page 3 DOE nli"m. ?6 
R[GLA~IEf'..'TO DEL REGISTRO GENERAL DE LA I'ROPlf..DAD 
INTEL£CTUAL 
CAPITULO PRIMERO 
Articulo 1.0 El Regis-Iro General de lJ. Proric.dadinlekctual depen­
ded dei Minis!cno de Cultura y lendra cujC\C( unico p.:lra todo el 
il"(f!lOflv o:lcioOJI. 
El! cad a una de !::is capilaks de proviociJ. asi coma cn Ccuia }' 
I'-!clilla. ulla Okina provincial dd Rcgis\ro. a los solos cfCClOS 
de \ lramitacion dc las solicitudes dcinscrip<:ion, . En' que tcngao rcconocida la compc-
lcncia corrcspondicnlc. las -de Oficinas Provinciaics dd 
s.cran ejcrcidas por 10$ Adminis!racion Autono... 
dClcrminc. 
Art, 2. El Rcgislro Genera! de la lnlelcclua! tie-ne par 
la ins.cripci6n de 105 dcrcchos alas obra!>. aCIU.:lcioncs 0 
O(()ICc.lcla) par IJ. la de los aetos; y contralos 
cooslitucion, 0 o:linci6n de ocrechos 
rcalc-;. y de cuaksquicra olros actQS. tanto VOIUnlJrios com~ I1cccs.arios, 
que afcclen a !os ondiCldos dCfcchos inscribibks. . . 
Art. 3:° Corrcspondcn al Rcgislro Genera! de la Propicdad Inl::!cc­
lUal las siguicnlcs. funcioncs: 
!. us aClUacioncs administrativCls cncamioadas a h prolcccion 
fC"1?islral de las divcrsas I'nanifestaciones de la propicdad intdectual, 
co~mprcndicndo la tramilacion y resoludon de 105 cxpcdientcs y las 
inscripcion~. p.:lld consLancia y publicidad de dercchos, actos y contra-
10S inscnbiblcs. , 
2. Emitir in (0 rrn cs de c61r3cter [cc-nico sobre cuesticn~ refcrenles al 
Rc-gislro de la Propicdad lnlclcctual, cuando para dio se.a rcqucrido par 
Juzgados, Tribunaks u 0rtanismos publicos. ,. 
3. Cualquier olra funnor! que la Icgislacion vigentc y 105 Convcnios 
intcmac1ona!es en vigor <!ldbuycn actualinente al Rq;istro de la Propi.c­
dJd !nlekdua! 0 las que .. en' 10 sucesivo, le scan expres.amcnte 
CGcomcndadas en las m3tenas propias de st.! compclcncia.; . . ... ' ~ .'.-." . . '. 
Art. 4.° El Rcgistro ,Gencral.dc.·la Propicdad lntdcctual, tcgun la 
dasc de obras, aClU3c1ones· y. produccioncs objc-to de derechos de 
propiedad in!eJcc!ual. se divide en ias siguit:ntes seccionc5: 
Sero6n 1: Las obra~ literaria$ "t cie:nHficas en cuaiquicr.i. de "sus 
modalidadC"S, con ("cep-don de b$ 'mciuidas en ta 5eccion HI. ' 
Scrci6n H: Las composiciones musi~ks. con 0 sin tetra. '. 
S~cion W: Las oons dram:iticas; dramatico-musicaics, cOf,"cog.rafias, 
pJolomimas engcncral, las obras t~'Hrale$. ' 
Scccicin Las obras y 'produccioncs 3udiovlslJa!es. . 
Scttion . us esculwras, 'oorns de dibu}o. pinlura, grabados y 
lilOgrafiJs y dcmas obras plastica~, relX'o~ y.«comic~. asi coma las ooras 
fotogr.Hi(ds bs expres.Jdas por proccdlmlento analogo a la fOI~rafia. 
Sccrion Los proycctos.. pIanos, maquetas y disenos de ob:as de . 
arquilC'Clura 0 ingenicria, asi como 105 ~rafieos, mapas y dls.eiios 
rc:lati \"0$ a la \Opografil, la geografia y la catocia. 
Sccrion VI!: Los prog,ramas,de ordenad.or. . 
Sccci6n VlH: us actuaciones de artistas interpretcs 0 cjccUl.anles. 
Secci6n IX:' Las producciones fonograficas. 
Secci6n X: Las meras fotografl.3s.: . . Sccoon X!: us produc-cibnes·-e.di,tonaies previs\.as cn cl articulo I i 9 
de la Ley. 
Cada sccci6n podra oontar. scgun su n:aluraiez.a., con una suoseca6n 
para obra$ 'j proouccionc$ no diyuigadas.. ;: -
. . :;.,·.·";a:":.·:::~\.~::.~ll·. 
cAPlTULO.H . .,;. 
... : .. J":~, d~"::'-'_ 4~':"":':·~,. 
~ 105 priDdpio~qu~~r~gu1an)as. inscripcionC"S . . ~ : ~. '.' . 
. Art. 5.° . Eslan l~ili·~adoS"~;;':~Ijcit~/i~s.~~ripciones objtl04e 
estc Reglstro, bicn par.si mismos 0 bien a traves de sus rcprcsenl.antes: . . ';". " ,.'.' -:-. I;:,,:',.·. .. .... , .. 
L Los 3qlorcsy demas titulares onginarios de derechos de propie­
dad intdec\ual corl restx'cto~a la. propiaobra, actuacioi1 0 proo:.lcclon. 
2. L.o-s sucesivos titularcs de derechos de propicdad intclcctual. sio 
p:rjuicio de 10 dispuesto cn cl articulo 8., 2 .. ~ . 
3. Los productorcs de obras audiovisuaks y tos edi!ores de publica­
ciones p.::rOdicas, siempre que acrediten de forma fchacienlc, mediante 
documcnlo publico, la adquisici6n .de SU. oer.ceho. . 
Art. 6.° Los aelos 0 conlratos objcto de rc-gistro solo pooran- ser 
ioscrilOS 0 Jnotados en virtud de documento publico. eJccUloril 0 
dOcumenlo aUlentico cxpcdido por autoridad judicizl. 
Art. 7.° Se considcrara coma fecha de 'Ia ins.cripcion, para los 
cfCCIO~ que baJ dcba producir,.la fcclla de presentacion de la soli~itud. 
;) condicion de que esla reuna los requisitos es.cnciaks prcvislos cn cl 
prt's<:n!c R~!Jmenlo. . . Para drrarroinar la p~f<:rcnci;'l efllre dos .0, m<is ins.cripcioncs. d:: if:'::; 
fc-d'J. rriJliqs a una mlsma obra. rro<!lIcClon 0 3c\U3non. se 3l::ond:r. 
:1 IJ hora de \a prC'scnl.1lci6n en ia oftCina provincial de la so!iC!;~( 
;lcom~nad<l de la d<X'unienlJcion nC'ccs.ana. 
o anolado en eirq:islro cU:llquicr dcrccno. aClo 0 (0nlr:::, 
ohjc\o del mi:.mo. no podq in~cribirs.t o. (I nOIJrs.e .ningun (llm Cc: it':J 
o :>11!crior feeha que se le OPO!lGil (\ seJ Illn)mpJllblc. 
An 8,° l) Para ins.cribir aCiOS 0 (Onlratos par 10$ Q'.tC s,. 
IlJSmilel1, m04ifie3!, 0 c"ti~811C~ ec(ccllos de propiedad imck("{: .. .:!1 
dcbcra (onstar prc\,IJmcnte mscn!o 0 an<'!ado cl dcrc~ho dd t;-:JO;:'H 
l('DIe. e:..(cpto en 10s supucstos del anicuio 5.°, 3. ., . 
Glando dicha inscripci6n previa no exista, cl solicitantc ddxr 
fcnacicntcmentc. Que la de quicn trac su derocho ! 
en virtud dc.oocumcn!o . '. . 
9,°Sc prc:sumir.i. :;alvo en contrano, que l.os defcct..:) 
inSC'l'i!os existcn y iA=rtcn:xcn a su en !a forma oc\(:rmmad" en le 
asienlos resJ)£cli\'05.. . '., . . 
An_ 10. -El Registrador podra rorrcgir. de afido () a iostancia d 
pane. 10$ simp!cs'errorC'S matcri"ks 0 de he~h~. de acuc~d? co~ I 
prcvisloCI1 d articulo i U de la Lcy d,e Proc~lml~nt~ Adm~rmirall\( 
Art. I L !) ~s asic:nlos Re-glst(O scran publlcos. DlCha pu~1 
cidad podra !cner lu~r consuha dirccta de los asicn:cr 
expcdK-ion de ccrtificaCioncs de ios mismos 0 par simpics nc<.a informali'·as;. . 
2) L1 consuha directa de los n~--dienlC:s arch)vados en cl RC"&fs:r 
solamenlc podra. dectu3.f$c <l pcli.:ion dei titular del derc-cho cl 
propicdad inlcicciual '0 de persona que .acrcdilc un inte-ri:s kgitil:1( 
Asimismo, la cx.pcdicion de ccrtificacioncs y ronsulta. de la docUffiC1:u 
cion romcnida en 10£ c:xpcdicntcs 0 del nombre del autor 0 ro.autorcs cl 
bs obras divulgadas mcdiarw.: scudonimo. si,gno 0 ~n6n!ITU:nro1 
que-dara limitada 3 aqucll:.ls personas que acrcdnen un mtcfC$ dIHX1( 
3} A loscfcctos de to scna!ado cn et articulo 100 de la .~ cl 
Propicdad Jntelci:1ual, .Ios ~nicos ckmcnlos .. de ios .programas d 
ordcnador. Sl.lsccptiblcs de consulta pUbli.ca. ~ra d nom~rc 0 ~\!n~:.x 
cion social dd solicitant~ nombrc. naclOnalldad y resldCTlO<!. -h.aOI1;":: 
dd autor 0 aUlOres" natunieza y condicionc~ del derecho iru.crito. ti:-.;l 
y fccha de publicaci?1l. . '. .'. . . .:' " 
Art. ! 2. Los·3SJentos se pracocaran en Ilbro.s. cue~ 0 S?~j 
materiales apropiados ~ra rc-to.ser 't c:xprcs.ar, d:: ~~~ lodub~uoo 
con adccuada g..aranHajuridica.. scgundad de con!>en-aaon y faC1~' 
;)CCCSO y comprcns;on. too~s 10:' d:no$ qu~ dcban COt)star en et Re-g.;.s;:r· 
CAPITULO HI 
De la:; solicitudes de io.s.cripci6n de bs obras P~C\·i.st2.S ea b ~ 
Art. ! 3. Las solicitudes de inscrlpci6n .se presentar.in en im;rr 
oficiJI en bs oficinas pc:ovinci:lles del Rcgislro',asi como en 12s de Ce;.: 
'! Mdilla. 
Art. 14. Las Oiiana.s· Provincialcs c0l1!pet~ntes Para rro~. L 
solicitudes har.:in constar la fcch.l. hora y mmuto de la pn:SetH . .aocn 
verificaran si se acompana 1;:; documentacicin cxprcs.:lda en cquC:l'hs.. 
Art. 15. Cada OficinJ Provinci3! n:mi:ira al Rcg.istro Gen<:nl en 
plaza mhimo de siC-le dlas las soliritudes y oocument.aci6n c;om:s;;o 
dicnlc. Dicha documenuci6n QucdJra archi .... ada en un exjXdK:1l\c re 
Rq;islfQ General. .' - . . ~ _ 
Art. 16. ·Las solicitudes de inscripci6n de 105 deltthos de ~cl; 
inlc\ccttiJi sabre obras artirireas.. cicnt!ficas y litenria! .~'lSta.S 0 
libro r de la Ley 22/1987, de I i de hO\1cmbrc. de·Pror:IIe{Ucnntckc:l.r 
asi como 105 actos y contratoii relativos a tlles deredla:s dcl:cr 
conlc-ncr los siguientes .ciemen!os: , 
L 'a) Nombrc 0 denominacion,social dd solicitarite Y. ~ W t::::C 
de su rcprcsCotarite.. '. . 
. . b) 'Nomb~-;;h3Ciohi{idad y midcncia habitual dd autoi 0 2 .. "\)( 
en aque.llos.· sup~estos en ;:tue c! solicitante n~ 10 fuCT'! .... ", . 
. '"En 19S'SUPUc:;stos de 'obras d!vulpdas med,ante:,~d.<?o~. ~c 
anoni~amente;'deb6-a expres.arsc adcmas c.i nombre? ~e!l~ 
la pcrsl?iaa. 9s.lca~ojurfdlca _~ J.a, qu~ 'ro!!esPV~,#.:.~ .eJ~ ~ I 
derccho~ .. de prople-O.ad.t.ntc!ccwal.'· ,. :-. '" ".: •... :. ::'..... . 
En los' s.upoestos ~e obras cOmp~es~as" debcra ext5rcsar:se cl non!: 
del aulor 0 c03ulores de·1a o~ra prcex.15Ienlc. .. 
En Jos supuestos de obranHsdiovisuales! dd:J<'.ra d~lararse_d ~nt 
o dcnominacion social dd' produc(or. su o:lclOnahdad y 1"C1-16~l( 
habitual. . 
