Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
id
stringlengths
11
11
text
stringlengths
20
91
label
stringclasses
25 values
script
stringclasses
3 values
train-a-161
شكون غادي يغني ف موازين هاد العام؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-163
واش شفتي المسلسل الجديد ديال رمضان ف دوزيم؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-165
بغيت نشري تذكرة ديال الحفلة ديال الدوزي ف كازا، فين كيتباعو؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-166
المسرحية لي شفنا البارح ف المسرح الوطني محمد الخامس ضحكاتني بزاف
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-168
شنو أحسن فيلم مغربي خرج هاد السنين الأخيرة؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-170
المتحف ديال الفن المعاصر ف الرباط فيه معرض جديد ديال اللوحات
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-171
حاتم عمور غادي يدير حفلة ف أكادير الشهر الجاي
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-172
كنتفرج ف واحد السيري تركية عندها 150 حلقة وما زال ما ساليتهاش
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-173
الفنان التشكيلي لي رسم هاد اللوحة عندو أسلوب خاص بالألوان
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-176
الطوطو دار كونسير ف موازين والجمهور كان بالآلاف
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-177
الكوميدي حسن الفد عندو سبيكتاكل جديد ف المسرح
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-181
أسماء لمنور عندها صوت ما كاينش بحالو ف العالم العربي
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-182
العيطة الحصباوية فن مغربي أصيل خاصو يتحافظ عليه
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-183
كاين شي فيلم كوميدي زوين نتفرجو فيه الليلة؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-185
مشينا للسينما وكان الصوت ديال الفيلم خايب بزاف
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-186
الشعبي ديال الأعراس كيبقى أحسن موسيقى للشطيح
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-187
واش كاين شي كونسير ديال الجاز ف طنجة هاد الصيف؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-188
برنامج المواهب ديال استوديو دوزيم رجع من جديد
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-189
المغنية كانت كتغني لايف وطاح عليها الميكرو وسط الحفلة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-190
اللوحات ديال الشعيبية طلال كيتباعو بالملايين ف المزادات
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-191
هاد الممثل كيلعب دور الشرير مزيان بزاف
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-192
مهرجان تيميتار ف أكادير كيجيب فنانين أمازيغ من كاع الجهات
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-193
كنموت على الأفلام ديال الرعب، عطيني شي اقتراح
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-194
الفرقة ديال المسرح ديال الحي غادي تعرض مسرحية ف دار الشباب
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-195
الكليب الجديد فيه تصوير زوين ف الصحرا ديال مرزوكة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-196
بغيت نشوف الفيلم ف السينما ماشي ف التلفون
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-197
الملحون فن ديال الكلام الموزون، كبرت كنسمعو مع جدي
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-198
الأغنية ديال الصيف هاد العام ما خرجاتش من راسي
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-199
شحال التمن ديال التذكرة ديال الكونسير ف الصالة المغطاة؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-200
الفنانة لطيفة رأفت رجعات للساحة بألبوم جديد
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-201
المسلسل المغربي ولا كيتنافس مع المسلسلات المصرية
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-202
المهرجان ديال الموسيقى الروحية ف فاس فيه أجواء صوفية زوينة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-203
خويا كيرسم البورتريهات بالفحم وعندو موهبة كبيرة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-204
نتفليكس خرجات سلسلة جديدة كتهضر على المافيا
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-205
الحفلة تأجلات حيت المغني مريض
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-206
البارح تفرجت ف فيلم وثائقي على الفن التشكيلي المغربي
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-207
شكون أحسن رابور مغربي دابا ف رأيك؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-208
جيل جيلالة غناو أغاني خالدة على المغرب والهوية
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-209
الأوبرا ديال الرباط الجديدة غادي تحل أبوابها قريب
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-210
الجمهور ديال المسرح ف كازا قليل بزاف مقارنة مع السينما
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-211
كنقلب على شي مسلسل كوري رومانسي، شنو تنصحني؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-212
الممثلة نسيت الدور ديالها وسط المسرحية وبدات كتضحك
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-213
السهرة ديال راس العام ف التلفزة كانت عامرة بالفنانين
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-214
المتحف ديال إيف سان لوران ف مراكش يستاهل الزيارة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-215
كنسمع الراي القديم ديال الشاب حسني كل مرة كنكون مقلق
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-216
الأفلام الهندية ديال زمان كانت كتعجب الواليدة بزاف
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-217
الكاستينغ ديال الفيلم الجديد كيقلبو على ممثلين شباب من الدار البيضاء
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-218
الفرقة دارت ريبيتيسيون طول الليل قبل الحفلة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-219
موازين هاد العام جابو فنانين عالميين ولكن التذاكر غاليين
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-220
المغني غنى أغنية ديال عبد الوهاب الدكالي والناس كاملين عاودو معاه
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-221
الرسام كيستعمل الزليج والخشب ف اللوحات ديالو
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-222
واش تفرجتي ف الفيلم لي ربح الأوسكار هاد العام؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-223
الأنيمي الياباني ولا كيتفرج فيه الكبار بحال الصغار
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-224
السينما ديال الحومة لي كانت زمان سدات وولات قيسارية
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-225
الكوميديا ديال الستاند أب ف المغرب كبرات بزاف هاد السنين
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-226
بغيت نشري جيتارة باش نبدا نعزف الأغاني لي كنحب
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-227
الفيلم مقتبس من قصة حقيقية وكيبكي
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-228
الغناء الحساني عندو نكهة خاصة، خصوصا مع الطبل
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-229
المعرض ديال الفوتوغرافيا ف طنجة فيه صور قديمة ديال المدينة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-230
السلسلة الرمضانية لي كتدوز ف الأولى فيها ممثلين كبار
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-231
الأغنية دازت ف التلفزة وولا كلشي كيرددها
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-232
المهرجان الدولي ديال المسرح الجامعي ف الدار البيضاء بدا البارح
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-233
التلفزة المغربية خاصها تجيب برامج ترفيهية جديدة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-234
الفنان الأمازيغي كيغني بالرباب ف الأعراس والمهرجانات
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-235
المخرج قال بلي التصوير ديال الفيلم غادي يكون ف ورزازات
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-236
استوديوهات ورزازات صوروا فيها أفلام هوليود كبيرة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-237
البارح سهرت ف الحفلة ديال الدجيه ف الشاطئ ديال مارتيل
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-238
كاين شي فرقة ديال الكناوة كتعزف ف الأعراس ف مكناس؟
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-239
المسلسل خرج الموسم الثاني وما زال ما بديتوش
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-240
الصوت ديال عبد الهادي بلخياط ما كيتنساش
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-241
اللوحة تباعت ف المعرض قبل ما يكمل النهار الأول
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-242
المغنية كتصاوب ألبوم بالدارجة والفرنسية
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-243
المسرح ديال الطيب الصديقي كان مدرسة كاملة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-244
عطيني شي سميات ديال الأفلام الكلاسيكية لي خاص كل واحد يشوفهم
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-245
الطرب الغرناطي ف وجدة عندو جمهور كبير
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-246
الدورة ديال السينما الإفريقية ف خريبكة فيها أفلام زوينين
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-247
البطل ديال الفيلم مات ف الآخر وبكيت بزاف
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-248
كنحب نمشي للكونسيرات الصغار ف البارات الثقافية ف الرباط
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-249
الرقص الشعبي ديال أحيدوس فيه تناسق كبير بين الرجال والعيالات
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-250
الموسيقار عزف سمفونية مع الأوركسترا الوطنية
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-251
السلسلة الوثائقية على الحضارة المصرية القديمة عجباتني بزاف
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-252
السهرة ف دوزيم البارح كانت فيها تكريم لفنان قديم
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-253
الفنان لي رسم الجداريات ف أصيلة جا من إسبانيا
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-254
المهرجان ديال أصيلة كيجمع الرسامين من كاع الدول
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-255
شكون شاف فيلم علي زاوا؟ كلاسيكي مغربي
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-256
التمثيل ف السيتكوم مبالغ فيه بزاف
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-257
الأغنية الوطنية ديال المسيرة الخضراء كتحرك المشاعر
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-258
البارح كانت حفلة ديال الأوركسترا ف قصر المؤتمرات
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-259
الكليب ديال الأغنية الجديدة وصل لمليون مشاهدة ف نهار
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-260
الفيلم القصير ديال الطلبة ربح جائزة ف مهرجان طنجة
Arts_and_Entertainment
arabic
train-a-261
salam, chkoun ghadi ygheni f Mawazine had l3am?
Arts_and_Entertainment
arabizi
train-a-262
ch7al taman dyal ticket dyal concert dyal Douzi?
Arts_and_Entertainment
arabizi
train-a-263
chefti lmoussalsal jdid f 2M? l7al9a lakhra kant wa3ra
Arts_and_Entertainment
arabizi
train-a-266
festival Gnaoua f Essaouira ghadi ykoun f juin
Arts_and_Entertainment
arabizi
train-a-267
kantfarej f wa7d serie coréenne w ghadi nkemmelha lyouma
Arts_and_Entertainment
arabizi
train-a-268
Toto dar concert khayali f Rabat, kan l3jeb
Arts_and_Entertainment
arabizi
train-a-269
chi film comédie zwin ntfarjo fih m3a s7abi?
Arts_and_Entertainment
arabizi
train-a-270
lmasra7iya dyal Hassan El Fad jabt jmhour kbir
Arts_and_Entertainment
arabizi
train-a-272
wach netflix khrjat saison jdida dyal had serie?
Arts_and_Entertainment
arabizi
train-a-274
lmo3arad dyal tableaux f Marrakech fih fannanin jdad
Arts_and_Entertainment
arabizi
End of preview. Expand in Data Studio

