RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.95.163
18demayo de1995
DEL COMERCIO
(95-1314)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: COMUNIDAD EUROPEA
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Comisión Europea
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Automóviles depasajeros
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Propuesta dedirectiva del
Parlamento Europeo ydelConsejo relativa alaresistencia aloschoques frontales de
losvehículos automóviles, quemodifica laDirectiva 70/156/CEE (23páginas).
6. Descripción delcontenido: Condiciones yrequisitos quehandereunir laspruebas de
choque frontal.
- Automóviles depasajeros
7. Objetivo yrazón deser: Reducir lamagnitud deldaño alosocupantes delos
vehículos. Estapropuesta complementa laDirectiva 74/297/CEE, modificada porla
Directiva 91/662/CEE.
8. Documentos pertinentes: Propuesta dedirectiva delParlamento Europeo ydelConsejo
relativa alaresistencia aloschoques frontales delosvehículos automóviles, que
modifica laDirectiva 70/156/CEE.
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: 1ºdeoctubre de1995
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 31dejuliode1995
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: DGIII-A-1