. 2. Naturalcu y ror.di.cioncs del dcrccno de propiedad inlde:::H 
que se prelenda inscribir. 
3. Titulo de la obra. 
4. Dcscripci6n de fa obra 0 detemlinacion de Jos ei<:mcnlC:; q 
pcrmilJn com;>ku identificacion de' acucrdo con 10 prcviS10 n i 
articulos i 8 <l 24 del present.: R~g,lamcnlo. . , 
5. [A"CiJracion de si la obra ha sido. dl'/uls.ada 0 no. En CiIi 
·alirmativo. la fccha )' iugar de fa divul~cion. 
Art. 17 .. La'descripcion 0 idcntificacion de IJS ob!-ls.com~5c 
en la Secti6n I del 'R~istro <kbera contencr los !.~&ult:nlC:S <Ul.::S 
ckmentos malcriaies: IP/NI1 IESP/C/5 
Page 4 
30::' num. 269 Sabado 9 no\j.:-morc ) 991 36221 
..:, Cla5-Cdeobra. 
t: t':umcro de pjgina u hojas. 
(I 0.'Unlero de "olumenes r rormato. . 
~.. Si!J OOr.l no h:l sido objclo de diqdgJC'ion, se deposi!arj en cl 
?C!;I~:ro un cjcmplar de la misma. Si se IratJ de unJ obra divulr,ad::. se 
:. ~,:)·,.:!~a cl numero de Deposito Lq,JI y de ISBN. 
;..~,. 18. La dc;,.cripcion 0 identiflcaci6n de la's obras comprcndidas 
~ It I.:: S<xc-iqn If del .Rcgistro dched C'ontcncr los siguien!c-s dalos 0 
~lcr.·.:nIOS malcrialcs: 
;;: Clasc de obra. 
c: Genero musical. 
c) Duracion apro:>..imada. 
C) PlantillJ instrumental de la obra. 
c) Si la obra no ha sido objelo de divulgacion, se depositara cn cl 
P,eg:stro un ejcmplar de su pJnilura. Si se lrala de una obra divulgada 
:'1C'd;.Jnte rcpr'oduccion 0 cdicion, se -anOlara cl numero de DepOsito 
lq.::L 
f.rt. 19. La des.cripcion 0 icknliflc3cion de las obras comprendidas 
:-n 12 S<xci6n III del Registro deocran contcncr 10s siguicntcs d.1loS 0 
ciCrT' . .:-ntos materiaks: 
a) Oas.c de obr.l. 
b) Duraeion en las obras drcm:ltico-musicales. . 
c) Si la obra no ha sido objclo de di\"ul~acion, se depositara en cl 
Rq;istro un ejemplar·o, en su easo, la partllur.l. si se trata de obras 
dl\·ldgadas mediante su cdieion, se anotar:l numcro de DepOsito Legal 
de ISBN. 
En los supucs-tos de coreografias 0 'pantomimas se debera declar;rr: 
a) Oas.c de obra: 
b) Duraci6n. 
c) La dC"SCriJXion se rcalizara prcsentando un extraeto 0 r~sumen 
por cscrito de la obh, que no podra c;..C'eder de 25 paginas. 
Art. 20 .. La descripcion 0 ide~ificacion de las obras·comprc·ndidas 
cn b Sc("Cion IV -del Rcgistro deocra contener los siguientcs dcmenlOS 
o datos materialcs.: 
a) Oase de obra. 
b} Minutaje. 
c) Idioma original de la version dcfiniti"a. 
d) Principalcs interprctcs. 
c) Un cxlracto que conteng.a los 25 primeros y ultimos fotogra:n as, 
o rC"Sumen por C'SCrit? de I:t obra, que no podra excedcr d~ 25 paglOas. 
Art. 21. La dcsCriJXion 0 idenlificacion de las ·obras c.omprc:ndidas. 
cn 1iJ.. Scccion V del Registro deocr.i conlcner.10s siguicntcs dates 0 
c-kmcntos matcriaks: 
I. Para las cscultur.!s: 
a} Cl:ls.c de obra. ' 
b) Ma·terial cmpleado y tecnica ts("ultorica. 
c) Dimcnsioncs.· 
d) Un maximo de lrcs fotogr.lfias de 18x24 centimetros que sir-'an 
de plasmacion tridimensio~al de la obra. 
2.. Para las-'obras de dibujo y pintura: 
a) Oas.c de-<:>br.L 
b) Tipo cc wporte. 
c) M:llerial ylecnica emplcada. 
d) Dimcnsioncs:· . 
e) . Un m.aximo de lreS capias 0 fotogr.l.fias de '18x2~ centimetros 
que permitin . una complcta identificacion de la obra. 
i ,,;~~ :i;;[~b;d9~~"li~~~'fia~ . ..' '. 
a)~··~OaSc de 6bra:.··. . 
b). rr~imic~.to.ti:<ifteo. 
c). Matcrial.dc soporte. . 
d) MatriL ... . 
c) Color~ 0 tintis utiliz.ada~ en cl tiraje: o Formato.· '. -
g) Un maximo de tres fotogr.lfias de 18x24 centimetros que 
:.::-rmitan una complcla \dCnlificacion de la obra. 
11) Numero ~c lirada. 
4. .Para los tebeos y ~6mics: 
a} C\asc de obra. 
b) Numero de pjginas u hojas. 
c) NUnlc.ro de volumencs )' form:llo_ 
d) f\!umero d<= DepOsito Legal y de ISBN. Si no eSlan.cditados. cl 
;oliC'il.lntC' dctx-r.i prcsenlar un ejemplar 0 copia dc1lcxto Jilerario y una 
,-"Opi:! 0 fOlografia del dibujo d~ C<lda uno de los pcrsonajcs 0 im:igenes 
!1)~S r~prescntativas.· .. ~. Para. \as obras .fotogr.ificas, cl so\icitantc deocra pn:sentar dos 
cOfms en positi\·o de 18x24 centim~tros r titulo. 
Art. 22. .La des.crirxi6n 0 identiflcacion de las obras coolprcndida.s 
en la Scccion \'1 del Rq;islro ddxra contencr 105 siguicnles datos 0 
ckmcntos matcrialcs: 
I. Para los proycclOs, pIanos y discnos de arquitCC'lura e ingeniena., 
dcLx::a d-x~arars.c la clas<: de ob.rJ )' cl r:urncro y fcch.J en que cl proyc"Cto 
ha SI do \"IS-3do por cl CO\cglO Oficl:!1 de Ingcnleros 0 ArguitCC10s 
correspondientc o. en su oaso, un (.\{raCIO 0 resumen por escnto de la 
obra que no C>..(eda de 25 p:iginas. 
2. Para Ias maquctas: 
a) C1ase de obra.. 
b) Escala. 
c) Un maximQ de tTes fOlografias de 18x24 centimetrosque slrv<>n 
de .p\;lsmaci6n lridimension'al de 10 proyectado. 
· 3. Para'105 grffieos., .mapas y disenos relativos a la topografia. la 
geografia y en general a' h."eiencia: 
a) Gasc de obr.l. 
bj Dimensiones 0 cscala. 
c) AI menos una reproduccion parcial 0 de detalle que rencje los 
ekmentos cscncialcs de la obra.. 
Art. 23: La descriJXi6n 0 i~:kn{ificacion de las obr.ls comprend·ida 
cn la SccClon VII del Rcgistro dc-ocr;) comprcnder los siguierilcs dalOs 0 
e\cmentos malerialcs: . . . . 
Para 10s programas de ordenador, cl solieitante dcs.cribira la obra 
medi:lnlC la prcscnlacion de las diez primcras y ultimas hojas dcl cix:l.igo 
fuenle 0 resumen de un maximo de 20 folios del manuJ.1 de usa del 
programa. siemprc y euando cste rcprodl12ca e\emenlos cscnciaks dd 
programa. ..' . 
En caso de programas in.Mitos lkbcra prescntarsc la totalidad dd 
Cooigo fuente. 
CAPITULa IV 
De us solicitudes de'inscripd6n de las actuaciones 
y producciones pre\;st3.5 en la Le)' 
. Art-24. Las soliciludcs'd~ i~scriJXion d~)~s dercchos de propiedad 
IntcJ~uJI de 105 artistas intcrprctcs 0 ejccutantcs ~nscribiblcs cn la 
Sccclon VIII dc~r.in·\ontener los siguienlcs requisitos.: 
· I. Nombre 0 denominaci6n rocial del sOliCitante y, en su case, del 
rrprc-scnlante_ . . .'. .' 
~ Nomb~ nacionalidad r rcsidencia habitual"dcl artista intCrprrtc 
o C'Jccut:lnte en aquellos supucstos cn que et solicilantc no 10 ·fucra.. 
3. Naturalcza y condiclOncs del dcrecho Que ~ pretenda ins::Tibir_ 
4. Dc-scripcion deta.llada por escrltO en un maximo de 25 folios de 
b intcrpretacion. actuacion o· cjccuci6n. . 
5. Lugar y fccha de la inlerp~acion. 8c-tuaci6n 0 cjccucion. 
6. Titulo y autor de la obr.l. in'crpretada..; 
. . Art. 25. Las'solieiiudcs de inscoPcion de loS derechos de proptedd_ 
IntclCClua! de 10s productorc-s de fonog.ramas inscribibl6 en b s.ec­
cion IX, deber.in cont.ei1~r .Ios siguientcs TCQuisitos.: ; .. 
I. Nombre 0 den~minaci6n'social del solicitante y. en su nso, del 
rrprc:-s.cntantc..· . . .... ." .' . '. .' . . . 
. 2, Nombri.· nacionalidad y rc-sidencia habitual del prodlJC1Of en 
<lQuellos supucslOS en que <I -solicilante no 10 fuera.· '. . . 
3. Naturalcza y condicioncs deI derccho que ~ pre.tenda inso::rilxL 
4. Numero de DcpOsit<:f1..cg.:lL· . .':;" .:. .. . . 
.5. Titulo.y autor de la obra.fijada en et fonograma..· :. 
6. Nomb"rcs de los principalcs 8rtistas interprclcs·.o ejc,cuUntes.. 
,. 7 .... .Tipo de. fo.nograr:na 'y-~is~~rpa.,dc g~~a~6r:-' . . 
· 8. .1.\fg..ary fccha de publlC:aclon de To nogr:ama. . 
. :. :.Art-' 2~.·~ us solj'Cit~d~~&~'nS:cifpCiorT d~ 10's ~d&1:tos·dejl~ 
inlclcctu:il .cn Jos supu~tos d.c rricras fo{ografias .inscribibl~ en b 
sc-ccion X deberan '~Coritcnef !J.os;siguientcs T"Cquisitos:· . .....•• r:" ' .. 
I. Nombre 0 dcnominaci6nsocial del solicitante: y. e.n su .ciso. Od reprcscntante, .. ...... ': .... : . . .'. 
. J.. Nombre. nacionalid:ld y rcsidc~cia habitual dei fOlOgnfo en 
aqucltos supucst.os en Que cl solicitante no 10 fuera. '. . . 
3. Naturalcza y condicioncs'dd derc-cho que ~ prelenda 1[~sCTib[c 
4. El solicitJnte dcber.i prcsentjr dos copias err positivo de IS x ~4 centimetros.· . 
5: Lugar y fech:! d/ la ·di\'ulg.acion~ en suo c;:!so: 
Art. 27 .. Las solicitudes de inscripci·on de los dercchos de Prw~ 
intet...'('tu:l1 en los supuC'Stos de obr.l.s incdila's y que cslCn en c1.~U1l0 
publico e inscribiblcs cn la sccci6n Xl dcbcr.in contener los 'slguJCntcs 
requisitos: . . .. . 
I. -Nombre 0 ~enomi~ac.ion soc~1 ddsolicilanle y. ~n su ~ 6d 
represent:!nlC .. IP/N/llESP/C/5 
.~l6~2_2_2 __________________________ ~ __ ~ __ ~.S~a~b~a~d~o~9~n~o~\'~ic~n~1~b~~~i9~9~1~ ______ ~P~a,[e __ 5 ______________ B~O~E~r.~ .. ~~~n~.~: 
~. l"omhrc. n3cionalidad }" rC5.idcnCia habitual del edit('lf en ::Iquc~ 
:lo~ ~up.JC-SIOS- en que' d solicil:'mip no 10 fucra .. ~ . 
J ~~lur;:llc~a y condicioncs del dcrcrho que !>C prclcf'lcb ins-nihir. 
.! [kriJranofl del numcro de "Dq:x)sitQ l.c:tal 0 de ISBN. 
~ Ti:ulo de IJ·obra. Nombrc dd autor 0 autorcs \" ano de cntrada 
,'0 cl dClnlinio publico, . . 
6 ;-':umcro de paginas u hojas, 
lug::!r r (('ch:!. de 1.1 primcra cdicion. 
CAPlTULO V 
Dc! proc('dil'llicfliO 
An. 18. El Rqistrador c).amil'Ura las solicitudes prcS("nladas y 
':Jlifi(Jrj b icgalidad de los aetos y rdativos a dcrcehos 
io').cnbibks. scgun 10 Que resuilc dd contcnido de 1050 misn10s y : 
\.k lo~ asicntos dd Rc-gistro. . 