Jev-Darija synthetic

These are short, everyday Moroccan Darija messages, each labelled with one of 25 topic domains. They are written in Arabic script, Arabizi, and Darija mixed with French.

Split Rows Per domain
train 3,467 119–149
test 600 24
{"id": "test-313", "text": "الويفي ديال اتصالات المغرب مقطوع من الصباح ف حي الفرح", "label": "Internet_and_Telecom", "script": "arabic"}

script is arabic, arabizi or mixed.

Labels: Arts_and_Entertainment, Autos_and_Vehicles, Beauty_and_Fitness, Books_and_Literature, Business_and_Industrial, Computers_and_Electronics, Finance, Food_and_Drink, Games, Health, Hobbies_and_Leisure, Home_and_Garden, Internet_and_Telecom, Jobs_and_Education, Law_and_Government, News, Online_Communities, People_and_Society, Pets_and_Animals, Real_Estate, Science, Sensitive_Subjects, Shopping, Sports, Travel_and_Transportation.

Citation

If you use this dataset, please cite it:

@misc{ballouch2026jevdarijasynthetic,
  title        = {Jev-Darija Synthetic: Moroccan Darija Messages Labelled with 25 Topic Domains},
  author       = {Ballouch, Mohamed},
  year         = {2026},
  publisher    = {Hugging Face},
  howpublished = {\url{https://huggingface.co/datasets/mballouch/jev-darija-synthetic}}
}

Note: this dataset is for a fan project, not a research or commercial project. It was made for mballouch/jev-darija.

Downloads last month
120

Models trained or fine-tuned on mballouch/jev-darija-synthetic