RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/L/20
28juillet 1995
DUCOMMERCE(95-2193)
Original: anglais Conseil ducommerce desmarchandises
COMMUNICATION DESETATS-UNIS
Ladélégation desEtats-Unis afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après, datée
du7juillet 1995.
_______________
Conformément auparagraphe 4del'article 4duMémorandum d'accord surlesrègles et
procédures régissant lerèglement desdifférends, legouvernement desEtats-Unis informe leConseil
ducommerce desmarchandises qu'ilademandé1l'ouverture deconsultations aveclegouvernement
japonais autitredel'article 4duMémorandum d'accord etdel'article XXIII:1 del'Accord général
surlestarifs douaniers etlecommerce de1994.
1Cette demande figure dans ledocument WT/DS11/1 du17juillet 1995.