An,19 .. CUJndo cl Rc.:gislrador <lofec'i:BJ:> faha subsanabic Cn . 
!os docurne-nlOs prescmado;<. par.! la Ins;crilociof1. to notificara al solici· ' 
iJn!, p:HJ su subs.anac.iOn cn d p!aza 
Si IranS<'unidostrcs meses desdC'-'ia 
hJ proccdida a la subs;macion de 101' scnatados, cl Registrador 
J('ord:lr.i la Clducidad dd proccdimicnlo 'I la -consisuicntc dencgacion 
mOljYJdJ de la inscripcion. • . '. 
Si cl solidlante subsan:l talcs ddeclos,d Rcgistrador proceder.i a'la 
in!>Cripci6n cn el plaw de lrcS mescs <1 panir de la subsanaci6n. A los, 
\.'knos prcvistos en cl paf'fdlfoprimcro del articulo 7.° de esiC Regla­
i11C'!110. S(" considerara coma (ceha de inscripci6n la de la reccpci6n en 
cl Rcg.islfO de la documcnuci6n requerida.... . . 
An, 30.· Las rcsohJciones dcncgatorias dd Registrad9f deberan ser 
moti"::ldJs y nOlificadas 3 los interesados. 
An. 31. Contra d -3cuerdo dd Registrador podran ejcrcitarse 
dirCClamcl1tc ante la jurisdiccion dvil bs 3cciones c<?ITcSpondientes. 
CAPITULO Vi 
De las inscripdones 
An. 32. las inscripciones n:gistrales ddxr.in c.ontcn~r 10s datos 
PH'vlstos en los aniculO$ 33 ~. 34. Dichos rla1.os seran pubticos de 
acucrdo con 10 establccido en d articulo 1 i. 1.0 Y 30° •. 
An. 33. En los supuestos d~ obrcrs a:nisticas. cicntificas y liter.uias 
prolctidas per la U)'. se inscribirnn cn et R~istro los rcquisitos 
prc\"islOS cn cl aniculo 16 dd prcsenlc Reglamen10 4:on Ja excc:pci6n dd 
nombrc 0 -dcnominaci6n social dd autor.o autores que divulguen su 
ohr.l 'mciiiante scudomino. signo 0 an6nimamente. asi como de. la . 
. dcs.cripci6n de la obra 0 detcrminaci6n de.los elc:meritos que pennaten 
su completa identificad6n. -, ' . 
No obstante. seran obje\o de insciipci6n los siguientes datO$ rdativos 
:l 1:1 des.cripcion: 
Ol) Obras comprc:ndidas en Ja seccion'l: GaS(' de obm y numt'ro de 
Deposito Lcpl y de ISBN. ' . ' 
b) Obras comprendidas en la s.cccion 11: Oase de obra y numcfO de 
DepOsita l..cgal_ .' . 
c) Obtas comprendidas cn Ja sccci6n HI: Oas.e de obra y numero 
de DepOsito l .. etal y de ISBN. En 10$ supuestos de corrografias y 
p::!ntomimas., solamente la da.sc de la obra. . 
d) Obras comprcndidas en'la setti6n IV: Oase de obra e idioma 
original de la version definitiva. " 
c} Obms comprc:ndidas co La secci6n V: 
a'} _ .. Para 135 escuhuras: Qase de .obra. ~<Heria1 empleado )' tecnica 
cs.cuhonca. . . :.. .. ' '.:; .,', , . 
. b~}. Para las ooras ded.;oujo y piotura:.Oas.e (je ohnl: Y materi~1 y' 
tCcnica cmplc.ados. '.;... ,~"': .~:.' ',_., ~.': : 0;, '. '. . : 
c') Para los grabados)' UtogrilftaS:, Oas.e . ..de'Obri y:pn:x:e-dimieoto.: 
gr.Hiro~ _. ,'.,:;. .. ':'::~·".~·;}~'·'.:':.:~,·~"· .. ';-·'i~ . .; '.~ ..... ; 
" d')' .pafa~ fdxos y comics:'.Qase de obia:.yrl numcro de DepOsito : 
-Legal r..de lSB.N.",· ':' .. : .... ;:.;> .. ~',:":;':";".~' ,,~,:- .: 
c')Paf<l: ~as obras fotogrificas::'u ~.dc·obra:..·':· 
f) "Obras c6~prcdidas e~ la sccci~~ ~_V.t· 
a') Para los proyectos., pianos y discnos de arquitcctura e ingenieria: . 
Cl:lsC' de obra 0, en su caso, cl nUml!fO y fecha en que cl proyecto hu sido· 
... i!>ado. 
b')' Para las maql.lelCls: Oase de obra )' cscala. 
c') Para los graficos, ·mapas y diScnos rdativos a la topografia •. ia . 
grcgrafia Y. en general, 'a la ClcnCla: Oas.e de obta "J las dimcnsiones 0 
, cse::!I::!. . 
g) : 'Para los pro~m~s de ordcnador. .. Qasc <$c obra. 
Art .. H. En los·supuestos de aClUacioncs \" produccionc$ pfOtcgid<lS 
por la It), se inscribiran cn cl Registro Jos s~guienlcs dalos: 
3~ Actuaciones de al1istas intcrpretes 0 cjecut:mtcs: Los requisitos 
prcnstos en cl articulo 24. exccplo la dcscripc-ion dcu.llada per cscrito. b) rroou("cioncs fonogr;ifleas: los f(:qui~itos prc\'istC\l. cn Ir'~ .3n(": 
25. _, 
c) Meras ~o!~ralias: Los fcquisilOS prC\'i$to~ en d a~a...-uO 
clIrcpto dos C'opias en poSili\'o, 
-d} Our:ts inooitas J"lrC\ i<;las cn cl articulo 119 de h !.:.: t 
requisitos prc ... isioS co cl articulo :'7. ' 
A.rt. 35, US, ins.cripciones s.c {'xlincucn, cn 1000 (\ er. ~r,.::.. "Nr 
·c:!.necbcion. 
En 10' rcia!i\"(l :ll proc\'dimi':nlo par:! la canccbcion $C ~;:;. ."! 
cstahkcido en la lCf-isla.:-ion hipolccari:!.. en cuanto SC"a ('\)m~iri<:. 
An." 36. En los supue$!Os dC' inscrip<:lon d, hi~ectS sotrc 
dcre-rhos de propicdJd intc!c-elua! s.C' <Iplicara la lc)-de !6 de .c1...."1.~ 
de 1954, s.obre .hipotcca mobiii;lriJ y prendJ sin dc:s~.cno 
poscsion. . 
CAPiTULO VII 
Dc b~ anol:lcioncs pre\clllins 
Art. 37 .. podroi P'<:d1r 'anotacion prcvcnti..-a de su d...~s.:::: 
L El Que 'obtenga :l SU (.H'or maqdamicnto judKl~ or..!i..-r~::nor 
anotacion pr('vcntiv3 de dcm.JndJ 5060:-UJ titul2lndad .& m..-r.:..-ros 
propiC'dad intdcctu:tl 0 la COIHtilucion. ·dcclaraciOn. ~ifCL..:u 
cxtinci6n de los mismos. 
2. El que ohtu"icrn a su favor un mandamicnto ck emb:;:s::!!C'>..f!IlE 
l1ay~ nc-cno declivo en dcrecho dc' propiroad intckctua! <!cl!. ~ 
3. El que obtu\"icra sentencia cjcrutona <iuc. ~\-io [cs tf!m" 
proccs.aks cstablc-cidos. pUC'd;l hacasccfC'ctiva sobre ~ .d:-,.l"rn!$ 
d;ld intclc-ctuaL . . . 
. '.4. El que (xprcs.amcl1tt' eShJ';.'icra autoriz.ado po.r L.."'!. 
Art. 38. L las anot.lcioncs prcvcolh'as se cx·~ ~ 
Clocclacion •. per caducidad 0 pot" SIJ ronvcrsi6a en i::!s::.I::::~-im.. 
extincion de las anotacione-s prcvcntix3S puedc SC'f tou'l C! ~ 
2. Los plazos de' c:aducidad de·l.as anotacionc:s ~en:ti-.:::s ~ 
proccdimiento para su canccLaci6n se rqulmn poc 50 es::lbil=....-un e 
kgislaci6n hipotecuia... 
Dado en M-;drid a I S de 'octubre 'de 1991; 
El Minis.lro de Cull~ 
'JORDI SOLE UJRA IP/N/lIESP/C/S 
Page 6 
BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO 
AND CCCXXXIII • MARTES 15 DE JUNIO DE 1993 • NUMERO 142 
ESTE NUMERO CONSTA DE TRES FASCICULOS FASCICULO PRIMERO 
MINlSTERIO DE CULTURA 
Registro de la Propiedad lntelectuaL Reglamenj 
to -Real Decreto 733/1993 de 14 de wayo. por e 
q~e se aprueba el Reglamento del Reglstro Gen~~ 18190 
de la Propiedad Intelectual. . IP/N/lIESP/C/5 
Page 7 
1[;190 Martes 15 junio 1993 80E num . 
ISTERIO DE C LTURA 
15393 REAL DECRETO 733/1993, de 14 de mayo, 
par et que se aprueba el Regfamenro del Regis-
Cra General de la Propiedad Intelectuaf. ~ 
20/1992. de 7 de modific6, entre otros, 
el . 129 de la Lay 22/ de 11 de noviembre, 
de Propied~d Intelectual. La dlsposicion adicionai prime­
ra de aquella autonza a! Goblerno para dictar las dis­
poslciones necesarias de desarro!lo. 
la modificaci6n operada por la Ley 20}1992 ha sido 
sustanclai. puesto que de un modeio registral centra­
lizado se pasa a oHO descentralizado. Por este motivo 
se haee necesario est:abiecer un regimen juridico nuevo: 
que venga a sustllulr ai recogido en el Real Decre­
to 1584/1 ~.91. ·de 18 de octubre. que desarrol!6 la Ley 
ahora modlflcada. El poco tlempo transcurrido ha dado 
pie para que las adaptaciones a! nuevo modelo descen­
tralizado sean tambien sustanciaies. aunque buena parte 
de las Hneas maestras de! Reglamento que ahora se 
deroga se mantengan. No obstante. se ha preferido dictar 
un Reglamento nuevo en e! que se plasme el nuevo 
sistema registral. .. 
La Ley de 1987 reformada por la de 1992 dedica 
dos pre:ceptos. 105 articulos 129 y 130, ai Registro de 
la Propledad Intelectual. Ambos preceptos estan indui­
dos en el Libra W, relativo a la protecci6n de 105 derechos­
reconocidos por esa Ley. Se trata. por tanto. de un meca­
nismo .'administrativo de tutela de los derechos. anadido 
a lo~ Instrumentos judic!ales previstos por dicha Ley. 
El nude~ de esa.protecclQn radlca en el caracter publico 
del Reglst~o. aSI como en la presunci6n. salvo prueba 
en contra no. ~e que 105 derechos inscritos existen y per­
tenecen a su titular en la forma determinada en los asien­
t05 resrectivos. 
Rasgo principal de! Registro. ya presente en el Regla­
mel}to que ahor~ s~ deroga, es la voluntariedad y el 
cara~.ter no constltutlvo de las inscripciones para la pro­
tecclOn que la Ley otorga a Ios derechos de propiedad 
mtelectual. Esta caracteristica. Que armoniza nuestra nor­
mativa con 105 Conveni05 internacionaies sabre esta 
materia. ratificados por Espana. supuso un cambio en 
relaci6n con la anterior Ley de 1879. Segun dicha norma. 
para gozar de 105 beneficios concedidos por ella era nece­
sario haber inscri~o el derecho en el Reqistro de i2; 
:ro~iedad Inte!eGtu.~! y. si Hanscurndos -105 plazos 
:egaimente estab!ecldos no se inscribia. la obra entraba 
definitivamente en e! dominio publico. Este caracter fue 
arrumb~do definitivamente p~r la ley vigente, y asi se 
trasla~~ al Reglamento del Registro de 1991. caracter 
que !oglcamente se mantiene en el Reglamento que se 
aprueba ahora. 
Con el fin de regular el nuevo funcionamiento del 
Regist~o y en virtud de la habilitaci6n legal prevista en 
los artlcuios 129 y 130 de la Ley de la Propiedad Inta­
lectuaL se ha procedido a la elaboraci6n del presente 
Reglamento. estructurado en cinco capitulos. 
El capitul0 '.contempla la existencia del Registro Gene­
ral ~e. la Pro~ledad Intelectual como un agregado sis­
tematlco de organos, concretamente uno coordinador 
(Comision ~e Coordi~aci6n), los 6rganos descentraliza­
~os de reg~stro proplamente dichos (Registros territo­
nales) y un organo conformado coma red de informaci6n 
(e! Registro Central). Este ultimo. por inercia, ha recibido 
de la ley un nombre que tal vez no resulta descriptivo 
de su autentica funci6n. la cual. de todos modos queda 
explicada en el articulo 4 del Reglamento. Se est~blecen 
ademas en el capitulo los derechos. actos y contratos inscribibles. !as funciones. asi como las dtstmtas S 
ciones en que se diVide el Registro . 
. El. capitulo 11 regula los principios que ngen i3S I 
cnpClOnes: personas legltimadas para sOllClttHlas y lel f 
gencla de documento publico para acceder al Regl:,: 
Se estab.lecen aSlmlsmo 105 requisitos para sollc!ttl· 
InscnpClon de las obras previstas en el Llbro ! de:: 
Ley. La diversidad de dichas obras. en cuanto () su n;~ 
r~leza y condiciones. explica que en el articulo 9 se 
flJado los requisitos comunes a todas ellas. y en cl 
10 13 las peculiandades de cada una. 
El capitulo !II recoge el procedimlento de actuaci 
del Registro, en donde se establece el principlo de Ha,: 
suceSivo. Es particularmente demostrativo del funclor 
miento descentralizado pero sistematico del RegiS t 
General el procedlmlento de composicion de sollcitud 
de inscripcion eventua!mente incompatibles (artic 
10 1 ~). P.ara el mantenimiento en e! Registro de lnfc 
maclo.n flel sobre 105 derechos de propiedad intelectu 
se. ~~nbuye competencia decisoria al 6rgano mixto (C 
mlSlon de Coordlnaci6.n). aunque la ejecuci6n prop: 
mente dlcha (mscnpcion 0 denegaci6n de ella) corre 
pon.de ~omo no podia ser de otm modo-a 105 Reglstrc 
terntona!es. 
.~i capitulo IV ~ontiene las reglas relativas a la res 
iuclon de las soliCitudes. las necesarias comunlcaClonr 
al ~egistro Centra! para mantener a este coma cenu­
de mfo:maci6n y la eficacia de la inscripci6n Se op' 
en particular por 105 efectos desestimatorios de la res. 
~uci6n presunta (articulo 24) dadas las dificu!tades pa~ 
Ins~rumentar en el ambito registral la soluclon estlm, 
tona comun. y segun habilita el articulo 43 de la Lt: 
30/1992. 
El capitulo V se reflere finalmente a la publlcldad reO!. 
tral. con algunas normas particulares sobre la predlca-bf• 
de 105 programas de ordenador a la que parece necesa:i 
dar un tratamiento diferente. 
Debe justi.fic~rse ia fecha de entrada en vigor, pues! 
que queda drfenda al 1 de marzo de 1994. Facdmem· 
com'pr~nsible es la dificultad tecnica que entrana el est;:; 
b!eclmlento de un madelo registral como el conteflldc 
en el Reglamento.'t)or.lo que se ha considerado 
retrasar hasta entonces la produc~i6n de efectos del prE­
sente Real Decreta. 10 que fadlitara a !as Comunldade 
Aut6nomas y al Mmisterio de Cultura un lapso de tlempc 
que ~or otra parte se estima suficiente. para ir adecuandc 
no s.olo las estructuras organizativas sine tamb:en 12', 
funclonales a! nuevo marco dis~n.cd8. E;--!:;2;,'::';~ii0 .:. 
Reg!$tfa G8f:6fai touavia en funcionamiento se9ul~a pre~ 
tando e! servicio publico que tiene atribuido. 
En su virtud, a propuesta del Mmisterlo de CUl\Uf(i 
previa aprobacion del Ministro para las AdministraC:lone~ 
pu~licas .. ~e acuerdo con el Consejo de Estado y prevI":: 
deliberaclOn dei Consejo de Ministros en su reunl8n de' 
dia 14 de mayo de 1993. 
DISPONGO: 
Articulo unico. Aprobaci6n del Reglamento. 
Se aprueba el Reglamento de! Registro General elE­
la Propledad Inteiectual que figura como anexo de: 
presente Real Decreto. segun 10 previsto en 105 anicu 
los 129 y 130 de la Ley 22/1987, de 11 de novl8mbre 
modificada por la Ley 20/1992. de 7 de:ju!lo. 
Disposici6n adicionaf primera. Implantaci6n y coordl' 
naci6n de! nuevo sistema registral. 
1. Se crea la Comisi6n de Coordinaci6n del Registro 
General de la Propiedad Intelectual. que actuara de IP/N/lIESP/C/S 
Page 8 
~B~O~E~n_u~'m ___ l_4~2 ______________________________ M~a_n_e_s __ l_5-Lju~n_i~o __ 1~9~9~3~ _________________________________ I~~~~ 
()cuerdo con 10 previsto en esta disposicion adicional 
y en cl articulo 5 del Reglamento que se aprueba. 
2. La Comision se integra en el Registro General 
de la Propiedad Intelectual segun 10 previsto en el articu­
lo 2.2 del Reglamento. 
3. La composici6n de la Comisi6n es la determinada 
por el apartacio 2 del articulo 5 del Reglamento. 
4. La Comisi6n se constituira en el plazo de dos 
meses a partir de la entrada en vigor del presente Real 
Decreto. 
5. Son funciones de la Comisi6n durante el periodo 
de implantaci6n del Registro Genera! de la Propiedad 
Intelectual: 
a) La adopci6n de criterios y la formulacion de la 
propuesta consiguiente alas autoridades competentes 
a efectos de la fijaci6n del calendario y del procedimiento 
para la puesta en marcha de los Registros territoriales. 
b) En particular, la adopci6n de criterios y la for­
mulaci6n de propue'stas sabre: 
1.° Fijaci6n del numero de Registros territoriales en 
cada Comunidad Aut6noma. 
2.° Elecci6n y'diseno del sistema informatico com­
patible a que se refiere el articulo 8.2 del Reglamento. 
2si como la fijaci6n del calendario para su implaruaci6n, 
3.° Establecimiento de modelos de impresos para 
la solicitud de inscripci6n. 
4.° Establecimiento del plazo en el que se procedera 
al traslado de asientos y expedientes desde el actual 
Registro General de la Propiedad Intelectual al Registro 
territorial correspondiente al domiciJio de quien insto la 
primera inscripci6n, en los terminos de la disposici6n 
adiciona! segunda de este Real Decreto. 
5.° Decisi6n sobre cual sea el registro competente 
respecto de los asientos y expedientes en los que no 
pueda identificarse tal competencia con arreglo al criterio 
establecido en el apartado anterior 0 con los que, asi­
n1ISmO, prey€! el articulo 15 del Reglamento. 
c} La adopcion de criterios y la propuesta alas auto­
rldades competentes de la dotacion minima de medios 
humanos y materiales que asegure el correcto funcio­
namiento de los Registros territoriales. 
d) Todas las demas que en terminos generales preve 
el articulo 5 del Reglamento y que haya de ejercer duran­
te el periodo de implantaci6n para el mejor cumplimiento 
de sus fines. 
DIsposici6n adicianal segunda. Documentaci6n del 
Registro General suprimido. 
1. Las inscripciones y documentacion relativas alas 
obras, actuaciones y producciones efectuadas con ante­
rloridad a la entrada en funcionamienta del nuevo sis­
lema registral se trasladaran al Registro territorial corres­
pondiente al domicilio del titular de la primera inscripci6n 
en el plazo que fije la Comisi6n de Coardinaci6n. Los 
Registros territoriales notificaran estos traslados a los 
Interesados. 
2. En caso de Que el Registro territorial competente 
:)0 pueda identificarse segun 10 dispuesto en el apartado 
anterior, ni con arreglo a los criterios previstos en el 
articulo 15 del Reglamento, sera la Comisi6n de Coor­
dmaci6n la que proponga la resoluci6n vinculante, que 
se comunicara por el Registro Central al territorial que 
re suite competente. 
3. Para el caso previsto en el apartado anterior, 105 
Registros territoriales asumiran la competencia respecto 
de 105 asientos trasladados. de acuerdo con 10 previsto 
en el apartado 6 del articulo 15 de este Reglamento. Disposicion adiclonal tercera Tasas, 
Las tasas apllcables por la prestaci6n de los se(\ ,c-~, 
de registro se regiran por la Ley 8/1989. de 13 dt:-c~:: ,­
de Tasas y Precios Publlcos. en defecto de le), c,= !':3 
Comunidades Autonomas, 
Disposicion transitoria unica. Calendario de entrae,? f" 
funcionamiento del sistema registral. 
1. El sistema registral previsto en el Reglarne:l:: 
anejo entrara en funcianamlento de conformldac cc-, 
el calendario que se apruebe a propuesta de la COif;,S~C­
de Coordinaci6n. segun 10 previsto en la dISPOSICI(,~ c;::­
clonal primera del presente Real Decreto. 
2. A propuesta de la Comision, la ConSejeri2 CC'~­
p'etente de la Camunidad Aut6noma respectlva pub' =:'2'': 
en el «Boletin Oficial de la Comunidad Aut6nom.=· .: 
fecha a partir de la cual el Registro territorial JnI::;C~': 
su funcionamiento con sujeci6n a la establecido E~ E­
presente Real Decreto y en el Reglamento anejo. D·:r-,.: 
resoluci6n sera tambien pub!icada en el-«Baletin 0:·::, 
del Estadoll. -
3. Hasta la entrada en funcionamiento del RE': S:·: 
territorial a que se reflere el apartado anterio~. 12 5 ~ _.-­
ciones registrales seguirc'm ajustandose alas dlspo;)s ,:'c­
nes del Real Decreto, 1584/1991, de 18 de oc _ ::::-:;. 
por el que se aprobo e1 Reglamento del Regisuo G,=,',=-.= 
de la Propiedad Intelectual. 
Disposici6n derogatoria unica. Derogacion norr.:_~~.-= 
Ouedan derogados: 
a) El Real De c r e t 0 1 5 84/1 9 9 1 , de 1 8 de 0 c: _, :: -:: 
por el que se aprob6 el Reglamento del Reglsuo G~'-::--'0 
de la Propiedad Intelectual. 
b) El Decreto 2165/1965. de 15 de jullo. s::-= 
nombramiento del Registrador General de la Prop'~'::~: 
Intelectual. en cuanto pudiera entenderse vigente 
Disposici6n final primera, Facultad de desarroflo 
1. Se autoriza al ~inistro de Cultura para dlc~=' ~_ 
disposiciones que exija el desarrollo=del presente :. =-= 
Decreto. 
2. Antes de dictar las normas a que se refle'~ ~ 
apartado anterior, el Ministro oira a la Camisi6n de ::.-.: 
dinaci6n. a los Registros territoriales y al Registro Ce-:', 
3. El Ministro de Cultura podra solicitar 2 la C: -: .. 
si6n de Coardmaci6n las correspondlentes propl,;-::' =::::: 
de desarrollo reglamentario. 
Disposici6n final segunda. Entrada en vigor. 
El presente Real Decreto entrara en vigor el c :: 
de marzo de 1994. 
Dado en Madrid a 14 de mayo de 1993. 
JUAN CARLOS R 
El Mmistro de Cultura. 
JORDI SOLE TURA 
ANEXO 
Reglamento del Registro General de la Propiecac 
Intelectual 
Capitula I. 
Articulo 1. 
Articulo 2. 
Articulo 3. INDICE 
De los fines, funciones yestructura 
del Registro 
Fines generales del Registro. 
Organizacion del Registro. 
Funciones de los Registros territoriaies. IP IN II/ESP lels 
Page 9 
18192 Martes 15 junio 1993 BOE num. 14~· 
Articulo 4. funciones del Registro Central. 
Articulo 5. Composici6n y funciones de la Comisi6n 
de Coordinaci6n. 
Articulo 6. De los titulares del Registro General de 
IJ Propiedad Intelectual. 
Articulo 7. De las Secciones del Registro. 
Articulo 8. De los soportes de informaci6n. 
Capltulo 11. De las solicitudes de inscripcion 
y anotaci6n en el Registro 
Secc/on 1. a Disposiciones generales. 
Articulo 9. Requisitos generales de las solicitudes. 
Articulo 10. Presentaclon de solicitudes y escritos 
que se dJriJan al Registro. 
Articulo 11. Requisitos de los documentos presen­
tados para inscripcion en el Registro. 
Seccion 2.a De las solicitudes de inscripci6n. 
.rticulo 12. Legitimaci6n para solicitar las inscrip­
Clones. 
Articulo 13. Requisitos de las solicitudes de ins­
crJPci6n. 
Articulo 14. Documentos anejos a la solicitud para 
la descripci6n 0 identificacion de las obras. 
Articulo 15. Registro competente para practicar la 
J nscripcion. 
Seee/on 3.a De las solicitudes de anotaci6n. 
Articulo 16. Legitimacion para solicitar las anota­
Clones. 
Capitula Ill. Del procedimienta de actuacion 
del Registro 
Articulo 17. Admision de la sollcitud. 
Articulo 18. Subsanacion de defectos. 
Articulo 19. Comunicacion al Registro Central y 
solicitudes incompatibles. 
Articulo 20. Tramitacion de la solicitud. 
Articulo 21. Calificacion y criterios de resolucion. 
Cl rticulo 22. Tracto sucesivo. 
Capitula IV. De la reso'uci6n de las solicitudes 
Articulo 23. 
flcacion. 
Articulo 24. 
Articulo 25. 
Articulo 26. 
Articulo 27. 
Articulo 28. 
Articulo 29. Resolucion: piazo. motivacion y (10\;-
Resoluci6n presunta. 
Comunicacion al Registro Central. 
Contenido de la inscripcion registral.' 
Eficacia de la inscripcion. 
Extincion de la inscrip66n. 
Correccion de errores. 
Capitula V. De la pub!icidad registral 
Articulo 30. 
Articulo 31. 
Articulo 32. 
nador. Publicidad de los asientos registrales. 
Publicidad de los expedientes. 
Publicidad de los programas de orde-
CapItula I 
De los fines, funciones y estructura del Registro 
·\rticulo 1. Fines generales del Registro. 
El Registro General de la Propiedad Intelectual tiene 
~)or objeto: 
a) La inscripci6n de los derechos relativos alas 
Jbras. actuaciones 0 producciones protegidos par la Ley 
22/1987. de ·11 de noviembre. modificada par la Ley 20/1992, de 7 de julio, y por las restantes disposicione: 
legales y tratados internacionales ratificados por Espan2 
relativos a la proteccion de la propiedad intelectual 
b) La inscripci6n de los actos y contratos de cons 
titucion. transmision, modificacion 0 extincion de der(:· 
chos reales y de cualesquiera otros hechos. aetos y titu 
los, tanto voluntarios como necesarios. que afecten G 
los indicados derechos inscribibles. 
Articulo 2. Organizaei6n deFRegistro. 
1. El Registro General de la Pro iedad Intelee ua' 
es unico 8ff1 OnD tJacion~1. 
El Registro esta integrado por los Reqistros terU:. 
toriales. el Registro Central y la Comisi6n de Coo~-
~cion. - -----:r.-Los Registros territoriales son establecidos y ges­
tionados por las Comunidades Aut6nomas. 
4. En Ceuta y Melilla existen sendos Registros terri· 
toriales. gestionados por la respectiva Oelegacion del 
Gobierno. 
5. El Registro Central forma parte Qe la Adminis­
tracion General del Estado y depende del Ministerio de 
Cultura. Para el ejercicio de las funciones que le atribuye 
el presente Reglamento es eompetente en todo el terri­
torio nacional. 
6. La estructura y funeionamiento de los diferentes 
Registros se ajustaran ~a 10 establecido en el presente 
Reglamento. 
Articulo 3. Funciones de los Registros territoriales. 
1. Corresponde a los Registros territoriales: 
a) La tramitaeion y resoluci6n de los expedientes 
de inscripcion 0 anotacion. 
b) La practica de las inscripciones que procedan. 
c) La certificacion y publicidad de los derechos. 
aetos y contratos inscritos en el R'egistro respectlvo 
d} La emision de informes de caracter tecnico sobre 
cuestiones referentes alas inscripciones de derechos. 
actos y eontratos sobre obras, actuaciones y produc­
ciones protegidas por la Ley de Propiedad Intelectudl. 
euando sea requerido ~rq ello por Ju~gados. Tribuna!es 
u otros 6rganos 0 entidades publicas.' • 
2. Corresponde tambien a los Registros territoriales 
cua\quier otra funcion no atribuida por este Reglamento 
expresamente a la Comisi6n de Coordinacion 0 al Reg!s­
tro Central. 
Articulo 4. Funciones del Registro Central. 
Corresponden al Registro Central las sig'uientes fun· 
ciones: 
a) El diseno y gestion de la red de informacion del 
Registro General de la Propiedad lntelectual. 
b) La publicidad general. meramente informativa. de 
los asientos de los Registros territoriales. consecuenel3 
de la funci6n a que se refiere e1 apartado anterior. 
c) La recepcion de escritos y solicitudes que se dlri­
jan a eualquier Registro territorial, al que se trasladaran 
el dia siguiente al de su presentaci6n segun 10 previsto 
en el articulo 10.2. 
d) La emision de los informes que se preven en 
este Reglamento y los que la Comisi6n de Coordinaclon 
le solicite siempre que esten relacionados con las fun­
ciones que se encomiendan al Registro Central en los 
apartados anteriores. 
Articulo 5. Composici6n y funciones de la Cornision 
de Coordinaci6n. 
1. La Comisi6n de Coardinacion se rige por las nor­
mas de funcionamiento interno que apruebe. con suje-IP/N/lIESP/C/5 
Page 10 
BOE num 142 Manes 15 junio 1993 18 1 ~. 
cion a 10 previsto en la Ley 30/1992. de Regimen Juri­
dico de las Administraciones Publicas y del Procedimien­
to Administrativo Comun. 
2. Son miembros de la Comision: 
a) Un representante de cada Comunidad Aut6noma. 
b) Un representante del Ministerio de Cultura. desig­
nado para representar a los Registros territoriales de 
Ceuta y Melilla. 
c) El titular del Registro Central. 
Correspondera la Presidencia de la Comisi6n a 105 
representantes de las Comunidades Aut6nomas en 105 
terminos que establezcan las normas de funcionamiento 
interne que la Comision apruebe. La Secretaria corres­
ponde al titular del Registro Central. 
3. Son funciones de la Comision: 
a) Aprobar las normas de funcionamiento i:lterno. 
de acuerdo con el apartado 1 anterior. 
b) Proponer alas autoridades competentes la apro­
bacion de las normas necesarias para el funcionamiento 
homogeneo del Registro General de la Propiedad Inte· 
lectual. 
c) Proponer alas autoridades competentes la adop-­
cion de las ~edidas de coordinacion e informaci6n que 
sean necesanas. 
d) Resolver los conflictos que puedan suscitarse en 
la aplicacion de los articulos 15. sobre determinacion 
del Registro competente. y 19. sobre solicitudes incom­
patibles. del Reglamento y de acuerdo con el procedi­
miento alii establecido. 
e) Proponer al Registro Central la formula mas eficaz 
para la materializacion de la funci6n de publicidad gene­
ral que el articulo 4.1 b}. del Reglamento atribuye a aquel. 
f) Cualquier otra funcion que le atribuyan las leyes 
o los reglamentos. y en particular las referidas al sistema 
informatico y a los modelos de impresos para la solicitud 
de inscripcion. 
Articulo 6. De los titulares del Registro Gefieraf de la 
Propiedad Intelectual. 
1. El titular del Registro Central de la Propiedad Inte­
lectual sera nombrado entre funcionarios pertenecientes 
a cuerpos 0 escalas del Grupo A licenciados en Derecho. 
Su puesto tendra el nivel organico que se establezca 
en la correspondiente relacion de puestos de trabajo. 
2. El titular del Registro territorial sera designado 
por la respectiva ~omunidad AUlonoma. con sujec:ion 
a sus propias normas. 
Articulo 7. De las Secciones del Registro. 
1. El Registro Centra} de la Propiedad Intelectual 
y los Registros territoria!es oidenaran su documentaci6n 
y soportes de informacion en Secciones, segun la clase 
de obras. actuaciones y producciones objeto de derechos 
de propiedad intelectual. 
2. Las Secciones mencionadas en el apartado ante­
rior seran las siguientes: 
a) Seccion I: los libros, folletos. impresos. epistola­
rios, escritos. discursos y alocuciones. conferencias, 
informes forenses. explicaciones de catedra y cuales- ~ 
quiera otras obras de la misma naturaleza. con excepcion 
de las incfuidas en la seccion Ill. 
b} Seccion 11: las composiciones musicales. con 0 
sin letra. 
c) Seccion Ill: las obras dramaticas, dramatico-mu­
sicales. coreograffas', pantomimas y, en genera/. las obras 
teatrales. 
d) Seccion IV: las obras cinematograticas y audio­
visuales. e) Secci6n V: las esculturas y las obras de plntur 
dibujo, grabado. litografia y las historietas qraflcz: 
tebeos. comics. asi como sus ensayos 0 bocetos y I: 
demas obras plasticas. sean 0 no apllcadas. y las ob~, 
fotogrilficas y las expresadas por procedimiento an~loc: 
a la fotografia. -
f) Secci6n VI: 105 proyectos. pianos. maqueta~~ V cL:> 
nos de obras de arquitectura 0 ingenieria. asi COnlO I::: 
grilficos. mapas y disenos relativos a la topograflJ : 
geografia y la ciencia. 
g) Secci6n VII: 105 programas de ordenador 
h) Seccion VIII: las actuaciones de artistas·lnterp~, 
tes 0 ejecutantes. 
i) Secci6n IX: las producciones fonogratlcas 
j) Seccion X: la produccion de grabaciones aucJ:r 
visuales. 
k) Seccion XI: las meras fotografias. 
I) Secci6n XII: las producciones edltoriales pre\,ISi.'::~ 
en el articulo 1 19 de la Ley. 
3. Cada Secci6n podra constar. segun su nature-
de subsecciones para obras. actuaciones y producelone 
no divulgadas. as! como para las di-vulgadas no pubi 
cadas. 
4. Los derechos reconocidos por el articulo 1 l6 o· 
la Ley de Propiedad Intelectual se inscribiran en 13 S[;C 
ci6n correspondien}e a la obra. actuacion 0 produ~clo: 
sobre la que recaigan. 
Articulo 8. De los soportes de informaci6n. 
1. Los asientos se practicaran en libros. cuerpos 
soportes materiales apropiados para recoger y expresa' 
de modo indubitado y con adecuada garantia Juridic,:: 
seguridad de conservaci6n y facilidad de acceso y cor; 
prensi6n. todos los datos que deban constar en [ 
Registro. 
2. En los Registros Central y territoriales se proe·: 
dera a la instalacion de un sistema informallCO co:: 
patible que garantice la homogeneidad de los crlt-?il(', 
de clasificacion y consulta y asegure el acceso en tlernp: 
real a cada uno de los diversos Registros. 
Capitulo 11: 
De las solicitudes de inscripci6n y anotaci6n 
en el Registro 
Seccion 1.a 
oisposiciones generales 
Articulo 9. Requisitos generales de las' solicitudes 
Las solicitudes que se formulen al Registro deber2' 
reunir los requisitos generales establecidos en la Le 
30/1992. de Regimen Juridico de las Administraclone 
Publicas y del Procedimiento Administrativo Comun. aeL 
mas de los previstos especificamente en el present: 
Reglamento. segun el tipo de inscripcion que se SOilClts 
Articulo 10. Presentacion de solicitudes y escriros quo 
se din/an al Registro. 
1. Los escritos y solicitudes que se dirija n a cue; 
quiera de las oficinas del Registro podran presentars· 
en las formas y ante los organos que preve la Le. 
30/1992. de Regimen Juridico de las Administraclone 
Publicas y del Procedimiento Administrativo COnlur 
2. Tambien podran presentarse en cualquiera de 10: 
registros a que se refiere el presente Reglamento. tantc 
Central como territoriales. los cuales los remitiran. el di~ 
siguiente al de su presentacion, al Registro indicado er 
la solicitud. 3 la fecha de presentaci6n de solicitudes abre el 
;)Iazo de resoluci6n al Que se refiere el articulo 23.1 
:::e E:ste Reglamento, sin de las excepciones 
:-re' .. ·.sf3S en el apartado 2 articulo. 
.:, "~l": ..;10 1. Requisitos de 105 documentos 
;::'':3''a mscnpci6n en et Registro. 
La primera inscripcion de ias obras. actuaciones 
, p~oducciones podra tener lugar mediante la 
sok:~ud de su autor 0 titulares de los derechos reeD­
-::;c· :::JS en el Libro 11 de ia Ley de Propiedad Intelectual. 
:~ec,-clca con ias formalidades que establece este 
::; ea~ allcnto. , 
-2 Los actos 0 eontratos por 105 que se transmiten, 
.... 0:; i.can 0 extinguen derechos de propiedad intelectual 
)'')IC ~odran ser inscritos 0 anotados en el en 
• .rL.;::: de documento 0 resolucion Tam-
:JiB' se anotara de su extinci6n cuando venza e! 
:JidZC de proteccion conforme a la Ley de 
'1te:ectuaL 
Seccion 2:1 
De las solicitudes de inscripcion 
~rt:cu!o 12. Legitimacion para soficitar las inscrip­
.;::,;ones 
Estim iegitimados para solicitar las inscripciones: 
c· Los autores y demas titulares originarios de dere­
:hos de propiedad intelectual con respecto a la propia 
;:br c. aetuacion 0 produecion. 
o Los sucesivos titulares de derechos de propiedad 
:ltetectuaL 
_ Las solicitudes podran efectuarse directamente 
::: r.-ec:ante representante. en !a forma prevista en el 
3~ticulo 32 de la ley 30/1992. de Regimen Juddico 
::le !as Administraciones Publicas 'l del Proeedimiento 
.\dr.lln!strativo Comun. 
":'r~: :::.ulo 13. Requisitos de las solicitudes de inscripcion. 
Las soliCitudes de inseripcion de los derechos de pro-
8iecad !ntelectual y los aetos y eontratos relativos a tales 
;:erechos. ademas de 105 requisitos generales a que se 
'eflere e! articulo 9 del presente Reglamento. deberan 
:onrener las siguientes menciones: 
Cuando se refier'an a obras artistieas. cientificas 
• ,j~-:-;ar!as previstas en el Libra I de la ley: 
0: Nombre. nacionalidad y domicilio del autor 0 
autcres y. en su caso, el del solicitante si es persona 
dIS:lnta. En lodo caso se exigira fotocopia del documento 
r-:aClon()1 de identidad u otro documento acreditativo en 
el C350 de los extranjeros. 
En los supuestos de obras colectivas. asi como las 
d'vu!gadas mediante seud6nimo, signo 0 an6nimamente. 
debera expresarse ademas el nombre 0 denominaci6n 
de la persona fisica 0 juridica a la Que corresponda el 
ejercicio de los derechos de propiedad intelectuaL 
En ios supuestos de obras compues!us debera expre­
sarse el nombre del autor 0 coautores de la obra 
preexlstente. 
En 105 supuestos de obras audiovisuales debera deda­
~arse cl nombre 0 denominacion social del productor. 
:;',1 naclonalidad y domicilio. 
!J) N3turaleza y condiciones dei derecho de propie­
C..:Jj rntelectual que se pretende inscribir. 
c) Titulo de la obrn. 
di De:;cnpci6n de la obra 0 determinaci6n de !os 
o:;'.<.::r.lentos que permitan su completCl identificaci6n. de 
.:(' ~erdo c~n 10 previsto en el articulo siguiente. IP/NI1/ESP/C/5 
Dedaracion de si la obra ha sido 
no. caso la fecha y lugar de la 
2. Cuando se refieran a derechos de propiedad inte-
lectua! de los 0 ejecutantes inscribi-
bles en la Seccion VII!: 
y domicilio del artista-in­
en su caso 81 dei so!icitante 
si es persona distinta. todo caso se 
dei documento naciona! de identidad u otra documento 
acreditativo en el caso de los 
Naturaieza y condiciones 
inscribir. 
c) Descripcion detailada por escrito, en un m3ximo 
de ve.inticinco folios. de la interpretaci6n. actuaci6n ° 
lugar y fecha de la interpretaci6n, actuaci6n 0 
e) Titulo y autor de la obra 
3. Cuando se refieran a derechos de ...... ' ......... ';"">n 
fectual de los productores de fonogramas 
en la Seccion IX: 
a) Nombre, nacionalidad y domicilio del productor. 
y en su caso el dei soiicitante si es persona distinta. 
En todo caso se exigira fotocopia del documento nacio­
nal de identidad u otro documento acreditativo en el 
caso de los extranjeros. 
b) Naturaleza y condiciones de! derecho que se pre-
tende inscribir. 
c) Numero de Deposito Legal. 
d) Titulo y autor de la obra fijada en el fonograma. 
e) Nombre de 105 principaies artistas-interpretes 0 
ejecutantes. 
Tipo de fonograma y sistema de grabaci6n. 
Lugar y fecha de publicacion de! fonograma. 
4. Cuando se refieran a derechos de propiedad inte­
lectual en 105 supuestos de producci6n de grabaciones 
audiovisua!es inscribibles en la Secci6n X: 
a) Nombre, nacionalidad y domicilio de! productor 
de la grabacion audiovisual y. en su caso. el dei solicitante 
si es persona distinta. En todo ca so se exigira fotocopia 
del documento nacionai de identidad U otro documento 
acreditativo en ei caso d~ los extranjeros. 
b} NaturaJeza y conaiciones dei der~cho que se pre· 
tende inscribir. 
c) Un maxima de veinticinco secuencias siernpre 
Que permitan una completa identificacion de la graba­
cion. y un resumen por escrito que no exceda de vein­
ticinco paginas. 
d) lugar y fecha de la divulgacion en su caso 
5. Cuando se refieran a derechos de propiedad inte­
iectual en los supuestos de meras fotografias inscribib!es 
en la Seccion XI: 
a) Nombre, nacionalidad y domicilio del 
y. en su caso, el del so!icitante si es persona 
En todo ca so se exigira fotocopia de! documento nacio· 
nal de identidad u otro documento acreditativo en el 
..£8S0 de los extranjeros. 
b) Naturaleza y condiciones de! derecho que se pre· 
tende inscribir. 
El solicitante debera present~H dos eopias en 
tivo 18 x 24 0 bien de 24 x 24 centirnetro3 
d) Lugar y fecha de la divulgac~6n en su C()SO 
6. Cuando se refieran (1 derechos de propied('Jd In te· 
!ectua! en los supuestos de obras ineditas y Que esten 
en el dominio publico e inscribibles en la Secci6n Xii IP/N/lIESP/C/5 
Page 12 
BOE num 142 Martes 15 junio 1993 1 C 
a) Nombre. nacionalidad y domicilio del editor y. 
en su caso. el del solicitante si es personadistinta. En 
todo caso se exigira fotocopia del documento nacional 
de identidad u otro documento acreditativo en el caso 
de los extranjeros. 
b) Naturaleza y condiciones del derecho que se pre­
tende inscribir. 
c) Declaraclon del numero de Deposito Legal y de 
ISBN. 
d) Titulo de la obra. nombre del autor 0 autores 
y ano de entrada en el dominio publico. 
e) Numero de paginas u hojas. 
f) Lugar y fecha de la primera edicion. 
Articulo 14. Documentos anejos a la soJicitud para la 
descrip,cion 0 identiflcacion de las obras. 
La descripcion 0 identificaci6n de las obras a que 
se refiera la solicitud de inscripci6n debera contener. 
ademas de la indicaci6n de la clase de la obra.los siguien­
tes datos 0 elementos materiales: 
1. Respecto de las comprendidas en la Secci6n I 
del Registro. el numero de paginas u hOlas y el nume­
ro de volumenes y forma to. Si la obra no ha sido objeto 
de divulgacion se depositara en el Registro un ejemplar 
de la misma. Si se trata de una obra divulgada mediante 
edici6n se anotara el numero de Deposito~Legal y de 
ISBN. 
2. Respecto de las comprendidas en la Seccion 11 
del Registro. el genero musical. la duracion aproximada. 
y la plantilla instrumental de la obra. Si la obra no ha 
sido objeto de divulgacion se depositara en el Reglstro 
un ejemplar de su partitura. Si se trata de una obra 
divulgada mediante reproduccion 0 edici6n se anotara 
el numero de Dep6sito Legal y. en su ca so. del ISBN. 
3. Respecto de las comprendidas en la Seccion III 
del Registro. la duraci6n en las obras dramatico-musi­
cales. Si la obra no ha sido objeto de dlvulgacion se 
depositara en el Registro un e]emplar o. en su caso. 
la partitura. Si se trata de obras divulgadas mediante 
su edicion se anotara numero de Deposito Legal y de 
ISBN. 
En los supuestos de coreografias 0 pantomimas se 
hara constar la duracion. La descripcion se realizara pre­
sentando un extracto 0 resumen por escrito de la obra. 
que no podra exceder de veinticinco paginas. 
4. Respecto de las comprendidas en la Secci6n IV 
del Registro. un maxima de veinticinco secuencias que 
permitan una completa identificacion de la obra. y un 
resumen por escrito que no exceda de veinticinco 
paginas. 
En los supuestos de obras cinematograficas. ademas 
de los requisitos senalados en el apartado anterior. el 
minutaje. el idioma original de la version definitiva y los 
interpretes principales. 
5. Respecto de las comprendidas en la Seccion V 
del Registro: 
a) Para las esculturas. el material empleado y tec­
nica escult6rica. las dimensiones y un maxima de tres 
fotografias de 18 x 24 0 bien 24 x 24 centimetros que 
sirvan de plasmacion tridimensional de la obra. 
b} Para las obras de dibujo y pintura. el tipo de sopor­
te. el material y tecnica empleada. las dimensiones. y 
un maximo de tres copias 0 fotografias de 18 x 24 
o bien 24 x 24 centimetros que permitan una completa 
identificacion de la obra. 
c) Para 105 grabados y litograffas. el procedimiento 
gratico. el material de soporte. la matriz. los colores 0 
tintas utilizadas en el tiraje. el formato. un maxima de 
tres fotograffas de 18 x 24 0 bien 24 x 24 centimetros que permitan una completa identificacion de la c 
y el numero de tlrada. 
d) Para los tebeos y comics. el numero de p;:';r; 
u hojas. el numero de volumenes y formato. y el nu:: 
de Deposito LegClI y del ISBN. SI no estzln edltade;: 
solicitante debera presentar un ejemplar 0 COpli3 d(;~ :.; 
literario y una copla 0 fotografia del dibujo de C<ldc: 
de los personajes 0 Imagenes mas representativas 
e) Para las obras fotogrMicas. el sollcitante d<c::', 
presentar dos coplas en positivo de 18 x 24 0 C, 
24 x 24 centimetros y titulo. 
6. Respecto de las comprendidas en la Secclo' 
del Registro: 
a) Para los proyectos. pianos y diser10s de J,~ 
tectura e ingenieria debera declararse la clase de c: 
y el numero y fecha en que el proyecto ha sldo VIS::: 
por el ColeglO Oflclal de Ingenieros 0 Arqultectos CO,", 
pondiente o. en su caso. un extracto 0 resumen ~. 
escrito de la obra que no exceda de veintlcinco pjg:'\:1 
incluidos los graflcos necesarios en forma to DIN-A·3 C' 
la escala graflca de referencia. _ 
b) Para las maquetas. la escala y un maxima 
tres fotografias de 18 x 24 0 bien 24 x 24 centirTI~:' 
que sirvan de plasmacion tridimensional de 10 ~. 
yectado. 
c) Para 105 graficos. mapas y disenos relatlvos (; 
topografia. la gec:5grafia y en general a la clencia. 
dlmensiones 0 escala. y al menos una reproducci6n p: 
cial 0 de detalle que refleje los elementos esenCl2' 
de la obra. 
7. Respecto de las comprendldas en la Seccio:l " 
del Registro: 
a) Para los programas de ordenador. el sollcita~' 
describira la obra medlante la presemacion de las C .: 
primeras y ultimas hOjas del c6digo fuenle 0 resu~'·: 
de un maximo de veinte folios del manual de us:) c 
programa. siempre y cuando este reproduzca los (; 
mentos esenciales del programa. 
b) En caso de programas ineditos. deberci press' 
tarse la totalidad del codigo fuente. 
~ 
Articulo 15. Regisiro compete-Me para pracilceJ;' 
inscripcion. 
1. Para la primera inscripcion de 105 derechos c 
propiedad intelectual que los autores y demas lltula~:: 
insten respecto de sus propias obras. actuaclones 0 p~: 
ducciones. sera competente el Registro territorial corre: 
pondiente al domicilio del autor 0 titular solicltJntE: [. 
haber varios solicltantes con domicilios distintos, se es:: 
ra al domicilio del solicltante que figure en prime, lug:::" 
A tales efectos el domicilio sera para las personc: 
naturales el determinado. y en este orden, par el lugc: 
de su empadronamiento. por el que figure en su doe', 
mento nacional de identidad 0 por el de su resldenc:'. 
habitual. Para las personas juridicas sera el de su dorT. 
cilio social. 
2. Lo previsto en el apartado anterior se apllcc:~: 
asimismo a los supuestos de no constancia de Jnscr::: 
cion previa que contempla el articulo 22. sin perjLl'C' 
de atender las exigencias de publicidad en el contenlda: 
3. La competencia para efectuar las inscrlpClone:: 
sucesivas referentes a los derechos de propiedad Int·: 
lectual sobre las mismas obras. actuaciones 0 proc1L1c 
ciones. correspondera al Registro territorial en 81 qu~ 
• se hubiese efectuado la inscripcion priniera. 
4. Cuando las personas 0 entidades a que se reflere, 
los apartados 1 y 2 carecieran de domicilio en EspJnc 
podran solicitar la inscripcion 0 anotacion al Registrc 
territorial que les resulte mas conveniente. sin perjuicic 
de 10 dispuesto en el apartado 3. IP/N/lIESP/C/5 
Page 13 
18196 Martes 15 junio 1993 BOE num. 142 
5. Se trasladara testimonio de !os asientos 
de -un Registro territorial a otro a 
tltuiar registral de un derecho de 
lectual referido a los mismos, 
res tantes titulares registr ales hubiere. En todo caso, 
el Reg!stro territorial de comunicara el tras-
ludo al Registro Centra! V conservara referencia CVn7,OC'\I:l 
suflciente de los datos reglstraies trasladados a otro 
territorial. 
En !os casos en el apartado anterior, 
receptores del traslado 
tunc/ones respecto de la totalidad de los 
y documentacion que se 
7 En caso de no determinar cua! sea el 
Ira competente de acuerdo con los criterios eSll3C)!elC:!O 
en osre articulo. resolvera la Comision de Coordinaci6n 
el procedimiento establecido en e! articulo 1 
presente Reglamento en 10 que sea de 
Seccion 3.a 
De fas solicitudes de anotacion 
. .:..\rt iculo 16. Legitimacion para solicitar Jas anotacione5 .. 
Podra pedlf anotaci6n preventiva de su derecho: 
a) El que obtenga a su favor l}1andamiento 1 .......... """"0. 
ordenando la anotacion preventiva de demanda sobre 
1<1 tltularidad de derechos de propiedad intelectual 0 su 
conslltucion, transmisi6n. modificaci6n 0 extincion. 
b) El que obtuviera a su favor un mandamiento de 
embargo que se hava hecho efectivo en derecho de 
propledad intelectual del deudor. 
c) El que obtuviera sentencl8 ejecutoria que, previos 
ios Hamites procesales establecidos. pueda hacerse elec­
tlva sobre derechos de propiedad inteleclual. 
d) El que. demandando en juicio ordinaria el cum­
pi/nI1enW de cualquier obligacion, obtuviera con arreglo 
Zl las !eves providencia ordenando el secuestro 0 pro­
hlblendo la enajenaci6n del derecho controvertido. 
e) Los herederos respecto de su derecho hereditario 
cuando no se haga especial adJudicaci6n entre ellos de 
t)lenes concretos. cuotas 0 partes indivisas de estas. 
f) El legatario que no tenga derecho segun !as 
Cl promover el juicio de testamentaria. 
g) El que presentare en el Registro a/gun titulo cuya 
iflSCflpCI(:)n no pueda hacerse por falta de a\gun requisite 
subsanable 0 por imposibilidad del Registrador. 
h) El que en cualquier casa tuvlese derecho a exigirla 
con forme a 10 dispuesto en oua Lev. 
2 Las anotaciones preventivas se extinguen por su 
:.::ancelacion, por caducidad 0 por su conversi6n en ins­
-:::npclC)n. La extinci6n de las anotaciones preventivas pue­
~je ser total 0 parcial. 
3. Los plazos de caducidad de las anotaciones pre­
ventlvas el procedimiento para su cancelaci6n se regi­
ran por establecido en la legisiacion hipotecaria. 
Capitulo III 
Del procedimiento de actuaci6n del Registro 
·\rticulo 17. Admision de la solicitud. 
1 AI presentarse en cuaiesquiera de las dependen-
~Ia 5. central 0 territoriaJes. del Registro General, un escri­
to de solicitud, el encargado hara constar en el docu­
mento la fecha. hora y minuto de la presentad6n. 
Si la solicitud se presenta en organos diferentes a 
105 del parrafo anterior. y no se hidera constar la hara V minuto de se entendera que 10 ha sido 
a ias veinticuatro horas del dia de la fecha. 
2. Si la persona presentase el escrito 10 soli-
citase, el le expedira un recibo 
de la como tal 
de la solicitud. en la que los datos 
en el 
3. el ante 
no fuere e! competente 
tira de oficio la 
al que estime 
sentaci6n de la al solicitante. 
dlcha notificaci6n cuando en la so!icitud cons-
te que el distinto 
de 
Central. el 
so!icitud no 
competente, bien porque 
no hubiese sido realizada. bien 
se efectu6. 0 bien por no constancia 
10 notificara asi al soiicitante 
y le requerira para que 0 aporte.la informacion 
necesaria a efectos de determinar la competencia de 
conformidad con 10 en el articulo 15. A dicho 
requerimiento le serim aplicables los plazos, requisitos 
V efectos previstos en el articulo siguiente para la sub­
sanaci6n de defectos. 
5. La Comisi6n de Coordinacion, segun el proce­
dimiento establecido en el articulo 19 en 10 que resuite 
de aplicacion, decidira cual es el Registro competente 
si tal competencia no pudiera determinarse con arreglo 
a 10 previsto en el apartado anterior. 
Articulo 18. Subsanaci6n de defectos. 
Si la solicitud. el escrito 0 la documentaci6n pre­
sentada contuviera algun defecto subsanab!e, el titular 
del Registro requerira al solicitante para que 10 subsane 
en el p!azo establecido en la ley 30/1992, de Regimen 
Juridico de las Administraciones Publicas y del Proce­
dimiento Administrativo Comun. 
2. En el escrito de requerimiento se pondra de mani­
fiesto al interesado q~ ei plazo para dictar resoiucion 
queda suspendido hasta "tanto el detecto advertido se 
subsane; V asimismo que de no cumplimentar el reque­
rimiento en sus propios terminos se le tendril por desJs­
tido de su petici6n. archivandose esta sin mas tramiw. 
Articulo 19. Comunicacion al Registro Central V SOli-
citudes incomparibles. 
1. Presentada la solicitud. y subsanados los defectos 
en su caso, el Registro territorial cursara al Registro Cen­
tra! en el plazo de dlez dias comunicaci6n :omprensivc 
de sus extremos fundamentales. 
En el ca so de presentaci6n en 6r9ano diferente ai 
Registro territorial el plazo de diez dias comenzara a 
contar desde la recepcion de la soiicitud por este 
vez subsanadosios defectos de la misma si los 
2. Si el Central advirtiese la existencia de 
inscripciones 0 solicitudes, practicadas 0 en tramite ante 
otros Registros, que pudiesen resultar incompatibles con 
la comunicada. 10 indicara. en el plazo de un rr.es. con­
tado desde la fecha de la recepci6n de la comunicaclon. 
a! Registro territorial que la hubiese cursado. En su caso. 
V en la misma fecha, trasladara esta circunstancia al 
Registro en el que obrase la solicitud 0 inscripci6n incom­
patible con la solicitud formulada. 
3. a) Cuando la incompatibiiidad se plantee entre 
~os 0 mas solicitudes en tramite. los Registros territo­
naies afectados darim traslado a 105 interesados de la 
comunicacion de! Registro Central, acordando suspender 
el plazo para resolver y otorgandoles un plazo no superior IP/N/lIESP/C/5 
Page 14 
=B~O~E~n~u~m~1_4_2 ______________________________ M~a_n~e~s __ 1~5-Lju_n_i~o __ 1_9_9_3 _________________________________ ~ 
a un mes. para que maniflesten cuanto convenga a sus 
derechos y aporten los documentos que estimen opor­
tunos. 
b) Los Registros territoriales. en el plazo de un mes 
a contar desde la finaltzacion del de audiencia a que 
se refiere el apartado anterior. enviaran al Registro Cen­
tral comunicacion motivada y comprensiva del crlterio 
con que el confllcto deba resolverse. dando traslado en 
su caso de la mlsma. asi como de las alegaciones for­
muladas. al Registro 0 Registros territoriales implicados 
en el conflicto. 
c) Sin perjuicio de 10 dispuesto en el apartado ante­
rior. el Registro Central podra recabar de los Registros 
territoriales la documentaclon necesaria que ob re en los 
expedientes custodiados por estos. y dentro del plazo 
senalado en el apartado siguiente. 
d} Recibidas las comunicaciones. si los criterlos 
expresados por los Registros territoriales en contienda 
fueran contradictorios. el Registro Central elevara en el 
plazo de quince dias informe a la Comision de Coor­
dinacion. a efectos de que esta resuelva en otros quince 
dias sobre el Registro territorial competente. 
e} El Registro Central comunicara la resolucion de 
la Comision a los Registros territoriales interesados con 
el fin de que el Registro territorial competente proceda 
en su caso a la inscripcion definitiva. en el plazo restante 
del serialado para resolver. segun 10 previsto en el parrafo 
segundo del apartado 2 del articulo 23. • 
f) Las incompatibilidades que surjan en el seno de 
un mismo Registro territorial seran resueltas por este. 
dando cuenta al Registro Central. En este caso. el Regis­
tro territorial puede solicitar informe no vinculante al 
Registro Central. 
4. Cuando la incompatibilidad se de entre la soli­
citud formulada y una inscripcion ya practicada. se estara 
a 10 dispuesto en el articulo 27 de este Reglamento. 
excepto cuando proceda una rectificacion de los asien­
tos. en cuyo caso se estara a 10 establecido en la legis­
lacion hipotecaria en cuanto sea compatible. 
Articulo 20. Tramitaci6n de la solicitud. 
1. Los tramites que el Registro territorial ha de lIevar 
a cabo antes de resolver son los determinados por este 
Reglamento. por la normativa autonomica de aplicacion. 
y con sujecion en todo caso a la Ley 30/1992. de Regi­
men Juridico de las Adm'mistraciones Publicas y del Pro­
cedimiento Administrativo Comun. 
2. Sin perjl!icio de 10 establecido en el apartado 
anterior. el Registro: 
a) Podra dirigirse en cualQuier momento al solici­
tante en demanda de aclaraciones 0 en sugerencia de 
modificaciones del contenido de su peticion. en orden 
a posibilitar la inscripcion solicitada. 
b} Dara audiencia a los terceros interesados que 
comparezcan en el expediente. asi como a los titulares 
de inscripciones practicadas 0 en tramite que pudieran 
resultar incompatibles 0 verse afectadas p~r la solicitud 
que se tramita. 
c} Podra solicitar los informes que estime precisos. 
incluso a entidades de gestion de las reguladas en el 
Titulo IV de la Ley 22/1987. 
Articulo 21. Calificaci6n y criterios de resoluci6n. 
1. El titular del Registro territorial calificara las soli­
citudes presentadas y la legalidad de los actos y con­
tratos relativos a 105 derechos inscribibles. y resolvera 
acordando practicar. suspender 0 denegar la inscripcion. 
2. La calificaci6n y resolucion habran de adoptarse 
en fun cion de 10 que resulte del contenido de los actos 
y contratos. de 105 asientos. del Registro y. en su caso. de las resoluciones Que se dicten con arreglo n 10 ( 
blecido en el articulo 19 del presente ReglJmc: 
Articulo 22. Tracto sucesivo. 
1. Para inscrlb,r actos 0 contratos por 105 qu~ 
transmitan. modlflquen 0 extingan derechos de pre, 
dad intelectual. debera constar previamente Inscrltl 
derecho de la persona que otorgue los actos 0 contre: 
referidos. . 
2. Cuando dicha inscripcion previa no eXlstJ. 
Registro. a Instancia del solicitante: 
a) Acordara suspender el plazo para resolver 
b} Notificara personalmente 0 por cedulas la s 
citud de inscripcion a las personas que par la Informacl 
disponible pudleran ostentar derechos sobre la rnis~ 
obra. actuacion 0 produccion. 
c) Publicara la solicltud de inscripcion. a costa ( 
solicitante. en el «Boletin Oficial del Estado .. y en el 
la Comunidad Autonoma correspondiente. 
Cuando el derecho cuya inscripcion se solicita ten 
por objeto un programa de ordenador. las notiflcaclon 
y la publica cion a que se refieren. respectivamente. I 
apartados b) y c}. contendran solamente la inforrnacl( 
senalada en el articulo 32 de este Reglamento. 
Si en el plazo· de seis meses desde la publlcacic 
nadie manifestara' su oposicion a la inscripcion. el Reg 
t~o la practicara en el plazo restante para resolver 
reuniere los demas requisitos leg ales. 
Capltulo IV 
De la resolucion de las solicitudes 
Articulo 23. Resofuci6n: plazo, motivaci6n y noCtfic 
cion. 
1. El Registro territorial resolvera de forma deflnltl\ 
en el plazo maxima de tres meses a partir de la fed 
de la presentaci6n de la solicitud. 
2. No se CO~l[lara en dicho plazo el periocio cor 
prendido entre la fecha del reqLIerimiento de SUDsan 
ci6n. realizado conforme preve el articulo 18 del presetr, 
Reglamento. y el dia en que se efectue debidamen; 
tal subsanacion. 
En los supuestos del apartado 3 del articulo 19 c 
eventuales solicitudes incompatibles. el computo del pi 
zo de tres meses se reanudara en la fecha de not!flcCl':IC, 
al Registro territorial por el Registro Central de ia res: 
lucion de la Comision de Coordinaci6n a efectos de I 
inscripcion definitiva por dicho Registro territorial 
En el supuesto de reanudacion del tracto sucesl\' 
previsto en el apartado 2 del articulo 22. el c6mpu: 
del plazo para proceder a la inscripcion soliCltada s 
reanudara a partir de la fecha en que el Registro tem torl( 
practique la inscripcion previa acreditando con ello I 
reanudacion del tracto. 
3. Las resoluciones del Registro territorial sera 
motivadas. ademas de en los casos previstos par la LE: 
30/1992. de Regimen Juridico de las AdministraclonE: 
Publicas y del Procedimiento Administrativo Comu~ 
cuando sean denegatorias de la inscripcion; cuando. SIE:I 
do favorables a la solicitud. hubieran comparecldo e 
el expediente interesados oponiendose a la ml~ma. 
cuando se refieran a solicitudes sobre· cuya compalib 
lidad se hubieran planteado dudas segun 10 prevlsto e: 
el articulo 19. 
4. Las resoluciones del Registro territorial seran not 
ficadas a los solicitantes y a los restantes interesado 
en la forma establecida en la Ley 30/1992. de Regimel Juridlco de las Administraciones Publicas y del Proce­
dimiento Administrativo Comun. 
":"rticulo 24. Resoluci6n presunta. 
S, transcurriere el plazo senalado en el 
del articulo anterior sin que el Registro hubiese 
dlctado resoluci6n sobre la solicitud. esta se entendera 
desestlmada de acuerdo con los articulos 43 44 de 
:3 Ley 30/1992. de Regimen Juridico de las 
;r3Clones Publicas y de! Procedimiento Administrativo 
Comun. 
~niculo 25. Comunicaci6n at Central. 
1. El Registro territorial dara traslado al 
Central de la resolucion que hubiere dictado en el expe­
dlente, dentro de 105 cinco dias a aquel en 
que hublera sldo dictada. 
2. El Registro Centra! acusara recibo de la comu­
nlcaClon al Registro territorial. de cuya fecha de recep­
cion se tomara nota por este en el propio documento 
D sopone en que se hublere realizado la inscripcion. 
~rtieu!o 26. Contenido de la inscripci6n registral. 
1. la inscripcion en e! Registro territorial contendra 
10S requisitos establecidos respecto de cada tipo de 
obras. actuaciones y producciones en ei articulo 13 del 
oresente Reglamento. con las siguientes excepciones: 
a) En los supuestos de obras artisticas. cientificas 
',' iiteranas protegidas por la lay. se omitira el nombre 
denomloaci6n social del autor 0 autores que divulguen 
su obra mediante seud6nimo. signo 0 an6nimamente. 
asi coma de la descripcion de la obra a determinaci6n 
de los elementos que permitan su completa identi­
~Icaclon, 
b) En 105 supuestos de actuaciones de artistas~in­
:erpretes 0 ejecutantes se omltira la descripcion deta­
I!ada per escrito. 
cl En ios supuestos de meras fotografias se omitiran 
:as dos copias en po!?itivo. 
2 En el supuesto de obras artisticas, cientificas y 
literarias, serim objeto de inscripcion. ademas de la clase 
de obra. que se hara constar en todo caso. los siguientes 
daws relativos a la descnpcion: 
a) Respecto de las obras comprendidas en las sec­
~Iones I y Ill. el numera de Dep6silo Legal y de ISBN. 
b) Respecto de las obras comprendidas en la Sec­
Cion 11. el numero de Deposito Legal. 
c} Respecto de las obras comprendidas en la Sec­
Clan IV. e! idioma original de ia versi6n definitiva. 
d) Respecto de las obras comprendidas en la Sec­
Cion V: para las esculturas. el materia! empleado y tecnica 
escult6rica: para !as obras de dibujo y pintura. el material 
y tecnica empleados; para los grabados y litografias. el 
procedimiento grMico; para 10s tebeos y comics, el nume­
ro de Deposito Legal y de ISBN. 
e) Respecto de las obras comprendidas en la Sec­
cion VI: para 105 proyectos, pianos y disenos de arqui­
teetura e ingenieria, en su caso. el numero y fecha en 
Clue ei proyecto ha sido visa do; para las maquetas. la 
eseala. y para los grMicos. mapas y disenos relativos 
(-) la topografia. la geografia y. en general. a ia ciencia. 
las dimensiones 0 escala. 
Articulo 27. Eficacia de la inscripcion 
Se presumira, salvo prueba en contrario, que ios 
c.ierechos Inscritos de forma definitiva existen y perte­
f1(;cen a su titular segun 10 determinado en 105 asientos 
:Espectivos. IP/N/lIESP/C/5 
Page 15 
2. La definitiva sera eficaz desde la fecha 
de presentaci6n de la solicitud o. en su caso, del titulo 
vaiido acreditativo del derecho inscribible, Tal fecha 
debera constar en la 
Para determinar la entre dos 0 mas soli-
citudes de igual fecha, relativas a una misma obra, pro­
duccion 0 actuacion. se atendera a la hora y minuto 
de la presentaci6n de las solicitudes, incluso en ei caso 
de se hayan en Registros distintos, 
Inscrito en territorial de forma defi-
derecho. acto 0 contra to objeto del mis-
inscribirse oUo de anterior 
..... "'.,.~,."·""'\r fecha se le 0 sea 
reso!uci6n en t"'r>nt"~,,,,11"'\ 
Articulo 28. Extinci6n de la 'nft"r-,.'n,.-..r.", 
1. Las se en todo b en par-
te. su cancelacion. 
la cancelaci6n tendra 
a} A petici6n del titular del derecho inscrito a con­
dici6n de que no se vean perjudicados derechos de 
terceros. 
b) Por desaparicion total del objeto que constituya 
el soporte fisico del derecho. 
c) Por ia extinci6n dei derecho inscrito. 
d) Por la dedaraci6n de nulidad del titulo en virtud 
del cual se ostente el derecho inscrito. 
e) Par resolucion judicia! firme. 
f) Per vencimiento de los plazos de protecci6n de 
la Ley de Propiedad Intelestual. 
3. En 10 relative al procedimiento para la cancela­
cion se estara a 10 establecido en la !egis!aci6n hipo­
tecaria. en cuanto sea compatible. 
Articulo 29. Correcci6n de errores. 
El Registro territorial podra corregir. de oficio 0 a soli­
citud de parte y previa audiencia de 105 interesados. los 
simples errores materiaies 0 de hecho y aritmeticos que 
se adviertan en los asientos 0 en !os actos administrativos 
de que estos traen causa. 
Capitulo V 
De ia publicidad registral 
Articu!o 30, Pubficidad de 105 asientos registra!es. 
Los asientos dei Registro Central de la Propiedad lnte­
lectual seran publicos. Dicha publicidad tendra lugar 
mediante certificacion del contenido de los asientos y 
con eficacia probatoria sobre dicho contenido. Tambien 
puede darse publicidad mediante nota simple 0 mediante 
acceso informatico. pero en estos casos con valor sim­
p!emente informativo, Asimismo, y unicamente si el titu­
lar dei Registro considera suficientemente asegurada su 
conservaci6n. podra accederse a la consuha directa de 
ios asientos. 
Articulo 31. Publicidad de 105 expediences. 
1. La consulta directa de los expedientes archivados 
en el Registro General de la Propiedad lntelectual sola­
mente podra efectuarse a petici6n del titular del derecho 
de propiedad intelectual 0 dE: persona que acredite un 
interes legitimo, en ios H:~rminos previstos en ia Ley 
30/1992. de Regimen Juridico de las Administraciones 
Publicas y de! Procedimiento Administrativo Comun. 
2. La expedicion de certificaciones y consulta de 
la documentacion contenida en 105 expedi~ntes 0 de! 
nombre del autor 0 coautores de ias obras divulgadas 
mediante seud6nimo. signo 0 anonimamente quedara I\> IN 11 IESP lel 5 
Page 16 
BOE num 142 Martes 15 junio 1993 
limitada a aquellas personas que acrediten un interes 
directo. 
Articulo 32. Publicidad de 105 programas de ordenador. 
A los efect05 de 10 senalado en el articulo 100 de 
la Ley de Propiedad Intelectual. 105 unicos elementos 
de 105 programas de ordenador susceptibles de consulta 
publica seran el nombre 0 denominaci6n social del soli­
citante. nombre. nacionalidad y residencia habitual del 
autor 0 autores. naturaleza y condiciones del derecho 
inscrito. titulo y fecha de publicaci6n. IP/N/lIESP/C/5 
Page 17 
SOL TI o ICI D L 
CCCXXXIV 2 DE AGOSTO DE 1994 
MI ISTERI 
I E CULTURA 
18027 REAL DECRETO 1694/1994, de 22 de jufio, 
de adecuaci6n a'la Ley 30/1992, de Regimen 
Jurfdico de las Administraciones Pubficas 
de! Procedimiento Administrativo Comun, 
Real Decreto '1584/199 t de<18 de octubre, 
par el que se apru'eha 'ef Reglamento del Regis­
fro Genera! de la Pro.Diedad Intelectuaf. 
La vigente regulaci6n de los procedimientos. admi­
nistrativos de registra .de propiedad intelectual se 
encuentra en una situaci6n de transitoriedad que puede 
eventualmente . una considerable inseguridad 
jurIdicae tanto para Administracion General de! Estado 
(transitoriamente responsable dei servicio registral), 
coma para los ciudadanos usuarios del Registro de la 
Propiedad IntelectuaL _ 
La normativ3 en vigor, en 10 relativo a la especificacion 
de los aspectos desestimatorios de la falla de reso!ucion T o 
183 IP/N/lIESP/C/5 
Page 18 
expr~sa sobre solicitudes de inscripcion y anotacion. se 
enCl;entra regulada en la actualidad en el Real Decre­
to 1584/1991. Dicha norma no previ6 un regimen espe­
cial de silencio administrativo. par 10 que es de aplicacion 
el regimen general contemplado e~ ~a Le!, de 17 de 
'ulio de 1958 de Procedimiento Admlnlstratlvo. 
• Con posterioridad a dicha. norma reglamentaria se 
aprobo la Ley 20/1992.,de 7 de julio. de modificacion 
de le Ley 22/1987. de 11 de noviembre. de Propiedad 
intelectual. por la que se modificaron. entre otro~. los 
articulos 129 y 130. relativos al Registro de la Propledad 
lntelectual. en el sentido de proceder a una descentra­
[izacion del mismo a favor de las Comunidades AutO­
nomas. Consecuencia de dicha norma legislativa fue,la 
aprobacion del Real Decreto 733/1993, de 14 de mayo, 
por el que se aprueba el Regla~ento del Registro Gener~1 
de la Propiedad Intelectual. Dlcha norma reglamentana 
fue ya elaborada a la vi~t~ y siguie!l~o de cerca 10 ~s~a­
blecido en -la Ley de Regimen Junqlco de las Admlnls­
traciones Publicas y del Procedimiento Administrativo 
Comun. ' 
Peculiaridad de especial importancia del Reglamento 
de 1993 10 constituye su disposicion transitoria uni~a, 
relativa.a la entrada en funcionamiento del sistema regls­
tral. Este nuevo sistema entrara en vigor de conformidad 
con el calendario que se apruebe a propuesta de la Comi­
sion de Coordinaci6n del Registro de;la Propiedad Inte­
lectual. or9ano colegiado al que se le atribuven eseh­
ciales competencias. relativas a la d,~~centralizaci6n a 
los Registros territoriales. ' ':, ' 
La cuesti6n 'principal Que provoca'la necesidad de 
aprobar el presente Real Decreto esta con.sti~uida I?or 
el imperativo de especificar los efectos desestlmatonos 
de la falta de resolucion expresa .sobre solicitudes -rel~...; 
tivas al Registro, (hasta Ja plena entrad<;l'. en vigo"Cdel 
nuevo sistema 'r~gistral. cuya fecha'en,l? ,actualidad no 
es posible determinar per las razones, apuntadas). 
La necesidad de' una adecuaci6n, de, los ,efectos de 
la falta, de resolud6n expresa dei Registroqe fa Propiedad 
Intelectuar se justifica, no s610por0l.9:>Jm;on.es jurfdico­
formales, sine tambien por importantes r~zo~es de fondo 
debi(jas al caracter de presunci6n qu~, ~alvo prueba en 
contrario. otorga la 'inscr1pci6n de derechos de·propiedad 
intelectual al titular inscrito, , , .. ' " , 
El presente Real Decreto de adecuaCi6n 'es con todo, 
muy sencillo. Consiste en un unico artIculo por el cual 
se modifica la redacci6n del articulo,29 del,Real Decre­
to 1584/199 L S~un la nueva redacCi6n~ ,el plazo p,ara 
resolver se-amplfa a seis meses;, ade,m,as, s'e establece 
expresamente q'ue las solicitudes de r.egis.tro-presentadas 
a partir del 27 de agosto de .1994, que ha"yan de tra­
mitars~ segun et. Real"Decreto, 1 ~;8\4I..l~9:1" se', ente,n­
deran desestimadas una vez transcurndq el, plazo para 
resolver sin que se haya resuelto ,exph3sar:ne/1te. 
En su virtud. a propuesta de. la Ministra'de Cultura, 
previa aprobaci6n del Ministro para.las'Administracion~s 
Publicas. de acuerdo con el ConseJo d.e: Estado y preYla 
deliberaci6n del Consejo de Miriistros ensu re'uni6n del 
dia 22 de julio d~ 1994. , :.. . 
DISPONGO 
Articulo unico. 
Se modifica el articulo 29 del Reglamento del Registro 
General de la Propiedad Intelectual. aprobado por Real 
Decreto 1584/1991, de 18 de octubre. que queda 
redactado como sigue: 
«Articulo 29, 
El Registrador habra de resolver expresamente 
en el plazo de seis meses. contados a partir de 
la entrada en el Registro de la solicitud, En ese plazo el Registrador examinara la solt.­
citud, y demas documentaci6n presentada. y si 
apreciara algun defecto subsanable 10 notificar2 al 
solicitante para su subsanacion en diez dfas, amp!ia­
bles a cinco dias mas cuando la subsanacion pre­
sente dificultades especiales. 10 que se acordcr2 
de oficio 0 a solicitud del interesado. Una vez sub­
sanados los defectos. el'Registrador resolvera en 
el plazo restante. 
A los efectos previstos en el parrafo primero de! 
artIculo 7 de este Reglamento, se considerara como 
fecha de inscripcion la de la recepcion en el Regis-
tro de,la documentaci6n requerida. , 
Las solicitudes se podran entender desestimacas 
cuando transcurra el pl,azo de seis meses sin que 
el Registrador have! res,uelto ~xpresamente_)) 
Dado en Madrid a 22 de julio de 1994.' 
JUAN CARLOS R, 
La Ministra de Cultura. 
CARMEN ALBORCH BATAu..rR 